ПОСТАНОВЛЕНИЕ
город Егорьевск Московской области 16 марта 2011 года
Федеральный судья Егорьевского городского суда Московской области Власова Н.Е., при участии переводчика ФИО1, защитника Лобанова В.М., представившего удостоверение № и ордер №,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело в отношении гражданки <адрес> Чан Т.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, пребывающей по адресу: <адрес>, территория ЗАО «<данные изъяты>», работающей в должности швеи ООО «<данные изъяты>», об административном правонарушения, предусмотренном ст. 18.10 КоАП РФ
установил:
Гражданка <адрес> Чан Т.Н., являясь иностранным гражданином, осуществляла трудовую деятельность в Российской Федерации без разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом, при следующих обстоятельствах:
Чан Т.Н., являясь гражданкой <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 00 минут, при проведении проверки соблюдения иностранными гражданами режима пребывания, осуществления ими трудовой деятельности по адресу: <адрес>, был выявлен иностранный гражданин Чан Т.Н., которая в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в нарушении ст. 13 ФЗ РФ от 25 июля 2002 года №115 -ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» осуществляла трудовую деятельность в качестве швеи ООО «<данные изъяты>» без соответствующего разрешения на работу либо патента уполномоченных органов исполнительной власти в сфере миграции по <адрес> - документа подтверждающего право иностранного гражданина на временное осуществление на территории <адрес> трудовой деятельности, т.е. совершила административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 КоАП РФ.
ДД.ММ.ГГГГ инспектором отдела контроля за пребыванием иностранных граждан № УФМС России по <адрес> капитаном внутренней службы ФИО2, по факту выявленного правонарушения был составлен протокол об административном правонарушении № в отношении Чан Т.Н..
В судебном заседании Чан Т.Н. при рассмотрении дела об административном правонарушении свою вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ, признала полностью и пояснила, что работала в качестве швеи ООО «<данные изъяты>» по адресу: <адрес> без разрешения на работу на территории <адрес>.
Исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к выводу о том, что вина Чан Т.Н., в совершении указанного административного правонарушения, кроме признания вины правонарушителем подтверждается следующими письменными доказательствами: рапортом инспектора ОКПИГ №УФМС России по <адрес> капитана внутренней службы ФИО2 о выявлении факта совершения административного правонарушения от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ; письменными объяснениями Чан Т.Н.
Все вышеперечисленные доказательства признаются судьей допустимыми, законными и подтверждающими виновность Чан Т.Н. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ.
При назначении вида и меры административного наказания судья учитывает отсутствие обстоятельств, перечисленных в ст. 18.10 КоАП РФ, в виде штрафа, с применением дополнительного наказания в виде выдворения за пределы РФ.
Руководствуясь ст. ст.18.10, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
постановил:
Признать гражданина <адрес> Чан Т.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ.
Назначить Чан Т.Н. административное наказание в виде штрафа в размере 2 000 (двух тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации путем самостоятельного выезда.
Поручить исполнение постановления отделу УФМС России по Московской области в <данные изъяты> муниципальном районе.
Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Егорьевский городской суд в течение 10 дней.
Федеральный судья подпись Власова Н.Е.