РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
... 20 июля 2010 года
... суд Алтайского края в составе:
председательствующего ФИО19,
с участием истца ФИО17 и его представителя адвоката ФИО0,
представителей ответчика ГУ-УПФ РФ в ... ФИО2 и ФИО1,
представителя 3-его лица ООО «Егорьевская МУК» ФИО3,
при секретаре ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО17 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в ... Алтайского края о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости,
УСТАНОВИЛ:
ФИО17 обратился в суд с иском к Государственному Учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Егорьевском районе (далее ГУ - УПФ РФ в ...) о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости указывая, что в периоды с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. и с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. он работал в Егорьевском МОКХ машинистом котельного оборудования - кочегаром. Дата обезличена г. он обратился в ГУ - УПФ РФ в ... с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости как лицу, достигшему возраста 55 лет и выполнявшему работу с тяжелыми условиями труда (по Списку Номер обезличен) не менее 12 лет 6 месяцев работы, то есть по п.п. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ от Дата обезличена г. Номер обезличенФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Решением комиссии по пенсионным вопросам ГУ - УПФ РФ в ... от Дата обезличена года в назначении пенсии ему было отказано в связи с тем, что не был засчитан в льготный стаж период его вышеуказанной работы в должности кочегара по причине того, что в трудовой книжке его должность указана как машинист котельного оборудования. К тому же справка, уточняющая особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения досрочной трудовой пенсии, выдана МУП ... «Тепловые сети», а данная организация не является правопреемником Егорьевского МОКХ и выдавать справки, уточняющие особый характер работы не имеет права. С данным решением комиссии он не согласен, поскольку в указанный период времени действительно работал кочегаром котельной на угле, выполнял весь объем работы по данной должности в течение всего рабочего дня, в связи с чем имеет право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости и поэтому он просит признать отказ в назначении досрочной трудовой пенсии по старости незаконным, включить спорный период работы в льготный стаж и обязать ГУ - УПФ РФ в ... назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения с заявлением. Взыскать с ГУ - УПФ РФ в ... расходы на оплату услуг представителя в сумме 4000 рублей.
В судебном заседании ФИО17 исковые требования поддержал в полном объеме, суду пояснил, что просит признать за ним право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.
Представитель истца адвокат ФИО0 в судебном заседании исковые требования ФИО17 поддержала в полном объеме.
Представители ответчика ГУ УПФ РФ в ... ФИО2 и ФИО1 исковые требования ФИО17 не признали, суду пояснили, что представленные истцом документы о работе ФИО17 в указываемый им период времени в Егорьевском МОКХ не подтверждают факт работы истца машинистом (кочегаром) котельной на угле, в связи с чем данный период работы ФИО17 в Егорьевском МОКХ не подлежит включению в льготный стаж по списку Номер обезличен. К тому же справка, уточняющая особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения досрочной трудовой пенсии, выдана МУП ... «Тепловые сети», а данная организация не является правопреемником Егорьевского МОКХ и выдавать справки, уточняющие особый характер работы не имеет права.
Представитель 3-его лица ООО «Егорьевская МУК» ФИО5 суду пояснила, что она поддерживает заявленные исковые требования ФИО17, так как он действительно работал в должности машиниста (кочегара) котельной на угле в МУП «Егорьевское МОКХ», потом организация была признана банкротом и ликвидирована, но в дальнейшем организация стала называться МУП ... «Тепловые сети», а сейчас - ООО «Егорьевская МУК». Должность машиниста (кочегара) котельной на угле из штата организации никогда не исключалась и в настоящее время в штатном расписании рабочих ООО «Егорьевская МУК» имеется должность машинист-кочегар.
Выслушав объяснения сторон, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствие с п.п. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», «Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим лицам:
мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет».
Подпунктом "б" пункта 1 ФИО6 ФИО7 от Дата обезличена г. N 537 (в ред. от Дата обезличена г. N 239) установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда (далее - Список N 2), утвержденный ФИО6 СССР от Дата обезличена г. N 10.
В Списке Номер обезличен раздел ХХХIII позиция 23200000-13786 в качестве работы с тяжелыми условиями труда указана работа машиниста (кочегара) котельной (на угле и сланце), в том числе занятые на удалении золы, дающая право на назначение досрочной трудовой пенсии.
Из материалов дела и материалов отказного пенсионного дела ФИО17 следует, что истец на момент обращения в ГУ – УПФ РФ с заявлением о назначении пенсии достиг установленного ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях» 55 летнего возраста и имеет соответствующий специальный стаж работы (более 12 лет 6 месяцев), дающий основание для назначения досрочной пенсии.
Данный вывод суда о выполнении ФИО17 работы (кочегара) котельной (на угле) в Егорьевском МОКХ в периоды с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. и с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. подтверждается следующими доказательствами:
- трудовой книжкой истца, согласно которой ФИО17 был принят Дата обезличена г. в Егорьевское МОКХ машинистом котельного оборудования, а Дата обезличена г. переведен машинистом котельного оборудования в школьную котельную;
- приложением Номер обезличен к коллективному трудовому договору ООО «Егорьевская МУК», согласно которого следует, что директором ООО «Егорьевская МУК» ФИО8 утвержден Перечень должностей, профессий и работ, дающих право на бесплатное получение молока или других равноценных пищевых продуктов на основании ФИО6 Государственного комитета СССР по труду и социальным вопросам и Президиума ВЦПС Номер обезличенп-3 от Дата обезличена г. и в данный перечень включена профессия машинист котлов твердого топлива;
- справкой ООО «Егорьевская МУК», согласно которой все котлы Егорьевского МОКХ с Дата обезличена года работали на твердом топливе (угле).
