Дело № 2-800/2010 Именем Российской Федерации 26 августа 2010 года г. Кондрово Судья Дзержинского районного суда Калужской области Сафонова И.В., при секретаре Каиновой Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тырниковой Ольги Павловны, Чибисовой Марины Павловны к Кузнецовой Валентине Титовне, администрации муниципального района «Дзержинский район», администрации сельского поселения «Село Дворцы» о признании права собственности на домовладение и земельный участок, У С Т А Н О В И Л: Тырникова О.П. и Чибисова М.П. обратились с иском в суд, в котором указали о том, что 24.08.2009 года умер Кузнецов Павел Яковлевич. Они являются его наследниками по закону первой очереди. После смерти Кузнецова П.Я., открылось наследство в виде домовладения Номер обезличен в селе Дворцы по ..., состоящего из жилого дома, а также погреба, двух сараев, летней кухни, беседки, двух гаражей, двух уборных и ограждения. Кроме того, Кузнецову П.Я. принадлежал земельный участок площадью 3 000 кв.м. с кадастровым номером 40:04:090104:66, расположенный по адресу: Калужская область, Дзержинский район, с. Дворцы, ..., ..., предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства. Как указывают истицы в иске, они в установленный законом срок обратились к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство, однако получили отказ в совершении данного действия, поскольку ими не представлены документы, подтверждающие право собственности наследодателя на домовладение, в связи с чем было рекомендовано обратиться в суд. Истицы просят суд признать за ними в равных долях по 1/2 доле за каждой право собственности на домовладение Номер обезличен, состоящее из жилого дома и надворных построек и земельный участок площадью 3 000 кв.м. с кадастровым номером 40:04:090104:66, расположенные по адресу: Калужская область, Дзержинский район, с. Дворцы, ..., .... Определением суда к участию в деле в качестве соответчиков были привлечены - администрация муниципального района «Дзержинский район», администрация сельского поселения «Село Дворцы». Истицы – Тырникова О.П. и Чибисова М.П., извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства в судебное заседание не явились, в письменных заявлениях адресованных суду, просили дело рассмотреть в свое отсутствие, исковые требования поддерживают. Представитель истиц по доверенностям от 07.11.2009 года – Атанов Н.И., исковые требования своих доверительниц поддержал полностью. Ответчица – Кузнецова В.Т., исковые требования признала. Представитель ответчика от администрации муниципального района «Дзержинский район», по доверенности от 06.05.2009 года – Блинова А.А., исковые требования признала. Ответчик – администрация сельского поселения «Село Дворцы», извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства в суд своего представителя не направила. Суд, с учетом мнения сторон, счел возможным рассмотрение дела в отсутствие представителя ответчика, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства. Выслушав стороны, свидетелей, исследовав письменные материалы дела и материалы наследственного дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям: Из объяснений ответчицы Кузнецовой В.Т., следует, что жилой дом и надворные постройки, строились Кузнецовым П.Я. на отведенном администрацией для этих нужд земельном участке, также на земельном участке (усадьбе) они сажали картошку. В настоящее время земельный участок полностью огорожен забором, споров по границам земельного участка нет. Как пояснили в суде свидетели Черняева Л.М. и Кузнецова Е.Л., умершему Кузнецову П.Я. при жизни в с. Дворцы принадлежал дом с надворными постройками расположенными на земельном участке выделенном администрацией. Споров по границам земельного участка не имеется. Выписки из похозяйственных книг Лев-Толстовского сельского Совета, Дворцовской сельской администрации Дзержинского района № 3 за 1973-1975 годы, № 16 за 1976-1978 годы, № 12 за 1980-1983 годы, № 12 за 1983-1985 годы, № 16 за 1986-1990 годы, № 3 за 1991-1996 годы, № 3 за 1997-2001 годы, № 3 за 2002-2010 годы, подтверждают, наличие в собственности Кузнецова П.Я. жилого дома, 1959 года постройки и земли, находящейся в личном пользовании хозяйства в размере 0,30 га. Согласно постановления администрации (исполнительно-распорядительный орган) сельского поселения «Село Дворцы» № 10 от 08.02.2010 года «О присвоении адреса в с. Дворцы по ул. Центральной Дзержинского района Калужской области» постановлено присвоить жилому дому, расположенному на земельном участке площадью 3 000 кв.м. с КН 40:04:090104:66, земли населенных пунктов, принадлежащем на праве собственности Кузнецову Павлу Яковлевичу адреса: Калужская область, Дзержинский район, село Дворцы, ..., .... Таким образом, судом установлено, что Кузнецову П.