П О С Т А Н О В Л Е Н И Е 5 – 130/2012 04.05.2012 г. Федеральный судья Электростальского городского суда Московской области Озеров А.Г., с участием потерпевшей М., лица привлекаемого к административной ответственности – Ковалева Д., рассмотрев административное дело в отношении Ковалева Дениса Викторовича родившегося <дата> в <место рождения>, <гражданство>, <национальность>, <отношение к воинской обязанности>, <социальное положение> ранее привлекавшегося к административной ответственности: 1) 02.10.2011 г. по ст. 12.10 ч. 1 КоАП РФ; 2) 21.10.2011 г. по ст. 12.9 ч. 2 КоАП РФ к административному штрафу в размере 300 (триста) рублей; 3) 18.11.2011 г. по ст. 12.9 ч. 2 КоАП РФ к административному штрафу в размере 300 (триста) рублей; 4) 04.01.2012 г. по ст. 12.9 ч. 2 КоАП РФ к административному штрафу в размере 300 (триста) рублей; 5) 19.02.2012 г. по ст. 12.9 ч. 2 КоАП РФ к административному штрафу в размере 300 (триста) рублей; 6) 14.03.2012 г. по ст. 12.9 ч. 2 КоАП РФ к административному штрафу в размере 300 (триста) рублей; 7) 12.04.2012 г. по ст. 12.9 ч. 2 КоАП РФ к административному штрафу в размере 300 (триста) рублей, зарегистрированного: <адрес>, привлекаемого к административной ответственности по ст. 12.24 ч. 2 КоАП РФ, У С Т А Н О В И Л: Ковалев Д. совершил в г.о. Электросталь Московской области нарушение Правил Дорожного Движения РФ, повлекшее причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего, при следующих обстоятельствах: 15.01.2012 г. в 08 часов10 минут водитель Ковалев Д. на перекрестке улицы Пушкина г.о. Электросталь Московской области и улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области, управляя автомобилем марки <торговая марка> государственный регистрационный знак <государственный регистрационный знак>, в нарушение требований п. 14.1 ПДД РФ, не уступил дорогу пешеходу М., переходящей проезжую часть улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области по нерегулируемому пешеходному переходу, в связи с чем причинил последней вред здоровью средней тяжести. В судебном заседании лицо, привлекаемое к административной ответственности Ковалев Д., виновным себя в совершении инкриминируемого ему административного правонарушения, предусмотренного ст. 12.24 ч. 2 КоАП РФ признал частично и пояснил, что действительно он 15.01.2012 года в 08 часов 10 минут управляя автомобилем марки <торговая марка>, государственный регистрационный знак <государственный регистрационный знак> на перекрестке улицы Пушкина г.о. Электросталь Московской области и улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области в нарушение требований п. 14.1 ПДД РФ, не уступил дорогу пешеходу М., переходящей проезжую часть улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области по нерегулируемому пешеходному переходу, и причинил вред ее здоровью средней тяжести, при этом, по его – Ковалева Д. мнению, на вышеуказанные обстоятельства повлияли плохие погодные условии, отсутствие осветительных приборов в зоне пешеходного перехода, невнимательность потерпевшей М. Вина лица, привлекаемого к административной ответственности – Ковалева Д., в нарушении вышеуказанных Правил дорожного движения РФ повлекших причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего, то есть в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 12.24 ч. 2 КоАП РФ подтверждена совокупностью следующих доказательств: - показаниями потерпевшей М., данными ею в суде в соответствии с требованиями ст. 51 Конституции РФ, ст. 25.2 КоАП РФ, ст. 25.6 КоАП РФ, из которых следует, что 15.01.2012 года примерно в 07 часов 50 минут она, являясь пешеходом, осуществляя свое движение по улице Пушкина г.о. Электросталь Московской области в направлении улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области. Подойдя к нерегулируемому пешеходному переходу, оборудованному искусственным освещением и соответствующими дорожными знаками, она, пропустив два транспортных средства, посмотрев после этого по сторонам, начала переходить проезжую часть автодороги по улице Жулябина г.