ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении 12 августа 2011 года г. Елец Судья Елецкого городского суда Липецкой области Дорохина И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ельце материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.3 КоАП РФ, в отношении ООО «.............», расположенному по адресу: N...Ж, свидетельство о государственной регистрации серии 1114821000414 от 18.05.2011г., ранее не привлекавшееся к административной ответственности, установил: Ведущим специалистом-экспертом территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Липецкой области в г. Ельце, Долгоруковском, Елецком, Измалковском районах Токаревым А.В. 08.08.2011 года составлен протокол об административном правонарушении в отношении ООО «.............». Из протокола следует, что при проведении филиалом ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Липецкой области» в г. Ельце замеров 07.08.2011. с 22.00 часов по 22.50 часов по жалобе жителей от 11.07.2011. на деятельность летнего кафе «.............», в жилой комнате квартиры № 27 дома № 1 по пл. Победы г. Ельца и жилой комнате квартиры № 39 дома №3 по пл. Победы, установлено, что эквивалентный уровень звука превышает ПДУ, установленные п.4 таблицы 3 СН 2.2.4/2.1.8.562-96г. в квартире № 27, д. 1 по пл. Победы в г. Ельце на 11.9-12.8 дБА; в квартире № 39 д. 3 по пл. Победы в г. Ельце на 7.8-9.3 дБА (протокол № 258 от 08.08.2011г.), тем самым ООО «.............» совершило административное правонарушение, предусмотренное ст. 6.3 КоАП РФ. В судебном заседании представитель ООО «.............» Савченко О.Е. пояснила, что летнее кафе ООО «.............» осуществляет свою деятельность с начала лета 2011 года. Посетители кафе просят, чтобы в кафе было музыкальное сопровождение. Полагает, что допустимые уровни звукового давления в максимальных уровней звука проникающего шума в помещениях жилых зданий не превышает установленных норм. Просит не назначать наиболее строгое наказание, поскольку уровень шума, может быть уменьшен за счет звуковой аппаратуры, поэтому допущенные нарушения они намерены устранить в ближайшее время. Заслушав объяснения Савченко О.Е., изучив материалы дела, суд приходит к следующему. В силу ст. 6.3 КоАП РФ, нарушение законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, выразившееся в нарушении действующих санитарных правил и гигиенических нормативов, требований технических регламентов, невыполнении санитарно-гигиенических и противоэпидемических мероприятий, - влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от ста до пятисот рублей; на должностных лиц - от пятисот до одной тысячи рублей; на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от пятисот до одной тысячи рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток; на юридических лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток. Индивидуальные предприниматели и юридические лица в соответствии с осуществляемой ими деятельностью обязаны выполнять требования санитарного законодательства, а также постановлений, предписаний и санитарно-эпидемиологических заключений осуществляющих государственный санитарно-эпидемиологический надзор должностных лиц. Пунктом 6.1.3 СанПиН 2.1.2.1002-00 «Санитарно-эпидемиологические требования к жилым зданиям и помещениям» установлены предельно допустимые уровни звукового давления в октавных полосах частот, эквивалентных и максимальных уровней звука проникающего шума в помещения жилых зданий. Согласно таблице 6.1.3.1. ПДУ составляет 30 дБА. Подпункт 4 таблицы 3 СН 2.2.4/2.1.8.562-96 «Шум на рабочих местах, в помещениях жилых и общественных зданий и на территории жилой застройки» предусматривает, что шум не должен превышать ПДУ. В судебном заседании установлено, что ведущим специалистом-экспертом территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Липецкой области в г. Ельце, Долгоруковском, Елецком, Измалковском районах Токаревым А.В. 08.08.2011 года составлен протокол об административном правонарушении в отношении ООО «.............» за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.3 КоАП РФ. Протокол об административном правонарушении соответствует требованиям ст. 28.2 КоАП РФ, содержит все необходимые для рассмотрения дела сведения, составлен и подписан уполномоченным должностным лицом, протокол вручен под роспись законному представителю ООО «.............» Савченко О.С., права ей разъяснены, состав административного правонарушения в протоколе расписан, т.е. представитель ООО «.............» Савченко О.С. имеет возможность защищать свои права, и знает, в совершении какого административного правонарушения она обвиняется. Из протокола следует, что при проведении филиалом ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Липецкой области» в г. Ельце замеров 07.08.2011г. с 22.00 часов по 22.50 часов по жалобе жителей от 11.07.2011г. на деятельность летнего кафе «.............», в жилой комнате квартиры № 27 дома № 1 по пл. Победы г. Ельца и жилой комнате квартиры № 39 дома №3 по пл. Победы, установлено, что эквивалентный уровень звука превышает ПДУ, установленные п.4 таблицы 3 СН 2.2.4/2.1.8.562-96г. в квартире № 27, д. 1 по пл. Победы в г. Ельце на 11.9-12.8 дБА; в квартире № 39 д. 3 по пл. Победы в г. Ельце на 7.8-9.3 дБА (протокол № 258 от 08.08.2011г.) Указанные обстоятельства подтверждаются протоколом об административном правонарушении, протоколом № 258 от 08.08.2011 результатов измерений физических факторов (шума) от 08.08.2011г., актом проведения измерений физических факторов от 07 августа 2011г., протоколом о временном запрете деятельности № 4 от 08.08.2011.. Доводы представителя ООО «.............» не могут быть приняты судом во внимание, поскольку эквивалентный уровень звука превышает ПДУ, что свидетельствует о нарушении действующих санитарных правил. Таким образом, в действиях ООО «.............» содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.3 КоАП РФ. Вина ООО «.............» в совершении административного правонарушения полностью подтверждается собранными по делу доказательствами. Таким образом, суд находит вину ООО «.............» в совершении административного правонарушения полностью доказанной. Правонарушение ООО «.............» совершило по неосторожности, т.к. не предвидело возможность наступления вредных последствий своих действий, хотя должно было и могло их предвидеть. Административное правонарушение совершено ДД.ММ.ГГГГ и согласно ст. 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности не истек. Смягчающими обстоятельствами признаю то, что в судебном заседании представитель ООО «.............» признала вину. Кроме того, суд принимает во внимание, что уровень шума превышен незначительно, ООО «.............» предпринимаются меры для устранения допущенного нарушения, а также то, что ООО «.............» ранее к административной ответственности не привлекалось. Отягчающих обстоятельств не установлено. Согласно ст. 3.12 КоАП РФ административное приостановление деятельности назначается судьей только в случае, если менее строгий вид наказания не сможет обеспечить достижение целей административного наказания. На основании изложенного, суд приходит к выводу, что в приостановлении деятельности летнего кафе «.............», с учетом обстоятельств дела, нет необходимости, поскольку допущенное нарушение может быть устранено иными способами (уменьшением уровня звука музыкальной аппаратуры), а приостановление деятельности может привести к полной остановке всей деятельности ООО «.............», в связи с чем полагает возможным назначить штраф. Учитывая изложенное и руководствуясь ст. ст. 29.9- 29.11, 30.1 КоАП РФ, судья ПОСТАНОВИЛ: Признать ООО «.............» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.3 Кодекса об административных правонарушениях РФ и назначить наказание в виде административного штрафа в доход местного бюджета в размере 10 000 (десять тысяч) рублей. Административный штраф должен быть уплачен по следующим реквизитам: УФК по Липецкой области (Финансовый комитет администрации г. Ельца) ИНН 4821007300 БИК 044206001 р/с 40101810200000010006 КБК 60311690040040000140. Постановление может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Елецкий городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья Елецкого городского суда И.В. Дорохина