О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу

с. Ельцовка 04 августа 2011 года

Ельцовский районный суд Алтайского края в составе судьи Сидоровой Н.А.

при секретаре Печниковой Я.О.

с участием истца Сырыгина А.С.,

представителя истца Мамырина М.А.,

представителей ответчика Шнайдера А.А., Камелиной Л.А., Сотниковой И.А.,

прокурора Ельцовского района Суханова С.Ю.

рассмотрев в судебном заседании дело по иску Сырыгина А.С. к СПК «Мартыновский» о взыскании средней заработной платы за время задержки выдачи трудовой книжки в размере 248000 рублей, взыскании компенсации морального вреда в размере 30000 рублей, взыскании невыплаченной заработной платы в сумме 1800 рублей, понуждении выдать трудовую книжку, признании приказа об увольнении незаконным и изменении формулировки увольнения,

У С Т А Н О В И Л:

Сырыгин А.С. обратился в Ельцовский районный суд с исковым заявлением к СПК «Мартыновский» о взыскании средней заработной платы за время задержки выдачи трудовой книжки в размере 248000 рублей, взыскании компенсации морального вреда в размере 30000 рублей, взыскании невыплаченной заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 1800 рублей, изменении даты увольнения, понуждении выдать трудовую книжку. В судебном заседании, состоявшемся ДД.ММ.ГГГГ, истец увеличил исковые требования, просит также признать приказ об увольнении от ДД.ММ.ГГГГ незаконным, изменить формулировку увольнения на увольнение по собственному желанию на день вынесения решения суда.

В обоснование исковых требований указано, что с ДД.ММ.ГГГГ Сырыгин А.С. работал в СПК «Мартыновский» в должности тракториста. Согласно медицинскому заключению о состоянии его здоровья от ДД.ММ.ГГГГ работа на тракторе ему противопоказана. В ДД.ММ.ГГГГ он обратился к руководителю СПК «Мартыновский» Шнайдеру А.А. и попросил перевести его на более легкую работу. Ему было отказано в переводе, и он перестал ходить на работу. Он обращался к руководителю с просьбой выдать ему трудовую книжку и ознакомить его с приказом об увольнении, но ему было отказано. До настоящего времени трудовая книжка Сырыгину А.С. не выдана, и он не имеет возможности трудоустроиться. Так же за период, предшествующий его «увольнению», работодателем не была выплачена его заработная плата с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ. Его зарплата за указанный период составляла <данные изъяты> рублей в месяц. Своим бездействием – отказом в выдаче трудовой книжки – ответчик причинил истцу моральный вред. Сырыгин А.С. не имеет возможности официально трудоустроиться и соответственно получить вознаграждение за труд. В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ истец узнал, что был уволен с работы ДД.ММ.ГГГГ. Однако, с приказом об увольнении он ознакомлен не был, хотя СПК «Мартыновское» находится в <адрес>, Сырыгин А.С. также проживает в <адрес> продолжительное время и уезжает из села очень редко. Ответчик не предпринимал попыток ознакомить его с приказом об увольнении и трудовую книжку не выдал. Истец указывает, что приказ об увольнении от ДД.ММ.ГГГГ должен быть признан незаконным и недействительным, так как составлен в настоящее время, в не в ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании стороны просят утвердить предлагаемое ими мировое соглашение, по которому ответчик СПК «Мартыновский» признает исковые требования в части выдачи истцу Сырыгину А.С. дубликата трудовой книжки, а также признает часть исковых требований по выплате денежных средств за задержку выдачи трудовой книжки в сумме <данные изъяты> и обязуется выписать дубликат трудовой книжки с записью об увольнении истца Сырыгина А.С. с ДД.ММ.ГГГГ с формулировкой «по собственному желанию». Ответчик СПК «Мартыновский» обязуется выплатить истцу <данные изъяты> в течение 6 месяцев, т.е. начиная с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ по <данные изъяты>. ежемесячно, о дате ежемесячной выплаты денежных средств Сырыгин А.С. будет уведомляться заказным письмом по адресу: <адрес>. Ответчик СПК «Мартыновский» обязуется выдать дубликат трудовой книжки Сырыгину А.С. до ДД.ММ.ГГГГ. Истец Сырыгин А.С. отказывается от своих исковых требований в части выдачи подлинной трудовой книжки, взыскания денежных средств за задержку выдачи трудовой книжки в сумме 198000 рублей, а также от взыскания компенсации за моральный вред в сумме 30000 рублей, и от взыскания невыплаченной заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 1800 рублей.

Истец Сырыгин А.С., представитель истца Мамырин М.А., представители ответчика Шнайдер А.А., Камелина Л.А., Сотникова И.А. в судебном заседании выразили свое согласие с условиями мирового соглашения и просят утвердить данное мировое соглашение.

Прокурор Ельцовского района Суханов С.Ю. в судебном заседании полагает, что предлагаемое сторонами мировое соглашение подлежит утверждению судом.

Последствия утверждения мирового соглашения сторонам разъяснены: производство по делу прекращается и повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, и утвержденное мировое соглашение является обязательным для сторон.

Усматривая, что условия мирового соглашения закону не противоречат, прав и охраняемых законом интересов других лиц не нарушают,

руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221, 225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение между истцом Сырыгиным А.С. и ответчиком Сельскохозяйственным производственным кооперативом «Мартыновский» в лице его представителя Шнайдера А.А., по которому:

1.       Ответчик СПК «Мартыновский» признает исковые требования в части выдачи истцу Сырыгину А.С. дубликата трудовой книжки, а также признает часть исковых требований по выплате денежных средств за задержку выдачи трудовой книжки в сумме <данные изъяты> рублей и обязуется выписать дубликат трудовой книжки с записью об увольнении истца Сырыгина А.С. с ДД.ММ.ГГГГ с формулировкой «по собственному желанию».

2.       Ответчик СПК «Мартыновский» обязуется выплатить истцу <данные изъяты> рублей в течение 6 месяцев, т.е. начиная с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ по <данные изъяты>. ежемесячно, о дате ежемесячной выплаты денежных средств Сырыгин А.С. будет уведомляться заказным письмом по адресу: <адрес>

3.       Ответчик СПК «Мартыновский» обязуется выдать дубликат трудовой книжки Сырыгину А.С. до ДД.ММ.ГГГГ.

4.       Истец Сырыгин А.С. отказывается от своих исковых требований в части выдачи подлинной трудовой книжки, взыскания денежных средств за задержку выдачи трудовой книжки в сумме 198000 рублей, а также от взыскания компенсации за моральный вред в сумме 30000 рублей, и от взыскания невыплаченной заработной платы с января 2006 года по март 2006 года в сумме 1800 рублей.

Производство по делу прекратить.

Определение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Ельцовский районный суд в течение 10 дней со дня его вынесения.

Судья