Дело № 2-797/2011 Р Е Ш Е Н И Е С У Д А
Именем Российской Федерации
20 апреля 2011 года город Электросталь
Электростальский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Рыжовой Г. А.,
при секретаре Коршуновой А. О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Широбокова Александра Ивановича к ИФНС РФ по г. Электростали Московской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на денежные средства в порядке наследования по закону,
у с т а н о в и л :
21.03.2011 г. Широбоков А. И. обратился в суд с иском к ИФНС России по г. Электростали Московской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на денежные средства в порядке наследования по закону после смерти брата ФИО1.
Иск мотивирован тем, что 07.08.2010 г. умер брат истца - ФИО1, <дата> г. рождения. Наследником по закону является он-истец, других наследников нет. Недавно истец обнаружил сберкнижку брата, кроме того, в ГУ-УПФ РФ № 19 по г. Москве и Московской области имеется недополученная братом пенсия. С заявлением о принятии наследства к нотариусу он-истец не обращался, однако фактически принял наследство, так как проживал с братом в одной квартире, после смерти брата он-истец пользуется принадлежавшим брату имуществом, распоряжается им.
Ссылаясь на ст. ст. 218, 1153, 1183 ГК РФ, истец просит установить факт принятия им наследства после смерти ФИО1, умершего 07.08.2010 г., и признать за ним-истцом право собственности в порядке наследования по закону на денежные вклады, находящиеся в Сбербанке РФ, с причитающимися процентами и компенсацией, и на пенсионные накопления в ГУ-УПФ РФ № 19 по г. Москве и Московской области на имя ФИО1.
В судебном заседании истец требования и обоснование иска поддержал, просил иск удовлетворить в полном объеме.
В судебном заседании представитель третьего лица ГУ-УПФ РФ № 19 по г. Москве и Московской области Финашина Н. И., действующая на основании доверенности, против удовлетворения требований истца не возражала, указала, что ФИО1, являвшимся инвалидом первой группы, умершим 07.08.2010 г., недополучена пенсия за август 2010 года в размере <сумма> и ежемесячная денежная выплата за август 2010 г. в размере <сумма>. Указанные недополученные суммы наследуются наследниками умершего лица.
В судебном заседании в связи с указанными выше пояснениями представителя ГУ-УПФ РФ № 19 по г. Москве и Московской области истец требования уточнил и просил признать за ним право собственности в порядке наследования по закону после смерти брата и на недополученную ФИО1 за август 2010 г. ежемесячную денежную выплату.
Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика ИФНС РФ по г. Электростали Московской области, извещенного о времени и месте судебного заседания (что подтверждено распиской), не сообщившего суду об уважительных причинах неявки и не просившего рассмотреть дело в его отсутствие (п. 4 ст. 167 ГПК РФ).
Дело рассмотрено в отсутствие представителя третьего лица Ногинского отделения № 2557 Сбербанка России, извещенного о времени и месте судебного заседания (что подтверждено распиской), не представившего сведений о причинах неявки (п. 3 ст. 167 ГПК РФ).
Выслушав истца, представителя третьего лица ГУ-УПФ РФ № 19 по г. Москве и Московской области, исследовав материалы дела и представленные документы, суд приходит к следующему.
Из свидетельства о смерти <номер> от 09.08.2010 г. Электростальского отдела ЗАГС усматривается, что 07.08.2010 г. в г. Электростали умер ФИО1, <дата> г. рождения, <уроженец>.
Согласно справке МУП «ЭЦУ» от 25.02.2011 г. ФИО1 на момент смерти был зарегистрирован и проживал по адресу: Московская область, город Электросталь, <адрес>.
В силу ст. ст. 1113, 1114, 1115 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина; днем открытия наследства является день смерти гражданина; местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из представленных суду Ногинским отделением № 2557 Сбербанка России сведений от 13.04.2011 <номер> следует, что в Ногинском отделении № 2557 Сбербанка РФ на имя ФИО1 имеются вклады по счетам: в филиале № 2557/066 - <номер>, остаток – <сумма>, не подлежит компенсации, завещания нет; в филиале № 2557/067 - <номер>, остаток – <сумма>, подлежит компенсации; остатки на 20.06.1991 г. <сумма>; завещания нет; в филиале № 2557/067 - <номер>, 25.09.2008 г. счет закрыт вкладчиком; подлежит компенсации; остатки на 20.06.1991 г. <сумма>; завещания нет.
В силу ст. ст. 218, 1112 ГК РФ находящиеся на счетах по вкладам на имя ФИО1 денежные средства составляют наследственную массу и подлежат наследованию наследниками умершего ФИО1.
Из документов пенсионного дела ФИО1 следует, что 10.09.2009 г. ФИО1, <дата> г. рождения, повторно установлена инвалидность первой группы, бессрочно; по состоянию выплат – ФИО1 недополучена пенсия за август 2010 г. в размере <сумма> и ежемесячная денежная выплата за август 2010 г. в размере <сумма>.
