Дело № 2-902/2010

Именем Российской Федерации

    27 сентября 2010 года г. Кондрово

Судья Дзержинского районного суда Калужской области Сафонова И.В., при секретаре Каиновой Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Рязанцевой Юлии Александровны к городской Управе городского поселения «город Кондрово», Акционерному коммерческому Сберегательному Банку РФ (ОАО) в лице Дзержинского отделения № 5607 о признании права собственности на 1/3 долю квартиры, вклады и компенсации,

У С Т А Н О В И Л :

Рязанцева Ю.А. обратилась с иском в суд к ответчикам, в котором указала о  том, что на основании договора передачи жилого помещения в собственность граждан № 4769 от 30 июля 2009 года истице, её матери Рязанцевой Т.И. и  несовершеннолетнему сыну истицы передана в долевую собственность квартира, расположенная по адресу: Калужская область, г. Кондрово, ..., ..., ... по 1/3 доли каждому. После приватизации квартиры Рязанцева Т.И. не успела зарегистрировать свое право в отделе по Дзержинскому району Управления ФРС по Калужской области, так как 16 января 2010 года она умерла. Как указывает истица в иске она является единственной наследницей по закону после смерти своей матери Рязанцевой Т.И., иные наследники отсутствуют. После смерти матери, истица в установленный законом шестимесячный срок со дня смерти наследодателя к нотариусу не обратилась, однако она была зарегистрирована в квартире, организовала и оплатила похороны матери. Рязанцева Ю.А., с учетом уточнения исковых требований, просила суд признать за ней право собственности на 1/3 долю квартиры, находящейся по адресу: Калужская область, г. Кондрово, ..., ..., ..., а также на компенсации и вклады.

В судебное заседание истица – Рязанцева Ю.А., извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства не явилась, просила дело рассмотреть в свое отсутствие, исковые требования поддерживает полностью. Ранее в судебном заседании исковые требования уточнила, просила признать за ней право собственности на 1/3 долю квартиры и  вклады и компенсации оставшиеся после смерти матери.

Представитель ответчика от городской Управы городского поселения «город Кондрово», в судебное заседание не явился, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства. Ранее в судебном заседании, представитель ответчика по доверенности от 01.09.2010 года – Царегородцев И.Н., исковые требования признал.

Ответчик – Акционерный коммерческий Сберегательный Банк РФ (ОАО) в лице Дзержинского отделения № 5607, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства в суд своего представителя не направил, в представленном суду отзыве на иск просил дело рассмотреть в отсутствие своего представителя.

Суд, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие истицы и ответчиков, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.

Исследовав письменные материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям:

Согласно договору № 4769 передачи жилого помещения в собственность граждан от 30.07.2009 года, городское поселение «Город Кондрово» Калужской области передало, а Рязанцева Татьяна Ивановна, Рязанцева Юлия Александровна, Араховский Денис Владимирович приобрели квартиру, состоящую из трех комнат, по адресу: Калужская область, г. Кондрово, ..., ..., ... в долевую собственность по 1/3 доли каждый.

Сберегательная книжка на имя Рязанцевой Татьяны Ивановны, подтверждает, что на имя последней имелся вклад.

Таким образом, судом установлено, что в собственности у Рязанцевой Т.И. имелась 1/3 доля квартиры и  вклад во внутреннем структурном подразделении № 5607/00019.

Отзыв Акционерного коммерческого Сберегательного Банка РФ (ОАО) в лице филиала Дзержинского отделения № 5607 содержит сведения о том, что во внутреннем структурном подразделении № 5607/019 Дзержинского отделения № 5607 на имя Рязанцевой Татьяны Ивановны, 1949 года рождения, имеются действующие лицевые счета:   № 42301810622200370549, остаток вклада на 30.06.2010 года составляет 6 рублей 06 копеек, № 42307810122200372436, остаток вклада на 05.07.2010 года составляет 598 рублей 23 копейки. Сумма компенсации, подлежащая к выплате наследникам по 1991 год по счету № 42301810622200370549 составляет 403 рубля 98 копеек, а также наследникам положена компенсация на оплату ритуальных услуг в размере 3 029 рублей 85 копеек.

Согласно свидетельству о смерти Рязанцева Татьяна Ивановна умерла 16.01.2010 года в г. Кондрово Калужской области.

Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку не изменено завещанием. Кроме того, в соответствии с ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

  В силу п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. 

Свидетельство о рождении Рязанцевой Юлии Александровны, 12.09.1981 года рождения, подтверждает, что её матерью была Рязанцева Татьяна Ивановна.

Таким образом, судом установлено, что наследником по закону первой очереди после смерти Рязанцевой Т.И. является её дочь – Рязанцева Ю.А., других наследников первой очереди нет, в том числе нетрудоспособных и находящихся на иждивении наследодателя.

Согласно ст. 1153 Гражданского кодекса РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества;  произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Судом установлено, что Рязанцева Ю.А. приняла наследство, что подтверждается в частности её объяснениями о том, что она осуществляла захоронение матери, распорядилась ей вещами, несла и  несет расходы на содержание наследственного имущества, что также подтверждается справкой ООО «Жилище» от 05.05.2010 года согласно которой, умершая 16.01.2010 года Рязанцева Т.И. на день смерти была постоянно зарегистрирована вместе с Рязанцевой Ю.А. и Араховским Д.В. в квартире по адресу: Калужская область, г. Кондрово, ..., ..., ....

Кроме того, исковые требования истицы также подтверждаются:

техническим паспортом на квартиру, расположенную по адресу: Калужская область, Дзержинский район, г. Кондрово, ..., ..., ..., из которого следует, что квартира имеет общую площадь 58,3 кв.м., в том числе жилую 43,1 кв.м.;

справкой КП «БТИ» от 21.01.2009 года, согласно которой квартира, расположенная по адресу: Калужская область, Дзержинский район, г. Кондрово, ..., ..., ..., имеет общую площадь 58,3 кв.м., в том числе жилую 43,1 кв.м.

Согласно Постановления Правительства РФ от 25.12.2009 г. N 1092  «О порядке осуществления в 2010 году компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации», и п. 2 утвержденных вышеизложенным Постановлением Правительства РФ Правил осуществления в 2010 году компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном Банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации», гражданам Российской Федерации 1946 - 1991 годов рождения (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 2-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 г. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году).

В соответствии с п. 4 вышеуказанных Правил, в случае смерти в 2001 - 2010 годах владельца вкладов, являвшегося на день смерти гражданином Российской Федерации, выплата компенсации на оплату ритуальных услуг осуществляется наследникам либо физическим лицам, осуществившим оплату ритуальных слуг, в размере 6 тыс. рублей, если сумма вкладов умершего владельца, указанных в заявлении на выплату компенсации, равна или превышает 400 рублей (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году).

При таких обстоятельствах за Рязанцевой Ю.А. следует признать право собственности на 1/3 долю квартиры, расположенной по адресу: Калужская область, Дзержинский район, г. Кондрово, ..., ..., ..., остаток по лицевому счету № 42301810622200370549 в размере 6 рублей 06 копеек, остаток по лицевому счету № 42307810122200372436 в размере 598 рублей 23 копейки, компенсацию по счету № 42301810622200370549 в размере 403 рубля 98 копеек, а также компенсацию на оплату ритуальных услуг в размере 3 029 рублей 85 копеек в Дзержинском отделении № 5607 филиале АК СБ РФ (ОАО).

  На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л  :

Признать за Рязанцевой Юлией Александровной право собственности

на 1/3 долю квартиры, общей площадью 58,3 кв.м., из неё жилой 43,1 кв.м., расположенную по адресу:  Калужская область, Дзержинский район, г. Кондрово, ..., ..., ...;

остаток по лицевому счету № 42301810622200370549 в размере 6 рублей 06 копеек, остаток по лицевому счету № 42307810122200372436 в размере 598 рублей 23 копейки, компенсацию по счету № 42301810622200370549 в размере 403 рубля 98 копеек, а также компенсацию на оплату ритуальных услуг в размере 3 029 рублей 85 копеек в Дзержинском отделении № 5607 филиале АК СБ РФ (ОАО).

            Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд, через Дзержинский районный суд Калужской области в течение 10 дней.