Материал №5-62/2011

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

29 июня 2011 года г. Елец

Судья Елецкого городского суда Липецкой области Стрельцов С.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки N..., гражданки РФ, зарегистрированной и проживающей по адресу: N..., ............. ИП ФИО2, .............,

УСТАНОВИЛ:

УУМ ОВД по N... ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ составлен протокол №*** об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении ФИО1.

Из протокола следует, что ДД.ММ.ГГГГ в 12 часов 00 минут в магазине «Росинка», расположенном по адресу: N..., ФИО1 осуществляла торговлю дисками DVD, которые являются контрафактными.

В судебное заседание Дубищева В.В. не явилась, надлежащим образом извещена о месте и времени рассмотрения дела, что подтверждается уведомлением о вручении судебной повестки.

Изучив материалы дела, прихожу к следующему.

В силу ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Согласно ст. 1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются:1)произведения науки, литературы и искусства. Интеллектуальная собственность охраняется законом.

В силу ч. 1 ст. 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в том числе аудиовизуальные произведения.

Согласно ч. 1 ст. 1263 ГК РФ аудиовизуальным произведением является произведение, состоящее из зафиксированной серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения звуком) и предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических устройств. Аудиовизуальные произведения включают кинематографические произведения, а также все произведения, выраженные средствами, аналогичными кинематографическим (теле- и видеофильмы и другие подобные произведения), независимо от способа их первоначальной или последующей фиксации.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в 12 часов 00 минут в магазине «Росинка», расположенном по адресу: N..., ФИО1 осуществляла торговлю дисками DVD, которые являются контрафактными.

Указанное обстоятельство подтверждается протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, рапортом от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом осмотра места происшествия, актом добровольной выдачи, товарным чеком, письменными объяснениями ФИО1 и ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ.

Как следует из заключения эксперта от ДД.ММ.ГГГГ №*** аудиовизуальная продукция - DVD-диски в количестве 41 штуки, а именно: «Детское кино №***»; «Домашний сериал №***»; «Жить сначала полная версия»; «Апостол полная версия»; «Коллекция сериалов»; «Универ 3-й сезон»; «Дураки дороги деньги полная версия»; «Маргоша 2 2-й сезон»; «Фильмы о Великой Отечественной войне выпуск 5»; «Коллекционный сборник о войне выпуск 7»; «Коллекционный сборник о войне выпуск 16»; «Мелодрамы выпуск 17»; «Три талера полная версия»; «Супер герои сборник фильмов №***»; «Рим 2 полных сезона»; «Между строк часть первая»; «Коллекционный сборник о войне выпуск 11»; «Русские хиты №***», «Наруто выпуск 35», «Детское кино №***», «Стройбатя диск 1», «Наше кино №***», «Аниме мания выпуск №***», «Настоящий боевик №***», «Лиговка №***», «Бабушкины сказки выпуск №***», «Бабушкины сказки выпуск №***», «Бабушкины сказки выпуск №***» «Коллекция сериалов Папины дочки», «Никита», «Настоящий боевик №***», «Серафима прекрасная полная версия», «Темные воды полная версия», «Коллекционный сборник о войне выпуск 15», «Масквичи комедийный сериал», «Наше кино №***», «Наше кино №***», «Псевдоним «Албанец» 3 в 1», «Зойкина любовь полная версия», «Знаки судьбы сериал», «Настоящий боевик №***», изъятые у ФИО1 не соответствуют экземплярам оригинальной продукции, т.е. являются контрафактными.

Таким образом, вину Дубищевой В.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, нахожу полностью установленной и доказанной.

При назначении административного наказания, учитываю характер совершенного административного правонарушения.

Смягчающими обстоятельствами признаю то, что Дубищева В.В. ранее не привлекалась к административной ответственности.

Отягчающих обстоятельств не установлено.

Срок давности привлечения к административной ответственности не истёк.

Учитывая изложенное и руководствуясь ст. ст. 29.9- 29.11, 30.1 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Дубищеву ФИО6 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса об административных правонарушениях РФ, и назначить ей административное наказание в виде штрафа в доход бюджета N... в размере №*** рублей с конфискацией контрафактных DVD дисков в количестве 41 штуки, а именно: «Детское кино №***»; «Домашний сериал №***»; «Жить сначала полная версия»; «Апостол полная версия»; «Коллекция сериалов»; «Универ 3-й сезон»; «Дураки дороги деньги полная версия»; «Маргоша 2 2-й сезон»; «Фильмы о Великой Отечественной войне выпуск 5»; «Коллекционный сборник о войне выпуск 7»; «Коллекционный сборник о войне выпуск 16»; «Мелодрамы выпуск 17»; «Три талера полная версия»; «Супер герои сборник фильмов №***»; «Рим 2 полных сезона»; «Между строк часть первая»; «Коллекционный сборник о войне выпуск 11»; «Русские хиты №***», «Наруто выпуск 35», «Детское кино №***», «Стройбатя диск 1», «Наше кино №***», «Аниме мания выпуск №***», «Настоящий боевик №***», «Лиговка №***», «Бабушкины сказки выпуск №***», «Бабушкины сказки выпуск №***», «Бабушкины сказки выпуск №***» «Коллекция сериалов Папины дочки», «Никита», «Настоящий боевик №***», «Серафима прекрасная полная версия», «Темные воды полная версия», «Коллекционный сборник о войне выпуск 15», «Масквичи комедийный сериал», «Наше кино №***», «Наше кино №***», «Псевдоним «Албанец» 3 в 1», «Зойкина любовь полная версия», «Знаки судьбы сериал», «Настоящий боевик №***».

Административный штраф должен быть уплачен по следующим реквизитам: ГРКЦ ГУ Банка России по Липецкой области, г. Липецк, ИНН 4821007300, КПП 482101001, получатель платежа УФК по Липецкой области (Финансовый комитет администрации г. Ельца), номер счета получателя платежа №40101810200000010006, БИК 044206001, код ОКАТО 42415000000, код бюджетной классификации 60311690040040000140, наименование платежа - административный штраф.

Постановление может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Елецкий городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Елецкого городского суда: С.Н. Стрельцов