Дело № 2-2627/10

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

22 сентября 2010 года г. Новосибирск

Дзержинский районный суд г. Новосибирска в составе:

председательствующего судьи Панарина П.В.

при секретаре Меньших О.Е.

с участием:

истца Мавлюкеева Р.С.

ответчика Ждановой Н.Н.

рассмотрев исковое заявление Мавлюкеева Рината Самигулловича к Ждановой Наталье Николаевне о взыскании задолженности по договору займа,

у с т а н о в и л:

Мавлюкеев Р.С. обратился в суд с иском к Ждановой Н.Н. о взыскании задолженности по договору займа.

В обоснование своего иска истец указал, что 19 июня 2009 года ответчик взяла в долг 694 300 р. сроком на 12 месяцев, с условием возврата сумма займа с процентами в размере 784 600.

19 июня 2010 года истек срок действия договора займа, однако, до настоящего времени ответчиком возвращена лишь часть денежных средств, подлежащих возврату.

Поэтому истец, после уточнения исковых требований, просил взыскать с ответчика оставшуюся сумму долга - 24 600 р., проценты за пользование займом - 1 201,32 р., а всего 25 801,32 р.

В судебном заседании стороны согласились заключить мировое соглашение, по условиям которого:

Ответчик в срок до 01 ноября 2010 года передает истцу денежные средства в размере 15 000 р., а истец отказывается от материально правовых требований к ответчику, вытекающих из договора займа от 19 июня 2009 года. Судебные издержки относятся за счет истца.

На основании ч. 1 ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ (далее - ГПК РФ) стороны вправе окончить дело мировым соглашением.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным утвердить мировое соглашение, достигнутое сторонами.

Согласно ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

Руководствуясь ст.ст. 39,173,220,221,224 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Мавлюкеевым Ринатом Самигулловичем и Ждановой Натальей Николаевной по условиям которого:

Жданова Наталья Николаевна в срок до 01 ноября 2010 года передает Мавлюкееву Ринату Самигулловичу денежные средства в размере 15 000 р., а Мавлюкеев Ринат Самигуллович отказывается от материально правовых требований к Ждановой Наталье Николаевне, вытекающих из договора займа от 19 июня 2009 года. Судебные издержки относятся за счет Мавлюкеева Рината Самигулловича.

Производство по делу по иску Мавлюкеева Рината Самигулловича к Ждановой Наталье Николаевне о взыскании задолженности по договору займа прекратить.

Разъяснить истцу и ответчику, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение десяти дней через Дзержинский районный суд г. Новосибирска.

Судья __________