Дело № 2-2798/12
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
03 августа 2012 года г. Новосибирск
Дзержинский районный суд г. Новосибирск в составе:
председательствующего судьи Нициевской Г.В.,
при секретаре Петерниковой Г.С.,
с участием:
представителя истца Хохловой Т.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Балышева Владимира Ильича к Территориальному управлению федерального агентства по управлению государственным имуществом в Новосибирской области о признании права собственности в порядке наследовании,
у с т а н о в и л:
Балышев В.И. обратился в суд с иском к Территориальному управлению федерального агентства по управлению государственным имуществом в Новосибирской области о признании права собственности в порядке наследовании на квартиру № ... по ул. ... в г. Новосибирске.
В обоснование своего иска истец указал, что 02 декабря 2007 года умерла его мать – ФИО2, при жизни она заключила договор с мэрией г. Новосибирска о передаче ей в собственность квартиры № ... по ул. ... в г. Новосибирске. Однако, договоре ее имя было указано неверно «М», вместо «Н».
02 декабря 1997 года ФИО2 оставила завещание на своего сына – Балышева В.И.
После смерти матери истец обратился к ФИО3 с заявлением о принятии наследства. Однако, нотариус отказала в выдаче свидетельства в связи с расхождением имени матери в свидетельстве о смерти и по договору.
Балышев В.И. указывает, что фактически принял наследство после смерти матери, так как проживает в указанной выше квартире.
Истец в судебное заседание не явился, извещен.
Представитель истца в судебном заседании исковые требования поддержала.
Ответчик – территориальное управление федерального агентства по управлению государственным имуществом в Новосибирской области в судебное заседание представителя не направило, возражения не представило.
Третье лицо – Управление Росреестра по Новосибирской области в судебное заседание представителя не направило, возражения не представило.
Выслушав объяснения представителя истца, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Свидетельством о рождении подтверждается, что Балышев Владимир Ильич... является сыном ФИО2 (л.д. 5).
Согласно ордеру, выданному на основании решения Центрального райисполкома от 19 марта 1980 года, ФИО2 была предоставлена однокомнатная квартира № ..., по ул. ... в г. Новосибирске (л.д. 31).
02 декабря 2007 года умерла ФИО2 (л.д.8), которой принадлежала на праве собственности согласно договору на передачу квартир в собственность граждан № 365 от 19 марта 1992 года квартира № ... по ул. ... в г. Новосибирске (л.д. 6).
В силу п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ (далее – ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Также согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество.
Так, согласно завещанию от 02 декабря 1997 года ФИО2 завещала своему сыну - Балышеву В.И. принадлежащую ей на праве собственности квартиру № ... по ул. ... в г. Новосибирске (л.д. 7). Завещание удостоверено нотариусом г. Новосибирска ФИО5
Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Балышев В.И. обратился с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию, открывшемуся после смерти ФИО2, последовавшей 02 декабря 2007 года. (л.д.10).
На основании п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
Согласно техническому паспорту Новосибирского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» по состоянию на 25 мая 2012 года однокомнатная квартира № ... в доме № ... ул. ... в г. Новосибирске расположенную на девятом этаже девятиэтажного дома, имеет следующие технические характеристики: общая площадь – 32,8 кв.м., в том числе жилая – 17,4 кв.м., вспомогательная – 15,4 кв.м., площадь лоджии – 7,6 кв.м.
Балышев В.И. оплачивает жилищно-коммунальные услуги, что подтверждается квитанциями (л.д. 22-30).
Свидетели ФИО1 и ФИО4 подтвердили, что умершая 02 декабря 2007 года ФИО2 является матерью истца, что в договоре о передаче квартиры в собственность неверно указано было ее имя, а также подтвердили, что после смерти матери истец оплачивает жилищно-коммунальные услуги, продолжает проживать в вышеуказанной квартире.
На основании изложенного, суд приходит к выводу об обоснованности требования истца.
Руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Иск Балышева Владимира Ильича к Территориальному управлению федерального агентства по управлению государственным имуществом в Новосибирской области о признании права собственности в порядке наследовании удовлетворить.
Признать за Балышевым Владимиром Ильичем... право собственности на жилое помещение - однокомнатную квартиру № ... в доме № ... по ул. ... в г. Новосибирске, общей площадью квартиры – 32,8 кв.м., жилой площадью – 17,4 кв.м., вспомогательной – 15,4 кв.м., площадь лоджии – 7,6 кв.м., расположенную на девятом этаже девятиэтажного жилого дома, в порядке наследования после смерти матери – ФИО2, умершей 02 декабря 2007 года.
Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение месяца через Дзержинский районный суд г. Новосибирска.
Судья