о. Электросталь Московской области, и при завершении своего перехода услышала звуковой сигнал автомашины, но не успела предпринять каких-либо мер к своему самосохранению, как почувствовала сильный удар в правую часть своего тела, отчего оказалась на снегу на проезжей части вышеуказанной автодороги. После этого из автомашины марки <торговая марка>, государственный регистрационный знак <государственный регистрационный знак> вышел водитель Ковалев Д. и пытался оказать ей первую медицинскую помощь. Вскоре на место происшествия прибыла бригада «скорой помощи» и доставила ее - М. в <медицинское учреждение>, где ей был выставлен диагноз - закрытый перелом правой малой берцовой кости. От госпитализации она – М. отказалась. Впоследствии было установлено, что при вышеуказанных обстоятельствах ей - М. был причинен вред здоровью средней тяжести - закрытый перелом правой малоберцовой кости без смещения, повреждение крестообразной связки, закрытая черепно-мозговая травма с сотрясением головного мозга, в связи с чем она два с половиной месяца находилась на излечении. Также М. показала, что Ковалев Д. до настоящего времени не принес ей свои извинения, а также не предпринял каких-либо мер как материального, так и морального характера, направленных на возмещение вреда, причиненного ей его вышеуказанными действиями. - протоколом <номер> об административном правонарушении от 18.04.2012 г. (л.д. 1), составленным <должность> ДПС ОГИБДД УМВД России по г.о. Электросталь Московской области – К., в соответствии с требованиями КоАП РФ, из которого усматривается, что 15.01.2012 г. в 08 часов10 минут водитель Ковалев Д. на перекрестке улицы Пушкина г.о. Электросталь Московской области и улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области, управляя автомобилем марки <торговая марка>, государственный регистрационный знак <государственный регистрационный знак>, в нарушение требований п. 14.1 ПДД РФ, не уступил дорогу пешеходу М., переходящей проезжую часть улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области по нерегулируемому пешеходному переходу, в связи с чем причинил последней вред здоровью средней тяжести, в котором лицо, привлекаемое к административной ответственности – Ковалев Д., в соответствующих графах собственноручно поставил свои подписи, что им не оспаривалось в ходе рассмотрения административного дела ни в суде, а также собственноручно изложил объяснения в письменном виде, в которых указал о том, что согласен с инкриминируемым ему административным правонарушением, что также им не оспаривалось в ходе рассмотрения административного дела в суде; - рапортом <должность> ДПС ОГИБДД УМВД России по г.о. Электросталь Московской области (л.д. 5), сомнений в достоверном составлении которого у суда не имеется, поскольку <должность> ДПС ОГИБДД УМВД России по г.о. Электросталь Московской области является должностным лицом, обладающим специальными знаниями, которому законом предоставлено право государственного надзора и контроля за безопасностью дорожного движения и эксплуатации транспортных средств, в действиях которого суд не усматривает личной заинтересованности, в связи с тем, что он – <должность> ДПС ОГИБДД УМВД России по г.о. Электросталь Московской области исполнял свои служебные обязанности, предусмотренные ПРИКАЗОМ МВД РФ от 2 марта 2009 г. N 185 «Об утверждении административного регламента Министерства Внутренних Дел Российской Федерации исполнения государственной функции по контролю и надзору за соблюдением участниками дорожного движения требований в области обеспечения безопасности дорожного движения», из которого следует, что 15.01.2012 г. в 08 часов10 минут водитель Ковалев Д., управляя автомобилем марки <торговая марка> государственный регистрационный знак <государственный регистрационный знак>, осуществляя движение по улице Жулябина г.о. Электросталь Московской области со стороны Фрязевского шоссе в сторону проспекта Ленина г.о. Электросталь Московской области, на пешеходном переходе допустил наезд на пешехода М., в связи с чем был составлен административный материал; - выпиской из журнала поступлений <медицинское учреждение> (л.д. 6), из которой усматривается, что 15.01.2012 г. в <медицинское учреждение> обратилась М., проживающая по адресу: Московская область г.о. Электросталь улица Ногинское шоссе – 12А-37, которой был поставлен предварительный диагноз в виде ушиба правого бедра, перелома правой ноги, причиненных последней в результате дорожно-транспортного происшествия; - справкой по дорожно-транспортному происшествию (л.