П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

07 апреля 2011 года судья Дзержинского районного суда города Нижний Тагил Свердловской области Душкина Ю. Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении № 5-10 (2011), предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении

индивидуального предпринимателя Тернова И. Л., **.**.**** года рождения, уроженца города Нижний Тагил Свердловской области, проживающего по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, просп. ***, **-**

У С Т А Н О В И Л:

В период с 02.02.2011 в 15:10 ИП Тернов И. Л. реализовал DVD-диски с фильмами в торговом помещении магазина «Монетка», расположенном в доме ** по ул. *** в городе Нижний Тагил, которые по заключению эксперта обладают признаками, отличающимися от легально выпускаемой продукции, чем нарушил авторские и смежные права.

В судебное заседание 07.04.2011 ИП тернов И. Л. не явился. О времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении извещен надлежащим образом. В соответствии с телефонограммой секретаря судебного заседания просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Исследовав письменные материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к следующему.

Тернов И. Л. является индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя от 23.09.2005 (л.д. 17) и свидетельством о постановке на учет в налоговом органе (л.д. 28)

Инспектором ОБРРР и ИАЗ ОМ №1 7 УВД по городу Нижний Тагил Горноуральского городского округа 02.02.2011 были проведены проверочные мероприятия, которыми установлен факт реализации DVD-дисков с фильмами в торговом помещении магазина «***», расположенном в доме ** по ул. *** в городе Нижний Тагил, непосредственным продавцом выступила У. (л.д. 5 рапорт сотрудника милиции). Из объяснений последней следует, что она работает продавцом в торговом отделе у ИП Тернова И. Л. Диски для реализации приобретаются Терновым И. Л. (л.д. 6).

Два проданных в ходе проверочного мероприятия диска были осмотрены и изъяты на месте (л.д. 7-9 протокол осмотра совершения административного правонарушения).

Из заключения эксперта НП «***» от 04.02.2011 следует, что переданные на экспертизу диски по исследованным экспертам признакам обладают признаками, отличными от легально выпускаемой продукции (л.д. 15-16).

Из протокола об административном правонарушении следует, что ИП тернов И. Л. с протоколом согласен, о том, что диски могут быть контрафактными не предполагал, так как не является в этом специалистом.

Исследованными в судебном заседании доказательствами вина ИП Тернова И. Л. подтверждается, его действия надлежит квалифицировать по ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

При назначении наказания суд учитывает, что ранее ИП Тернов И. Л. не привлекался к административной ответственности за совершение аналогичного правонарушения, вину в совершении правонарушения признал полностью. Наказание суд полагает целесообразным назначить в виде штрафа с конфискацией контрафактных экземпляров.

На основании изложенного и руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 29.9, ст. 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд

постановил:

Индивидуального предпринимателя Тернова И. Л. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей, с конфискацией предметов административного правонарушения.

Административный штраф должен быть оплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу в банк или иную кредитную организацию (ч. 1 ст. 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях).

Административный штраф перечислить на расчетный счет УФК по Свердловской области ГУ ОВД Дзержинского района, ИНН 6623002688, КПП 662301001, расчетный. счет 40101810500000010010 в ГРКЦ ГУ БР по Свердловской области, БИК 046577001, ОКАТО 65476000000, кор.счет 18811690040040000140, наименование платежа - административный штраф.

Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, влечет наложение штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа (ч. 1 ст. 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях).

DVD-диски, в отношении которых произведена конфискация: с изображениями на обложке и пояснительными надписями:

1. «***», «***», «***», «***», «***», «***», «***», «***», «***», «**», «***»;

2. «***», «***», «***», «***», «***», «***», «***», «***», «***» уничтожить.

Постановление может быть в Свердловский областной суд в течение десяти суток со дня вручения (получения) копии постановления с подачей жалобы через Дзержинский районный суд города Нижний Тагил.

Судья -