РЕШЕНИЕ именем Российской Федерации 25 мая 2010 г. г. Тырныауз Эльбрусский районный суд Кабардино-Балкарской Республики в составе: председательствующего Коршунова А.А., при секретаре Метелёвой Е.В., с участием: заявителя – С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению С. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, УСТАНОВИЛ: С. обратился в суд с заявлением, в котором просит установить факт принадлежности документов, оформленных по счёту, находящемуся в операционной кассе вне кассового узла (Номер) ... КБ ОСБ СБ РФ Баксанского дополнительного офиса (Номер) КБ ОСБ 8631 СБ РФ, открытого на имя С. и данных указанных в документах на имя С. – одному и тому же лицу, ссылаясь на то, что в сберегательной кассе расположенной в ... на его имя был открыт счёт и при открытии в сберегательной книжке указали имя «Т.», в то время как в паспорте указано «А.». При обращении заявителя в дополнительный офис сберегательного банка, расположенного в ... ему отказали в выплате компенсации по счетам, ввиду того, что в сберегательной книжке указаны данные вкладчика «С.», а в паспорте «С.». В судебном заседании С. поддержал заявление по изложенным в нём основаниям и пояснил, что в сберегательной кассе ... его родители открыли счёт и произвели денежный вклад на его имя. В свидетельстве о рождении его имя указано как «Т.», а при заполнении паспорта в графе имя ошибочно указали «А.». Представитель заинтересованного лица в суд не явился, будучи, извещенным о времени и месте судебного заседания, возражений на заявление не представил, о причинах неявки не сообщил. Суд в соответствии со ст.167 ГПК РФ рассмотрел дело в его отсутствие. Свидетель Х. в суде показала, что С. приходится ей родным братом, примерно двадцать лет тому назад родители открыли счёт в сберегательной кассе в ..., на который внесли определённую денежную сумму. Сберегательная книжка была оформлена на имя брата и с тех пор хранилась в доме родителей. Брата в детстве все называли Т., это имя было указано и в свидетельстве о рождении, а когда ему выдали паспорт, то в нём указали имя А.. Свидетель С., который приходится родным братом заявителю, в суде дал аналогичные показания. Выслушав пояснения заявителя, свидетелей Х. и С., исследовав материалы гражданского дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению по следующим основанием. Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. В соответствии со ст.267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов. Согласно заявлению, установление факта принадлежности документа оформленного по счету, находящемуся в отделении сберегательного банка, необходимо для получения денежных вкладов. При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу о невозможности получения заявителем в ином порядке сберегательной книжки, оформленной надлежащим образом. Согласно копии свидетельства о рождении указано С. л.д.15-16). В копии паспорта указано С. л.д.7-8). В копии счёта (Номер) сберегательной кассы С. л.д.9). Суд принимает во внимание показания свидетелей Х. и С., подтвердивших факт того, что С. и С. одно и тоже лицо. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.193-198, 268 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Удовлетворить заявление С.. Установить юридический факт принадлежности документов, оформленных по счёту, находящемуся в операционной кассе вне кассового узла (Номер) ... КБ ОСБ СБ РФ Баксанского дополнительного офиса (Номер) КБ ОСБ 8631 СБ РФ, открытого на имя С. и данных указанных в паспорте на имя С. – одному и тому же лицу. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный суд Кабардино-Балкарской Республики в течение десяти дней. Председательствующий Коршунов А.А.