Р Е Ш Е Н И Е. Именем Российской Федерации 31 августа 2012 г. ст. Егорлыкская. Егорлыкский районный суд Ростовской области в составе: председательствующего судьи Наумова А.В., с участием представителя ответчика - ГУ УПФ России в Егорлыкском районе - Оноприенко Н.А., при секретаре Акиншиной Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Горбенко Г.Л. к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда России в <адрес> о восстановлении срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего ДД.ММ.ГГГГ Г.В.Д., У С Т А Н О В И Л: ДД.ММ.ГГГГ в Егорлыкский районный суд поступило исковое заявление Горбенко Г.Л. к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда России в <адрес> о восстановлении срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего ДД.ММ.ГГГГ Г.В.Д.. Истец Горбенко Г.Л. исковые требования поддержала и суду пояснила, что ее <данные изъяты> - Г.В.Д. умер ДД.ММ.ГГГГ. В наследство вступила она, <данные изъяты> отказались от наследства в ее пользу. Она знала о пенсионных накоплениях <данные изъяты>, так как сама их платила. Она к нотариусу обратилась с заявлением о принятии наследства за несколько дней до истечения срока, а с заявлением к ответчику она не обратилась, так как не знала. У нее состояние здоровья после болезни <данные изъяты>, его смерти и до сих пор - не очень хорошее. Ей из Пенсионного фонда сообщили, что есть пенсионные накопления у <данные изъяты> - но уже после истечения срока. Но до этого ее как-то вызывали в Пенсионный фонд, и она носила свидетельство о смерти <данные изъяты> и она подумала, что этого достаточно. Но оказалось, что свидетельство о смерти надо было для Налоговой инспекции. Причина несвоевременного обращения: ее эмоциональное состояние, незнание закона. Письмо ей из Пенсионного фонда о наличии накоплений у <данные изъяты> пришло в мае 2012 года. Просила иск удовлетворить. Представитель ответчика - ГУ-УПФ РФ в <адрес> - Оноприенко Н.А., действующая на основании доверенности (л.д. 32) вопрос по иску отнесла на усмотрение суда и суду пояснила, что они сообщили правопреемникам умершего о наличии пенсионных накоплений ДД.ММ.ГГГГ на основании списка умерших застрахованных лиц, имеющих накопительную часть трудовой пенсии, по которым приняты решения об отражении даты смерти в их индивидуальных счетах в течении 2011-2012 г.г., которые поступили из отделения ПФ по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ. Поэтому она уведомляла людей. Восстановление срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии производится только судом. В соответствии с 741 Постановлением Правительства РФ установлен 6 месячный срок для обращения в ГУ УПФ о выплате накопительной части пенсии. До апреля 2012 г. они не знали о том, что Г.В.Д. умер. Только по получении сведений Д-8 в апреле за 2011-2012 г. они узнали, что есть накопительная часть у умершего. Им эти сведения поступили ДД.ММ.ГГГГ Срок уведомления правопреемников ими нарушен. Вопрос по иску отнесла на усмотрение суда. Свидетель М.С.В. суду показала, что истец - ее <данные изъяты>. У них более 9 месяцев болел <данные изъяты> раком горла. Ему сделали операцию и 9 месяцев <данные изъяты> от него не отходила. Посоле смерти <данные изъяты> была в ужасном, депрессивном состоянии. До сих пор <данные изъяты> на таблетках, и она освободила ее от всех дел. Они все сильно пережили смерть отца. Свидетель М.В.Д. суду показал, что после того, как они все узнали, что у его <данные изъяты> рак горла, все были на эмоциях, стрессе: анализы, больницы, операция, почти год - ухаживания, потом смерть. Это всех поставило в стрессовое состояние. У истца после смерти ее мужа опустились руки. До сих пор они все не отойдут от смерти. Выслушав стороны, свидетелей М.С.В. и М.В.Д., исследовав письменные доказательства, и, дав оценку всем доказательствам по делу в их совокупности, суд приходит к следующим выводам. ДД.ММ.ГГГГ умер Г.В.Д. - муж истца, у которого имелись средства пенсионных накоплений на индивидуальном лицевом счете в размере 3 476 рублей 56 копеек. Это подтверждено: объяснением сторон, свидетельством о смерти <данные изъяты>, согласно которому Г.В.Д. умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 4), свидетельством о браке II<данные изъяты>, согласно которому Г.А.Д, и Р.Г.Л. заключили брак и <данные изъяты> присвоена фамилия Г. (л.д. 5), справкой ответчика о сумме пенсионных накоплений (л.д. 31). При этом при жизни Г.В.Д. не распорядился накопительной частью трудовой пенсии. Это подтверждено: объяснением сторон, справкой ответчика о сумме пенсионных накоплений (л.д. 31). Согласно ч.ч. 1 и 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Пунктом 12 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» предусмотрено, что при отсутствии заявления застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Согласно ст. 8 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, территориальный орган. Пенсионного фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. При этом ответчиком уведомление о наличии у умершего пенсионных накоплений было отправлено только в мае 2012 года, что подтверждено объяснением сторон. При таких обстоятельствах Горбенко Г.Л., принявшая наследство умершего <данные изъяты>, ответчиком была извещена о наличии средств пенсионных накоплений с нарушением установленного ст. 8 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ 10 дневного срока, учитывая ее переживания по поводу смерти супруга- суд считает данные причины пропуска срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего ДД.ММ.ГГГГ Г.В.Д. уважительными, в связи с чем срок обращения Горбенко Г.Л. для получения указанных накоплений подлежит восстановлению в силу ч.ч. 1 и 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», п. 12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», ст. 8 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ. Истцом при подаче искового заявления была уплачена гос. пошлина в сумме 200 рублей, что подтверждено чеком-ордером об уплате гос. пошлины от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 1). Поскольку исковые требования удовлетворены, то с ответчика, в силу ст. 98 ГПК РФ в пользу истца подлежат взысканию понесенные им судебные расходы, а именно 200 рублей. Руководствуясь ст. 12, 56, 194-198 ГПК РФ, суд, Р Е Ш И Л: Восстановить Горбенко Г.Л. пропущенный срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда России в <адрес> за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего ДД.ММ.ГГГГ Г.В.Д.. Взыскать с Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда России в <адрес> в пользу Горбенко Г.Л. судебные расходы в сумме двести рублей. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Егорлыкский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме. Мотивировочная часть решения изготовлена 05 сентября 2012 года. Судья подпись Копия верна: судья А.В.Наумов секретарь И.И.Приходько