Дело № 2-635/2011

Именем Российской Федерации

05 августа 2011 года <адрес>

Дзержинский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Сафоновой И.В., при секретаре Каиновой Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дробкова Валерия Сергеевича к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в <адрес> об установлении факта, принадлежности трудовой книжки и вкладыша к ней, понуждении к включению периодов работы в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости и назначении пенсии,

У С Т А Н О В И Л:

Дробков В.С., обратился в суд с иском к ответчику, указав о том, что он с 12.02.1982 года по 15.04.1987 года работал кузнецом в Управлении производств технологической комплектации Калужского объединения по мелиорации земель <адрес> Главнечерноземводстроя. Запись о приеме на работу кузнецом внесена в трудовую книжку под номером «21», наименование места работы указано УП ТК объединения «Калугамелиорация». Трудовая книжка заполнялась на имя истца 01 августа 1973 года, на титульном листе которой не оговорено исправление буквы в его фамилии. Так по свидетельству о рождении и паспорту фамилия истца «Дробков», а в трудовой книжке, она указана как «Драбков», и исправление буквы «а» на «о» не оговорено и не скреплено печатью. 04 ноября 1982 года к трудовой книжке был заполнен вкладыш, где вместо фамилии «Дробков» также указано «Драбков». Как указывает истец в иске, из-за ошибки он не может оформить пенсию, тогда как с 12.02.1982 года по 15.04.1987 года работал кузнецом в УП ТК объединения «Калугамелиорация». Данное предприятие в настоящее время ликвидировано. Дробков В.С., с учетом уточнения исковых требований, просил суд признать факт того, что трудовая книжка и вкладыш к ней, выписанные на имя «Драбкова» принадлежат ему - Дробкову В.С., обязать ответчика зачесть ему период работы в УП ТК объединения «Калугамелиорация» с 12.02.1982 года по 15.04.1987 года в должности кузнеца постоянно и бетонщика-формовщика временно, в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии и назначить ему пенсию с 21.04.2011 года.

В судебном заседании истец – Дробков В.С., уточненные исковые требования поддержал полностью.

Представитель ответчика от Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в <адрес> по доверенности от 11.07.2011 года – Романцова Н.Е., не возражала против установления факта принадлежности трудовой книжки и вкладыша к ней Дробкову В.С., в остальной части исковые требования не признала.

Выслушав стороны и исследовав письменные материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям:

В силу ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.

В соответствии со ст. 265 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно паспорту, свидетельству о рождении, военному билету, Дробков Валерий Сергеевич родился 19.06.1955 года в <адрес> (л.д.10,20,21).

03.02.1979 года Дробков Валерий Сергеевич, 19.06.1955 года рождения и Василева Валентина Егоровна вступили в брак, после регистрации, которого жене присвоена фамилия мужа «Дробкова» (л.д.31).

В свидетельстве о рождении Дробковой Галины и Дробковой Екатерины отцом указан Дробков Валерий Сергеевич, а матерью Дробкова Валентина Егоровна (л.д.29-30). Фамилии данных лиц указаны как «Дробков(а)» через букву «о».

В трудовой книжке, заполненной 01 августа 1973 года на имя «Драбкова» Валерия Сергеевича, 1955 года рождения, имеются исправления (л.д.33).

Вкладыш в трудовую книжку, заполнен 04 ноября 1982 года, на имя «Драбкова» Валерия Сергеевича, 1955 года рождения, с указанием профессии «кузнец» (л.д.15).

Из объяснений Дробкова В.С. следует, что он урожденный «Дробков». При оформлении на него трудовой книжки и вкладыша к ней в написании его фамилии была сделана ошибка вместо «Дробков» указали «Драбков», а соответственно были допущены ошибки и в приказах издаваемых на него. В свое время он не обратил на эту ошибку внимание.

Оценив вышеприведенные доказательства с точки зрения их относимости, допустимости и достоверности, а все доказательства - в совокупности, суд считает возможным удовлетворить требование Дробкова В.С. и, установить факт принадлежности трудовой книжки, заполненной 01.08.1973 и вкладыша к ней, заполненного 04.11.1982 года на имя «Драбкова Валерия Сергеевича» - Дробкову Валерию Сергеевичу, 19.06.1955 года рождения.

В соответствии с подпунктом 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 10 лет на работах с вредными условиями труда и имеют страховой стаж не менее 20 лет.

