Дело № 2-327/2011 года Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Дзержинский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи АКИМОВОЙ Л.П. при секретаре Репкиной О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кондрово 24 марта 2011 года дело по иску Тереховой Валентины Павловны к Терехову Евгению Борисовичу и Соцковой Татьяне Борисовне о признании права собственности, У С Т А Н О В И Л : Терехова В.П. обратилась в суд с вышеназванным иском, указывая, что ее супруг – Терехов Борис Константинович скончался 21 июля 2009 года. На день смерти он проживал и был зарегистрирован вместе с ней по адресу: <адрес>. Терехов Б.К. завещания не совершал. Наследниками по закону являлись истица, дети – Терехов Евгений Борисович и Соцкова (Терехова) Татьяна Борисовна. В установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства к нотариусу они не обращались. Истица фактически приняла наследство после смерти мужа, а именно принимала меры по сохранению наследственного имущества, производила за свой счет расходы на содержание имущества. Согласно решения Дзержинского районного суда, за Тереховой В.П. было признано право собственности на имущество, оставшееся после смерти мужа. Терехову Б.К. принадлежали денежные средства, хранящиеся в Дзержинском отделении № 5607 Сбербанка России (ОАО), а также денежные средства – компенсация по страховым выплатам ОАО «Росгосстрах». Поскольку во внесудебном порядке реализовать своё право на наследство истица не имеет возможности, Терехова В.П. просит суд признать за ней право собственности на денежные средства, находящиеся в Дзержинском отделении № 5607 Сбербанка России (ОАО) и компенсации по ним, а также денежные средства и компенсации по страховым выплатам ОАО «Росгострах», на имя Терехова Бориса Константиновича. В судебном заседании Терехова В.П. изменила исковые требовании, просила признать за ней право собственности на денежные средства, находящиеся в Дзержинском отделении № 5607 Сбербанка России (ОАО) на имя Терехова Б.К. От исковых требований в части признания за ней права собственности на денежные средства и компенсации по страховым выплатам ОАО «Росгострах», на имя Терехова Б.К., отказалась. Ответчики – Терехов Е.Б. и Соцкова Т.Б., иск признали. Исследовав материалы дела, заслушав стороны, суд приходит к следующему. Свидетельством о заключении брака Тереховой (Тимошилиной) Валентины Павловны, подтверждаются родственные отношения истицы и Терехова Бориса Константиновича. Согласно свидетельству о смерти серии I–НК № 730260, Терехов Борис Константинович умер 21 июля 2009 года (л.д. 4). Согласно справки нотариуса <адрес>, наследственное дело к имуществу Терехова Бориса Константиновича в нотариальной конторе не заводилось. Как следует из сообщения Дзержинского отделения № 5607 Сбербанка России (ОАО), на имя Терехова Бориса Константиновича в Дзержинском отделении № 5607 имеется действующий лицевой счет № 42301810322200018143 – с остатком по состоянию на 31 декабря 2010 г. года в размере 2944 рубля 55 копеек, завещательного распоряжения не имеется, счет компенсации не подлежит. Согласно ст. 1153 Гражданского кодекса РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества. Указанные обстоятельства в соответствии с положениями ст.ст.218, 1128, 1141-1142, 1153, 1157 ГК РФ дают суду основание для удовлетворения исковых требований. Руководствуясь ст.ст.194–199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Тереховой Валентины Павловны удовлетворить. Признать право собственности за Тереховой Валентиной Павловной на денежные средства в сумме 2944 рубля 55 копеек, находящиеся на счете № 42301810322200018143 в Дзержинском отделении № 5607 Сбербанка России (ОАО) открытого на имя Терехова Бориса Константиновича. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Калужского областного суда через Дзержинский районный суд в течение десяти дней. Судья Дзержинского районного суда <адрес> Л.П.АКИМОВА