Я. принадлежал на праве собственности жилой дом с надворными постройками и земельный участок площадью 0,30 га, расположенные по адресу: Калужская область, Дзержинский район, село Дворцы, ..., .... Из свидетельства о смерти следует, что Кузнецов Павел Яковлевич, умер 24.08.2009 года в г. Кондрово Дзержинского района Калужской области. В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку не изменено завещанием. Кроме того, в соответствии с ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно свидетельства о браке, 14.01.1958 года Кузнецов П.Я. и Краморева В.Т., вступили в брак, после регистрации которого жене присвоена фамилия Кузнецова. Согласно свидетельств о рождении Кузнецова Марина Павловна и Кузнецова Ольга Павловна, являются дочерьми Кузнецова Павла Яковлевича и Кузнецовой Валентины Титовны. Из свидетельства о заключении брака и справки о заключении брака следует, что Кузнецова Марина Павловна и Кузнецова Ольга Павловна вступили в брак после регистрации которых им были присвоены фамилии Чибисова и Тырникова соответственно. Таким образом, судом установлено, что наследниками по закону первой очереди являются Кузнецова В.Т., Чибисова М.П. и Тырникова О.П., других наследников первой очереди нет, в том числе нетрудоспособных и находящихся на иждивении наследодателя. В силу пунктов 1 и 3 ст. 1157 Гражданского кодекса РФ, наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества. Отказ от наследства не может быть впоследствии изменен или взят обратно. Из заявления Кузнецовой В.Т. следует, что она отказалась от доли на наследство, причитающейся ей по закону, после умершего 24.08.2009 года мужа Кузнецова П.Я. Согласно пункта 1 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Заявления Чибисовой М.П. и Тырниковой О.П., поступившее нотариусу Нуянзиной И.И. 27.11.2009 года, подтверждают принятие наследства Чибисовой Мариной Павловной и Тырниковой Ольгой Павловной. Кроме того, исковые требования истиц подтверждаются: техническим паспортом на жилой дом, расположенный по адресу: Калужская область, Дзержинский район, с. Дворцы, ..., ..., из которого следует, что жилой дом 1959 года постройки имеет общую площадь 129,6 кв.м., в том числе жилую 84,6 кв.м. Кроме того на территории домовладения имеются надворные постройки: погреб, два сарая, летняя кухня, беседка, два гаража, две уборные, ограждение; кадастровым паспортом на жилой дом с кадастровым номером 40:04:090104:0:5, согласно которого жилой дом расположен по адресу: Калужская область, Дзержинский район, с. Дворцы, ..., ... и имеет общую площадь 129,6 кв.м.; выпиской из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок, выданной главой администрации МО СП «Село Дворцы», из которой следует, что гражданину Кузнецову П.Я. принадлежал на праве пользования земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 3 000 кв.м., по адресу: Калужская область, Дзержинский район, с. Дворцы, ..., ...; кадастровым паспортом земельного участка с кадастровым номером 40:04:090104:66 из которого следует, что за Кузнецовым П.Я. в с. Дворцы Дзержинского района Калужской области, значится на праве собственности земельный участок площадью 3000 кв.м.; справкой администрации МО СП «Село Дворцы» от 17.11.2009 года, согласно которой Кузнецов П.Я. постоянно до дня смерти 24.08.2009 года был зарегистрирован в домовладении по адресу: с. Дворцы, ..., .... Совместно с ним была зарегистрирована жена – Кузнецова В.Т., других граждан не зарегистрировано. При таких обстоятельствах, суд считает возможным признать за истицами в равных долях право собственности на земельный участок площадью 3000 кв.м. и жилой дом с надворными постройками, расположенные по адресу: Калужская область, Дзержинский район, с. Дворцы, ..., .... На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать за Тырниковой Ольгой Павловной и Чибисовой Мариной Павловной право собственности на земельный участок, площадью 3 000 кв.м., с кадастровым номером 40:04:090104:66, расположенный по адресу: Калужская область, Дзержинский район, с. Дворцы, ..., ..., в равных долях по ? доле за каждой. Признать за Тырниковой Ольгой Павловной и Чибисовой Мариной Павловной право собственности на жилой дом с кадастровым номером 40:04:090104:0:5 общей площадью 129,6 кв.м., в том числе жилой 84,6 кв.м. с надворными постройками, состоящими из погреба, двух сараев, летней кухни, беседки, двух гаражей, двух уборных, ограждения, расположенными по адресу: Калужская область, Дзержинский район, с. Дворцы, ..., ..., в равных долях по ? доле за каждой. Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд, через Дзержинский районный суд Калужской области в течение 10 дней.