д.8), из которой усматривается, что 15.01.2012 г. в 08 часов10 минут водитель Ковалев Д. на перекрестке улицы Пушкина г.о. Электросталь Московской области и улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области, управляя автомобилем марки <торговая марка>, государственный регистрационный знак <государственный регистрационный знак>, при снегопаде, видимости менее 300 метров, искусственном освещении, рыхлом снеге на дорожном покрытии, допустил наезд на пешехода М., чем причинил последней вред здоровью средней тяжести; - протоколом осмотра места совершения административного правонарушения № <номер> от 15.01.2012 г.(л.д.11 - 14 ) составленным <должность> ДПС ОГИБДД УМВД России по г.о. Электросталь Московской области – Б., в соответствии с требованиями КоАП РФ, из которого усматривается, что 15.01.2012 г. в 08 часов10 минут водитель Ковалев Д. на перекрестке улицы Пушкина г.о. Электросталь Московской области и улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области, управляя автомобилем марки <торговая марка> государственный регистрационный знак <государственный регистрационный знак>, при снегопаде, пасмурной погоде, искусственном освещении, рыхлом снеге на дорожном покрытии, в нарушение требований п. 14.1 ПДД РФ, допустил наезд на пешехода М., переходящую проезжую часть улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области по нерегулируемому пешеходному переходу, в связи с чем причинил последней вред здоровью средней тяжести. Также усматривается, что при осмотре места совершения административного правонарушения следов торможения обнаружено не было; - объяснениями самого Ковалева Д. (л.д. 17 – 18), данными им в соответствии с требованиями ст. 51 Конституции РФ, ст. 25.1 КоАП РФ, из которых следует, что последний 15.01.2012 г. в 08 часов10 минут на перекрестке улицы Пушкина г.о. Электросталь Московской области и улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области, управляя автомобилем марки <торговая марка> государственный регистрационный знак <государственный регистрационный знак>, при снегопаде, видимости менее 300 метров, искусственном освещении, рыхлом снеге на дорожном покрытии, допустил наезд на пешехода М., переходящую проезжую часть улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области по нерегулируемому пешеходному переходу, при этом до столкновения с пешеходом он – Ковалев Д. предпринял меры к его предотвращению и, подав звуковой сигнал, пытался совершить маневр поворота налево, чему воспрепятствовал встречный поток транспортных средств. После совершения наезда на пешехода М. он – Клвалев Д. вызвал сотрудников полиции и «скорую помощь»; - схемой к протоколу осмотра места дорожно – транспортного происшествия (л.д. 19), составленной <должность> ДПС ОГИБДД УМВД России по г.о. Электросталь Московской области, в соответствии п. 118 Приказа МВД РФ от 2 марта 2009 г. N 185 «Об утверждении административного регламента Министерства Внутренних Дел Российской Федерации исполнения государственной функции по контролю и надзору за соблюдением участниками дорожного движения требований в области обеспечения безопасности дорожного движения», в присутствии двух понятых – посторонних незаинтересованных лиц, чьи подписи, удостоверяющие факт совершения в их присутствии процессуальных действий имеются в соответствующих графах вышеуказанной схемы, сомнений в достоверном составлении которой у суда не имеется, поскольку <должность> ДПС ОГИБДД УМВД России по г.о. Электросталь Московской области является должностным лицом, обладающим специальными знаниями, которому законом предоставлено право государственного надзора и контроля за безопасностью дорожного движения и эксплуатации транспортных средств, в действиях которого суд не усматривает личной заинтересованности, в связи с тем, что последний исполнял свои служебные обязанности, предусмотренные ПРИКАЗОМ МВД РФ от 2 марта 2009 г. N 185 «Об утверждении административного регламента Министерства Внутренних Дел Российской Федерации исполнения государственной функции по контролю и надзору за соблюдением участниками дорожного движения требований в области обеспечения безопасности дорожного движения», из которой усматривается, что 15.01.2012 г. в 08 часов10 минут водитель Ковалев Д. на перекрестке улицы Пушкина г.