Дело № 5-56/2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
09 декабря 2010 года
Судья Елецкого городского суда Липецкой области Дорохина И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ельце материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Мишиной ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки N..., гражданки РФ, проживающей по адресу: N..., образование среднее, работает №***, паспорт №***, выдан ОВД N... ДД.ММ.ГГГГ, ранее не привлекавшаяся к административной ответственности, -
установил:
Инспектором ГБПСПР ЛОВД на ст. Елец ФИО3 28 октября 2010 года составлен протокол №*** об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Мишиной ФИО8.
Из протокола следует, что 01 сентября 2010 года в 15 часов 39 минут Мишина А.Б. в торговом отделении «ПБОЮЛ ФИО4» магазина №*** ОРС, расположенного по адресу: N..., осуществляла торговлю контрафактными дисками формата МР-3.
Административное расследование начато 1 сентября 2010 года, о чем в материалах имеется определение №*** о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 01.09.2010года.
Факт правонарушения подтверждается заключением эксперта №*** от 03.09.-17.09.2010 года, ответственность за данное правонарушение предусматривается ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
В судебном заседании Мишина А.Б. вину свою признала полностью.
Заслушав объяснения Мишиной А.Б., изучив материалы дела, суд пришел к следующему выводу.
В силу ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
В судебном заседании установлено, что 01 сентября 2010 года в 15 часов 39 минут Мишина А.Б. в торговом отделении «ПБОЮЛ ФИО4» магазина №*** ОРС, расположенного по адресу: N..., осуществляла торговлю контрафактными дисками формата МР-3.
Заключением №*** от 03.09.-17.09.2010 года установлено, что аудио продукция (СD диски в кол-ве 12 шт.), изъятая у Мишиной А.Б., представленная на исследование, не соответствует требованиям оформления оригинальной (легитимной) продукции. Согласно таблице №*** и приложению №*** к заключению эксперта №*** от 03.09.-ДД.ММ.ГГГГ на СD- дисках: «Новый суперсборник выпуск №***», «Новогодний музыкальный водопад», «Максимальный Новогодний», «Дискотека от Снегурочки», «Жажда скорости», «Русская версия «отдохнем», «Новенький «Хит Весна», «Летний водопад», BEST-of-ka, Танцевальная CLUВничка», «Лучшие из лучших» отсутствует название лицензиата и/или номера лицензии (ВАФ).
Вина Мишиной А.Б. в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении №*** от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта №№ 2802 от 03.09.-17.09.2010 года, объяснениями Мишиной А.Б. и ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ.
При назначении административного наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, её имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность.
Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность, суд признаёт раскаяние Мишиной А.Б., её материальное положение, а также, что ранее она к административной ответственности не привлекалась.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не имеется.
С учетом изложенного, судья считает возможным назначить административное наказание в виде штрафа в минимальном размере, предусмотренном санкцией ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ для граждан.
Срок давности привлечения к административной ответственности не истёк.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст. ст. 29.9 - 29.11, 30.1 КоАП РФ, суд
постановил:
Мишину ФИО9 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса об административных правонарушениях РФ и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек с конфискацией 12 компакт - дисков: «Новый суперсборник выпуск №***» (1шт.), «Новогодний музыкальный водопад» (1шт.), «Максимальный Новогодний» (1шт.), «Дискотека от Снегурочки» (2 шт.), «Жажда скорости» (1шт.), «Русская версия «отдохнем» (1шт.), «Новенький «Хит Весна» (1шт.), «Летний водопад» (1шт.), BEST-of-ka(1шт.), Танцевальная CLUВничка» (1шт.), «Лучшие из лучших» (1шт.).
Административный штраф должен быть уплачен по следующим реквизитам: УФК по Липецкой области (ОВД г. Ельца) ИНН 4821004725 БИК 044206001 КПП 482101001 ОКАТО 42415000000 КБК 18811690040040000140 Счет № 40101810200000010006 ГРКЦ ГУ Банка России.
Постановление может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Елецкий городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья И.В. Дорохина.