В соответствии с п. 3 ст. 23 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" начисленные суммы трудовой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в пункте 2 статьи 9 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера.
В силу ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм пенсий, иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали (п. 1). Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (п. 2). При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ (п. 3).
Членов семьи, указанных в п. 3 ст. 23, п. 2 ст. 9 ФЗ-173 от 17.12.2001 г. и в п. 1 ст. 1183 ГК РФ, не относится.
При таких обстоятельствах недополученные наследодателем суммы: пенсии за август 2010 г. в размере <сумма> и ежемесячная денежная выплата за август 2010 г. в размере <сумма> составляют наследственную массу и в силу ст. ст. 218, 1112, п. 3 ст. 1183 ГК РФ подлежат наследованию наследниками умершего ФИО1.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (п. 2 ст. 218 ГК РФ).
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
Из сообщений нотариусов нотариального округа г. Электросталь Московской области ФИО6 от 12.04.2011 г., ФИО7 от 12.04.2011 г., ФИО5 от 14.04.2011 г., ФИО6 от 14.04.2011 г. следует, что завещание от имени ФИО1 не удостоверялось. Таким образом, наличие завещания судом не установлено и в данном случае имеет место наследование по закону.
Согласно ст. 1148 ГК РФ; наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1143 ГК РФ).
В свидетельстве о рождении истца Широбокова А. И., <дата> г. рождения, <уроженец>, его родителями указаны: отец – ФИО2, мать – ФИО4.
В свидетельстве о рождении ФИО1, <дата> г. рождения, <уроженец>, его родителями также указаны: отец – ФИО2, мать – ФИО4.
Таким образом, суду представлены доказательства тому, что истец Широбоков А. И. является родным братом ФИО1, умершего 07.08.2010 г., т. е. его наследником по закону второй очереди.
Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ).
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ч. 1 ст. 1154 ГК РФ).
Из сообщения от 14.04.2011 г. <номер> нотариуса нотариального округа г. Электросталь Московской области ФИО6 следует, что наследственное дело к имуществу умершего 07.08.2010 года ФИО1, не заводилось.
Из представленных суду свидетельств о смерти видно, что родители истца Широбокова А. И. и его брата ФИО1 умерли: отец ФИО2 – 11.07.2002 г., мать ФИО4 – 08.05.2009 г.
Указанные обстоятельства позволяют суду сделать вывод об отсутствии иных, кроме истца, наследников; кроме того, подтверждают, что никто из наследников умершего ФИО1 к нотариусу за принятием наследства после его смерти не обращался.
В силу ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Доводы истца о том, что он фактически принял наследство после смерти брата, подтверждены документально.
Так, из упоминавшейся выше справки МУП «ЭЦУ» от 25.02.2011 г. видно, что истец Широбоков А. И., <дата> г. рождения, был зарегистрирован по адресу: г. Электросталь, <адрес>, - в квартире, являвшейся местом жительства наследодателя ФИО1, - 12.10.2010 г., т. е. по истечении двух месяцев с момента смерти наследодателя, но в пределах шестимесячного срока с момента смерти брата, - что свидетельствует о фактическом принятии истцом всего находящегося в квартире по месту жительства наследодателя имущества наследодателя.
Таким образом, суд находит доказанным факт принятия Широбоковым А. И. наследства за умершим братом ФИО1.
Установление факта принятия наследства имеет для истца юридическое значение, так как позволяет ему реализовать право наследования.
С учетом установленных фактических обстоятельств и приведенных выше норм права за истцом следует признать право собственности на денежные средства, находящиеся в Ногинском отделении № 2557 Сбербанка России на счетах <номер> в филиале № 2557/066, <номер> в филиале № 2557/067, <номер> в филиале № 2557/067 по вкладам на имя ФИО1; и на недополученные ФИО1 пенсию в размере <сумма> и ежемесячную денежную выплату в размере <сумма>, - в порядке наследования по закону после смерти брата ФИО1, умершего 07.08.2010 г.
По изложенному, руководствуясь ст.ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Широбокова Александра Ивановича удовлетворить.
Установить факт принятия Широбоковым Александром Ивановичем, <дата> года рождения, наследства после смерти брата ФИО1, <дата> года рождения, умершего 07.08.2010 года.
Признать за Широбоковым Александром Ивановичем право собственности на денежные средства, находящиеся в Ногинском отделении Сбербанка России на счетах <номер> в филиале № 2557/066, <номер> в филиале № 2557/067, <номер> в филиале № 2557/067 по вкладам на имя ФИО1; на недополученные ФИО1 пенсию в размере <сумма> и ежемесячную денежную выплату в размере <сумма>, - в порядке наследования по закону после смерти брата ФИО1, умершего 07.08.2010 года.
Решение суда может быть обжаловано в Московский областной суд через Электростальский городской суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья: Г. А. Рыжова.
В окончательной форме решение судом принято 25 апреля 2011 года.
Судья: Г. А. Рыжова.