о. Электросталь Московской области и улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области, управляя автомобилем марки <торговая марка>, государственный регистрационный знак <государственный регистрационный знак>, в нарушение требований п. 14.1 ПДД РФ, при снегопаде, видимости менее 300 метров, искусственном освещении, рыхлом снеге на дорожном покрытии, допустил наезд на пешехода М., переходящей проезжую часть улицы Жулябина г.о. Электросталь Московской области по нерегулируемому пешеходному переходу, при этом водитель Ковалев Д.. был согласен с данной схемой, что подтверждается его собственноручно выполненной подписью в соответствующей графе схемы, что им не оспаривалось в ходе рассмотрения дела об административном правонарушении в отношении него по существу судом; - заключением эксперта № <номер> от 13.04.2012 г. (л.д.35 – 36 ), из которого следует, что при производстве судебно – медицинской экспертизы в отношении М. по данным подлинным медицинским документам, у последней в связи со случаем от 15.01.2012 имелись телесные повреждения: закрытый перелом правой малоберцовой кости без смещения, повреждение крестообразной связки, закрытая черепно-мозговая травма с сотрясением головного мозга, которые могли образоваться в условиях дорожно-транспортного происшествия указанного в определении и самой пострадавшей, повлекли за собой длительное расстройство здоровья на срок свыше 3 недель, и по этому признаку оцениваются как вред здоровью средней степени тяжести. Не доверять показаниям вышеуказанных незаинтересованных лиц, не имеющих личных счетов и неприязненных отношений к Ковалеву Д., а также сведениям, содержащихся в вышеуказанных документах составленных соответствующими должностными лицами и в соответствии с требованиями КоАП РФ, у суда нет никаких оснований. Таким образом, вина Ковалева Д., в совершении нарушения требования Правил Дорожного Движения РФ, повлекшего причинение средней тяжести вреда здоровью, подтверждена совокупностью вышеуказанных допустимых доказательств, и его действия, необходимо квалифицировать по ст. 12.24 ч. 2 КоАП РФ, за которые Ковалев Д. подлежит административной ответственности. При определении наказания Ковалеву Д. суд учитывает, его частичное признание своей вины, положительную характеристику по месту работы, наличие одного малолетнего ребенка, что в соответствии со ст. 4.2 ч. 1 п. 1 КоАП РФ является обстоятельствами смягчающими его административную ответственность. Обстоятельств отягчающих административную ответственность Ковалева Д. судом не установлено. Вместе с тем, суд учитывает и то, что Ковалев Д. в течении текущего года неоднократно привлекался к административной ответственности за административные правонарушения в области дорожного движения, что характеризует как личность, игнорирующую соблюдение требований Правил дорожного движения РФ. С учетом изложенных обстоятельств, личности Ковалева Д., неоднократно в течение текущего года привлекавшегося к административной ответственности в области дорожного движения, общественной опасности совершенного им административного правонарушения, отношения к содеянному, мнения потерпевшей стороны, суд приходит к выводу об определении ему наказания по ст. 12.24 ч.2 КоАП РФ в виде лишения его права управления транспортными средствами на срок один год и два месяца, поскольку лишь только данное наказание в настоящее время, будет способствовать восстановлению социальной справедливости, исправлению Ковалева Д., а также отрицательно не скажется на условиях дальнейшей жизни самого Ковалева Д., и дальнейшей жизни его родственников. Руководствуясь ст.ст. 4.1, 29.9 – 29.11 КоАП РФ суд – П О С Т А Н О В И Л : Ковалева Дениса Викторовича родившегося <дата> в <место рождения> признать виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст.12.24.ч.2 КоАП РФ за которое подвергнуть его административному наказанию в виде лишения права управления транспортными средствами на срок один год и два месяца. Настоящее постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 10 суток со дня провозглашения. Федеральный судья Электростальского городского суда Московской области - подпись. Копия верна. Судья - А.Г. Озеров