дело № 2-1354/2011 ОПРЕДЕЛЕНИЕ г. Елабуга 18 августа 2011 г. Елабужский городской суд Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Гайфуллина Р.Р., при секретаре Аглямовой А.А., с участием: представителя истца ООО «Бурение» Шаяхметовой Л.М., действующей на основании доверенности Номер обезличена от Дата обезличена; ответчика Абдуллина А.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО «Бурение» к Абдуллину А.Р. о взыскании денежных средств, УСТАНОВИЛ: ООО «Бурение» обратилось в суд с исковым заявлением к Абдуллину А.Р. о взыскании денежных средств в сумме рублей долга по договору целевого денежного займа и судебных расходов по оплате государственной пошлины в сумме рублей 90 копеек. В обоснование искового заявления указали, что Дата обезличена между ответчиком и ООО «Татнефть-Бурение» был заключен договор целевого денежного займа Номер обезличена, в соответствии с которым работнику ООО «Татнефть-Бурение» Абдуллину А.Р. был предоставлен заем в сумме рублей для оплаты первоначального взноса (его части), вносимого Заемщиком по договору социальной ипотеки Номер обезличена от Дата обезличена и обеспечивающего его право приобретения жилья. В связи с увольнением ответчика из этого предприятия в порядке перевода в ООО «Бурение» с ним был заключен аналогичный договор целевого денежного займа Номер обезличена, в рамках которого ООО «Бурение» погасило денежный заем на сумму рублей перед ООО «Татнефть-Бурение», а ответчик обязался возвратить указанную сумму в порядке и сроки, определенные договором. В ходе судебного заседания ответчик предложил заключить мировое соглашение, по условиям которого Абдуллин А.Р. обязуется: - выплатить ООО «Бурение» сумму иска - рублей, по графику ежемесячной оплаты, приобщенному к мировому соглашению, начиная с Дата обезличена по Дата обезличена; - выплатить ООО «Бурение» сумму государственной пошлины -и рублей 90 копеек, уплаченной истцом при подаче искового заявления; - выплатить указанные суммы задолженности в случае реструктуризации ООО «Бурение» в пользу его правопреемника; - в случае неисполнения обязательств по мировому соглашению в срок более трех месяцев внести оставшуюся неоплаченную часть долга единовременно в 100 %-ном размере. Условия мирового соглашения приобщены к материалам дела, занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами, последствия утверждения мирового соглашения сторонам разъяснены. Данное мировое соглашение не противоречит законодательству, не нарушает права и законные интересы иных лиц, в связи с чем, суд считает возможным его утверждение и производство по делу прекратить. В соответствии с абз.5 статьи 220 ГПК РФ, суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом. Руководствуясь ст.ст.173, 220, 221 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение, по условиям которого Абдуллин А.Р. обязуется: - выплатить ООО «Бурение» сумму иска - рублей, по графику ежемесячной оплаты, приобщенному к мировому соглашению, начиная с Дата обезличена по Дата обезличена; - выплатить ООО «Бурение» сумму государственной пошлины - рублей 90 копеек, уплаченной истцом при подаче искового заявления; - выплатить указанные суммы задолженности в случае реструктуризации ООО «Бурение» в пользу его правопреемника; - в случае неисполнения обязательств по мировому соглашению в срок более трех месяцев внести оставшуюся неоплаченную часть долга на счет ООО «Бурение» единовременно в 100 %-ном размере. Производство по делу по иску ООО «Бурение» к Абдуллину А.Р. о взыскании денежных средств прекратить, указав сторонам на недопустимость повторного обращения в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям. На определение может быть подана частная жалоба в течение 10 дней в Верховный Суд Республики Татарстан через Елабужский городской суд Республики Татарстан. Судья: