Дело № 2-85/2011 Именем Российской Федерации 15 февраля 2011 года г. Кондрово Дзержинский районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Сафоновой И.В., при секретаре Каиновой Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мазуркевич Людмилы Юрьевны к Межрайонной налоговой инспекции федеральной налоговой службы России № 2 по Калужской области, администрации муниципального района «Дзержинский район», администрации городского поселения «Город Кондрово» о признании права собственности на земельный участок, У С Т А Н О В И Л: Мазуркевич Л.Ю. обратилась с иском в суд к Межрайонной налоговой инспекции федеральной налоговой службы России № 2 по Калужской области, указав о том, что 25 мая 1995 года умерла её бабушка – Кривенкова Ксения Ивановна, которая в 1993 году оставила завещание, согласно которому все принадлежащее ей имущество она завещала истице. После смерти бабушки Мазуркевич Л.Ю. обратилась к нотариусу <адрес>, который выдал ей свидетельство о праве на наследство по завещанию на однокомнатную квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>. На момент смерти Кривенковой К.И. на праве бессрочного пользования принадлежал земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства при <адрес>. Как указывает истица в иске, после смерти Кривенковой К.И. она продолжала и продолжает пользоваться данным земельным участком, ведет на нем приусадебное хозяйство, несет расходы на ремонт ограждений, то есть фактически она приняла наследство, её право владения и пользования никто не оспаривал. Истица, просила суд признать за ней право собственности на земельный участок площадью 457 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, № 27/6, с кадастровым номером 40:04:010620:107. Определением суда от 29.12.2010 года к участию в деле в качестве соответчиков привлечены – администрация муниципального района «Дзержинский район», администрация городского поселения «Город Кондрово» В судебном заседании истица – Мазуркевич Л.Ю., исковые требования поддержала полностью, при этом уточнив основание иска, просила признать за ней право собственности на земельный участок в порядке наследования после смерти своей бабушки Кривенковой К.И., пояснив, что умершей Кривенковой К.И. в бессрочное пользование был предоставлен земельный участок площадью 457 кв.м., расположенный около <адрес>, для ведения личного подсобного хозяйства. В настоящее время на вышеуказанном земельном участке никаких строений и сооружений не имеется. Ранее на участке имелся душ, который был разобран истицей в 2010 году за ненадобностью. Право собственности на душ в порядке наследования к истице не переходило. Представитель от администрации муниципального района «Дзержинский район» по доверенности от 18.01.2011 года – Блинова А.А., и представитель от администрации городского поселения «Город Кондрово» по доверенности от 01.09.2010 года – Царегородцев И.Н., исковые требования не признали, при этом пояснив суду о том, что право бессрочного пользования земельным участком не переходит в порядке наследования. Ответчик – Межрайонная налоговая инспекция федеральной налоговой службы России № 2 по Калужской области, извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства в судебное заседание своего представителя не направила, ранее просила дело рассмотреть в отсутствие своего представителя. Суд, с учетом мнения лиц, участвующих в деле, счел возможным рассмотрение дела в отсутствие представителя ответчика, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства. Выслушав истицу, представителей ответчиков, и исследовав письменные материалы дела, материалы наследственного дела № 238/95, суд считает, что исковые требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям: В судебном заседании установлено, что в 1992 году Кривенковой Ксении Ивановне в бессрочное пользование был предоставлен земельный участок площадью 457 кв.м., расположенный около <адрес>, для ведения личного подсобного хозяйства. 25 мая 1995 года Кривенкова К.И. умерла. Данные обстоятельства не оспаривались сторонами и подтверждаются следующими доказательствами: свидетельством о смерти Кривенковой К.И. умершей 25.05.1995 года (л.д.6); свидетельством на право бессрочного (временного) пользования землей, согласно которому Кривенковой К.И. администрацией города для личного подсобного хозяйства при <адрес> предоставлен в бессрочное пользование земельный участок площадью 457 кв.м. (л.д.8); архивной выпиской из постановления администрации города Кондрово № 654 от 14.12.1992 года «О выделении и закреплении земельных участков», согласно которой постановлено, закрепить в бессрочное пользование земельный участок размером 457 кв.м., расположенный за домом <адрес> <адрес> за Кривенковой Ксенией Ивановной, проживающей в <адрес> для личного подсобного хозяйства (л.д.23). В силу п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 5 Федерального закона от 26.11.2001 года № 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации», часть третья Кодекса применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после введения её в действие. По гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса, раздел V «Наследственное право» применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения её в действие. Согласно ст. 527 Гражданского кодекса РСФСР (действующей на момент спорных правоотношений), наследование осуществляется по закону и по завещанию. В соответствии со ст. 534 Гражданского кодекса РСФСР, каждый гражданин может оставить по завещанию все свое имущество или часть его (не исключая предметов обычной домашней обстановки и обихода) одному или нескольким лицам, как входящим, так и не входящим в круг наследников по закону, а также государству или отдельным государственным, кооперативным и другим общественным организациям. Таким образом, из положений вышеуказанных норм следует, что земельные участки на праве постоянного (бессрочного) пользования не являются объектом наследования, поскольку они не относятся к имуществу, принадлежащему наследодателю на праве собственности, а соответственно право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком не подлежит включению в наследственную массу, в связи с чем, у наследника не может возникнуть право собственности на такой земельный участок. В соответствии с абзацем 3 пункта 9.1 статьи 3 Федерального закона № 137-ФЗ от 25.10.2001 года «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность. Из пояснений истицы и плана земельного участка (л.д.7), следует, что земельный участок находится в 100 метрах от <адрес> в <адрес>, к дому не прилегает, для обслуживания квартиры, принадлежащей ей на праве собственности в порядке наследования по завещанию, не используется, на земельном участке никаких строений и (или) сооружений, право собственности, на которые перешли к истице в порядке наследования не имеется. В материалах наследственного дела № 238/95 имеется завещание от 15.01.1993 года, согласно которому Кривенкова К.И., все свое имущество, какое ко дню её смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, в том числе квартиру, находящуюся в <адрес>, она завещала Мазуркевич Людмиле Юрьевне. Кроме того, в материалах наследственного дела имеется справка Кондровской городской управы за № 594 от 05.07.1995 года, согласно которой при домовладении <адрес>, принадлежащем Кривенковой К.И., находится земельный участок площадью 457 кв.м., данный земельный участок в собственность не передавался. Из свидетельства о праве на наследство по завещанию от 22.12.1995 года, следует, что наследником указанного в завещании имущества Кривенковой К.И., является гражданка Мазуркевич Л.Ю. Наследственное имущество, на которое выдано настоящее свидетельство состоит из однокомнатной квартиры, находящейся по адресу: <адрес>. В силу ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается, как на обоснование своих требований и возражений. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Доказательств того, что на указанном истицей земельном участке имеются какие-либо строения и (или) сооружения и право собственности на которые перешло в порядке наследования к истице, Мазуркевич Л.Ю. не предоставлено. На основании изложенного суд не находит оснований для удовлетворения исковых требований истицы по тем основаниям которые были ею заявлены в суде. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : В исковых требованиях Мазуркевич Людмиле Юрьевне к Межрайонной налоговой инспекции федеральной налоговой службы России № 2 по Калужской области, администрации муниципального района «Дзержинский район», администрации городского поселения «Город Кондрово» о признании права собственности на земельный участок, отказать. Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд, через Дзержинский районный суд Калужской области в течение 10 дней. Судья И.В. Сафонова.