Дело № 2-2523/11
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
13 сентября 2011 года г. Новосибирск
Дзержинский районный суд г. Новосибирска в составе:
председательствующего судьи Нициевской Г.В.
при секретаре судебного заседания Петерниковой Г.С.,
с участием:
истца Кудрявцевой Е.В., ответчика Бусыгина П.В.
рассмотрев исковое заявление Кудрявцевой Елены Васильевны к ИП «Бусыгин Петр Владиславович» о прекращении трудового договора, выдаче трудовой книжки, взыскании заработной платы, компенсации морального вреда,
у с т а н о в и л:
Кудрявцева Е.В. обратилась в Дзержинский районный суд г. Новосибирска с иском к ИП «Бусыгин П.В.» о прекращении трудового договора и увольнении ее по собственному желанию с 16.088.2011 г., выплате заработной платы за период вынужденного прогула в сумме 28 710 руб., возврате трудовой книжки, компенсации морального вреда в сумме 100 000 руб.
В обоснование заявленных требований истец указала, что с 01 сентября 2007 года она работала у ИП «Бусыгин П.В.» в должности продавца-кассира.
23.03.2011 г. Бусыган П.В. без предварительного уведомления работников закрыл ювелирный отдел в магазине «...», другое рабочее место ей не предложил, заработную плату не выплатил. В период времени с 01.04.2011 г. по 16.08.2011 г. она не работала, трудовая книжка ей не была возвращена ответчиком, заработная плата за указанный период ей также не выплачивалась.
Истец просит оформить прекращение с ней трудового договора с 16.08.2011 г. и уволить ее по собственному желанию, выплатить ей задолженность по заработной плате с 01.03.2011 г. по 16.08.2011 г., выдать трудовую книжку и выплатить компенсацию морального вреда в размере 100 000 руб.
В судебном заседании истец и представитель ответчика согласились заключить мировое соглашение, по условиям которого:
Ответчик обязуется оформить прекращение трудового договора с Кудрявцевой Е.В. и уволить истца по собственному желанию с 16.08.2011 года, выплатить ей заработную плату за период с 01.03.2011 г. по 16.08.2011 г. в размере 20 000 руб. и выдать трудовую книжку.
Истец отказывается от предъявленных к ИП «Бусыгин П.В.» материально-правовых требований в полном объеме.
Условия мирового соглашения записаны в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.
На основании ч. 1 ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ (далее – ГПК РФ) стороны вправе окончить дело мировым соглашением.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным утвердить мировое соглашение, достигнутое сторонами.
Согласно ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221, 224 ГПК РФ, суд
о п р е д е л и л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Кудрявцевой Еленой Васильевной и Бусыгиным Петром Владиславовичем по делу по иску Кудрявцевой Елены Васильевны к ИП «Бусыгин Петр Владиславович» по условиям которого:
ИП «Бусыгин П.В» обязуется уволить Кудрявцеву Елену Васильевичу с 16 августа 2011 года по собственному желанию, выплатить ей заработную плату за период с 01 марта 2011 года по 16 августа 2011 года в сумме 20 000 рублей, выдать Кудрявцевой Е.В. ее трудовую книжку.
Истец Кудрявцева Елена Васильевна отказывается от предъявленных кИП «Бусыгин Петр Владиславович» материально-правовых требований.
Производство по делу по иску Кудрявцевой Елены Васильевны к ИП «Бусыгин П.В.» о прекращении трудового договора, выплате задолженности по заработной плате и выдаче трудовой книжки, взыскании компенсации морального вреда прекратить.
Определение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение десяти дней через Дзержинский районный суд г. Новосибирска.
Судья