В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам;

Согласно п. 2 названной статьи Закона списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством РФ.

Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002 N 537 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством РФ.

Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10 утвержден Список N 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях.

В разделе 11102000 «Кузнечно - прессовое производство», предусмотрена профессия кузнец ручной ковки (1110200а-13227).

Постановлением Министерства труда РФ от 22.05.1996 N 29 утверждены Разъяснения о порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет.

Пункт 5 названных Разъяснений предусмотрено, что право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня.

Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени.

Как следует из объяснений Дробкова В.С. он в период с 12.02.1982 года по 15.04.1987 года работал в УП ТК объединения «Калугамелиорация» в должности кузнеца ручной ковки постоянно, в течении полного рабочего дня, а также работал бетонщиком и формовщиком временно, при этом точные периоды работы временно бетонщиком и (или) формовщиком он назвать не может.

Из справки Государственного казенного учреждения <адрес> «Государственный архив <адрес>» от 03.08.2001 года, следует, что трест «Мелиоводстрой» реорганизован в областное объединение по мелиорации земель «Калугамелиорация» с непосредственным подчинением всех подразделений треста и Калужской ПМК «Сельхозводстрой». Калужское областное объединение по мелиорации земель «Калугамелиорация» с 17 июня 1988 года стало именоваться «Строительно-проектно-эксплуатационное объединение «Калугамелиорация».

Как следует из архивной справки, выданной Государственным архивом <адрес> 10.03.2011 года, Дробков В.С. принят на работу в Кондровский полигон ЖБИ кузнецом 3 разряда переводом с 12.02.1982 года. Приказом от 20.04.1983 года переведен временно с 20.04.1983 года формовщиком 4 разряда, при этом период временного перевода не указан. Приказом от 27.12.1983 года Дробков В.С. переведен временно с 28.12.1983 года слесарем 4 разряда. Приказом от 24.09.1984 года Дробкову В.С. – бетонщику Кондровского полигона ЖБИ предоставлен отпуск без сохранения заработной платы (л.д.9).

Основным документом, подтверждающим периоды работы, является трудовая книжка установленного образца.

Все записи о выполняемой работе, переводе на другую постоянную работу, квалификации, увольнении, вносятся в трудовую книжку на основании соответствующего приказа (распоряжения) работодателя и должны точно соответствовать тексту приказа (распоряжения).

Трудовая книжка и вкладыш в трудовую книжку на имя Дробкова В.С., содержат сведения о периоде работы в УПТК объединения «Калугамелиорация» в период с 11.02.1982 года по 15.04.1987 года в должности кузнеца 3 разряда Кондровского полигона ЖБИ (л.д.12-16).

При этом в трудовой книжке отсутствуют сведения о переводах на другую работу (формовщика, бетонщика, слесаря).

Вышеуказанная архивная справка, а также лицевые счета (л.д. 25-39), не подтверждают, того, что Дробков В.С. с 12.02.1982 года по 15.04.1987 года работал в УП ТК объединения «Калугамелиорация» в должности кузнеца.

Архивная справка позволяет установить, что Дробков В.С. работал в должности кузнеца в период с 12.02.1982 года по 20.04.1983 года, в связи с чем, суд считает, что указанный период подлежит зачету в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии. Тогда как другие периоды работы не подлежат зачету, в связи с отсутствием точных сведений о них.

В силу пункта 1 ст. 19 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 4 и 4.1 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии по старости).

В связи с тем, что у Дробкова В.С., несмотря на период работы, подлежащий зачету в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, недостаточен необходимый стаж для назначения пенсии, требование о назначении пенсии не подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Дробкова В.С. удовлетворить частично.

Установить факт того, что трудовая книжка, заполненная 01 августа 1973 года и вкладыш к ней, заполненный 04.11.1982 года, на имя «Драбкова Валерия Сергеевича», принадлежат - Дробкову Валерию Сергеевичу, 19.06.1955 года рождения.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в <адрес> засчитать Дробкову Валерию Сергеевичу период его работы с 12.02.1982 года по 20.04.1983 года в должности кузнеца Кондровского полигона ЖБИ УПТК объединения «Калугамелиорация» в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда.

В остальной части исковых требований Дробкову Валерию Сергеевичу к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в <адрес>, отказать.

Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд, через Дзержинский районный суд <адрес>, в течение 10 дней.