- из справки Номер обезличен от Дата обезличена г., уточняющей особый характер работы или условий труда, выданной МУП ... «Тепловые сети», имеющейся в отказном пенсионном деле истца следует, что ФИО17 работал в Егорьевском МОКХ машинистом (кочегаром) котельной на угле в периоды с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. и с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., данная профессия включена в Список Номер обезличен раздел ХХХIII позиция 23200000-13786, его стаж работы составил 3 года 1 месяц 9 дней. Справка дана на основании книги по заработной плате за период с 1996 по 2001 годы, книги приказов за период с 1996 по 2001 годы, личной карточки ФТ - 2 и счетов-фактур на уголь.
- из справки МУП ... «Тепловые сети» следует, что они осуществляют хранение документов, в том числе по личному составу Егорьевского МОКХ на основании Устава предприятия МУП ... «Тепловые сети»;
- из справки ООО «Егорьевская «МУК» следует, что они являются правопреемниками МУП ... «Тепловые сети».
- из копии штатного расписания рабочих ООО «Егорьевская МУК» на 2009 год следует, что в штате данной организации имеется должность машиниста-кочегара.
Дата обезличена г. МУП Егорьевское МОКХ прекратило свою деятельность на основании определения Арбитражного суда и исключено как юридическое лицо из государственного реестра юридических лиц в связи с прекращением своей деятельности, о чем в материалах дела имеется выписка из Единого государственного реестра юридических лиц, представленной в судебное заседание МИФНС Номер обезличен по ....
Из показаний свидетелей ФИО15, ФИО14, ФИО13, ФИО12, ФИО11, ФИО10 и ФИО9, работавших вместе с истцом на одном предприятии следует, что все котельные в Егорьевском МОКХ являлись производственными котельными, работали на угле и обеспечивали теплом жилые и производственные объекты. Все котельные работали круглосуточно, перерабатывая за сутки не менее 5 тонн угля, а кочегары работали в них посменно. ФИО17 работал в Егорьевском МОКХ в должности машиниста (кочегара) котельной на угле.
Согласно п. 28 ФИО6 ФИО7от Дата обезличена года Номер обезличен «Об утверждении Правил подсчета и страхового стажа для установления трудовых пенсий (в редакции от Дата обезличена г.) периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные подпунктом «а» пункта 1 настоящих Правил, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, знающих гражданина по совместной работе у одного работодателя, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно.
В соответствии с п. 9 ФИО6 ФИО16 Суда РФ от Дата обезличена года Номер обезличен «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии», в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (пункт 1 статьи 27 и подпункты 7-13 пункта 1 статьи 28 названного Закона) периода его работы, подлежащего по мнению истца зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.).
С учетом этого обстоятельства и из приведенной правовой позиции Верховного Суда РФ суд принимает пояснения свидетелей и представителя третьего лица как доказательства способа работы истца в определенных должностях в течение полного рабочего дня полной рабочей недели, а также как подтверждающие его должность.
Установленные периоды работы совпадают с записями в трудовой книжке истца. С учетом пояснений свидетелей суд установил, что ФИО17 работал именно машинистом (кочегаром) котельной на угле, а его должность - машинист котельного оборудования - в трудовой книжке записана не правильно.
Доказательствами выполнения ФИО17 работы машиниста (кочегара) котельной на угле Егорьевского МОКХ (МУП ... «Тепловые сети» и ООО «Егорьевская МУК») в периоды с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. и с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. являются следующие документы: трудовая книжка, выписки из приказов, копии книг по оплате труда за 1996-1999 г.г., уточняющая справка о периоде работы ФИО17 в качестве машиниста котельного оборудования.
Данные обстоятельства суд считает доказанными пояснениями свидетелей и представителя третьего лица. При этом суд, исходя их объективности, учитывает, что отсутствует вина истца в том, что в трудовой книжке записи о его работе в определенных должностях указаны не в соответствии с требованием законодательства, что отсутствуют первичные документы, подтверждающие движение по работе (распоряжения и приказы), а также в том, что организация, в которой работал истец, прекратила свою деятельность.
Поскольку вышеизложенные доказательства подтверждают факт выполнения истцом в период с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. и с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. работы в качестве кочегара котельной на угле, включенной в Список Номер обезличен и данный стаж (3 года 1 месяц 9 дней) с учетом зачтенного периода составляет более 12 лет 6 месяцев, следовательно ФИО17 имеет право на назначение ему досрочной трудовой пенсии по старости по п.п. 2 п. ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», в связи с чем суд находит его требования подлежащими удовлетворению.
Поскольку требования истца удовлетворены в полном объеме, то с учетом объема оказанных представителем услуг, времени их оказания, сложности рассмотрения дела и требований разумности, суд полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца в возмещение расходов по оплате услуг представителя 4000 рублей, включающие в себя оплату услуг представителя за участие в судебном заседании и составление искового заявления.
Учитывая, что требования истца удовлетворены, в силу ст. 98 ГПК РФ в его пользу подлежат взысканию расходы на оплату государственной пошлины.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования по иску ФИО17 к Государственному Учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в ... Алтайского края - удовлетворить.
Признать за ФИО17 право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости с Дата обезличена года.
ФИО18 - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в ... Алтайского края включить период работы ФИО17 в Егорьевском МОКХ в качестве машиниста (кочегара) котельной (на угле) с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. и с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости и назначить ему трудовую пенсию по старости с Дата обезличена года.
Взыскать с Государственного Учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в ... в пользу ФИО17 расходы по оплате услуг представителя в сумме 4000 рублей и государственную пошлину в сумме 200 рублей.
Решение может быть обжаловано в ...вой суд через ... суд в течение 10 дней со дня его вынесения.
Судья: ФИО19