Дело № 2-1045/2011

Именем Российской Федерации

31 октября 2011 года г. Кондрово

Дзержинский районный суд Калужской области под председательством судьи Сафоновой И.В., при секретаре Каиновой Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Королевой Любови Ивановны к администрации муниципального образования сельского поселения «Село Совхоз Чкаловский», администрации муниципального района «Дзержинский район» о признании права собственности на квартиру и земельный участок,

У С Т А Н О В И Л:

Королева Л.И., через своего представителя по доверенности, обратилась с иском в суд, в котором указала о том, что 10.12.2009 года умерла её мать Карташова Татьяна Александровна, в собственности которой имелась квартира, находящаяся по адресу: <адрес> земельный участок, находящийся по адресу: <адрес>. В свидетельстве о смерти Карташовой Т.А. фамилия «Карташова» написана через букву «о». По сведениям отдела ЗАГС администрации муниципального района «Дзержинский район» Калужской области данные в свидетельстве о смерти указаны на основании паспорта умершей. При жизни Карташова Т.А. (урожденная Шикова) получала паспорт три раза. Первый раз в Кировском районе Калужской области, где она родилась 19.11.1928 года в д. Ракитня. Второй и третий разы в Дзержинском районе, куда она переехала на постоянное место жительства в 1964 году. 01.12.1954 года Карташова Т.А. вышла замуж за Карташева И.А, и ей была присвоена фамилия Карташева. 29.06.1960 года у них родилась дочь Карташева Любовь Ивановна (после вступления в брак Королева). В установленный законом срок истица обратилась в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства, однако ошибки, имеющиеся в документах, не позволяют истице оформить свои наследственные права, в связи с чем, она просила суд признать за ней право собственности на квартиру общей площадью 31,2 кв.м., находящуюся по адресу: <адрес> земельный участок, площадью 0,20 га находящийся по адресу: <адрес>.

В судебное заседание, истица – Королева Л.И., извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства не явилась, в суд направила своего представителя.

Представитель истицы по доверенности от 22.03.2010 года – Аленин В.В., исковые требования своего доверителя поддержал.

Ответчики – администрация муниципального образования сельского поселения «Село Совхоз Чкаловский» и администрация муниципального района «Дзержинский район», извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание своих представителей не направили, в письменных отзывах на иск просили дело рассмотреть в отсутствие своих представителей, споров на указанное имущество не имеют.

Суд, счел возможным рассмотрение дела в отсутствие представителей ответчиков, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.

Выслушав представителя истца, исследовав письменные материалы дела, материалы наследственного дела № 66/2010, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям:

Согласно свидетельству о рождении Шикова Татьяна Александровна родилась 19 ноября 1928 года в д. Ракитня Кировского района Калужской области (л.д.21).

01 декабря 1954 года Карташев Иван Андреевич и Шикова Татьяна Александровна, 1928 года рождения, уроженка д. Ракитня Кировского района Калужской области вступили в брак, после регистрации, которого жене присвоена фамилия мужа «Карташева» (л.д.21).

В свидетельстве о рождении Карташевой Любови Ивановны отцом указан Карташев Иван Андреевич, а матерью Карташева Татьяна Александровна (л.д.8). Фамилии данных лиц указаны как «Карташев (а)» через букву «е».

Согласно справки о заключении брака Карташевой Л.И., после заключения брака присвоена фамилия Королева (л.д.9).

Согласно свидетельств о смерти Карташова Татьяна Александровна, 19 ноября 1928 года рождения, уроженка Кировского района Калужской области умерла 10.12.2009 года, а Карташов Иван Андреевич, 09.04.2001 года (л.д.7,22).

Из объяснений представителя истицы следует, что матерью Королевой Л.И., урожденной «Карташевой», являлась умершая Карташова Т.А. При выдаче паспорта Карташевой Т.А., на территории Дзержинского района, в фамилии Карташевой Т.А., была сделана ошибка вместо «Карташева» указали «Карташова».

Таким образом, судом установлено, что матерью Королевой Л.И., являлась Карташова Татьяна Александровна, умершая 10.12.2009 года.

Кроме того, в судебном заседании установлено, что в собственности у Карташовой Т.А., имелись квартира, расположенная по адресу: <адрес> земельный участок, площадью 0,20 га расположенный по адресу: <адрес>.

Данные обстоятельства подтверждаются: договором № 80 на передачу квартир в собственность граждан от 30.03.1997 года, из которого следует, что Карташова Т.А. приобрела в собственность квартиру, состоящую из одной комнаты, по адресу: <адрес> <адрес> (л.д.10-11); выпиской из постановления администрации сельского поселения «Село Совхоз Чкаловский» № 53 от 12.10.2009 года, согласно которому постановлено присвоить наименование улиц и нумерацию домов и квартир на территории сельского поселения «Село Совхоз Чкаловский»: владелец Карташова Т.А. – <адрес> (л.д.13); дубликатом свидетельства на право собственности, согласно которому Карташовой Т.А. в Совхозе Чкаловский предоставлен в собственность земельный участок размером 0,20 га (л.д.16);

В силу п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В судебном заседании установлено, что наследником по закону первой очереди после смерти Карташовой Т.А., является её дочь – Королева Л.И..

Согласно пункта 1 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Заявление Аленина В.В., действующего от имени Королевой Л.И., поступившее нотариусу Дзержинского нотариального округа 12 мая 2010 года, подтверждает принятие наследства Королевой Л.И.

При таких обстоятельствах, суд считает необходимым удовлетворить исковые требования.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Королевой Л.И. удовлетворить.

Признать за Королевой Любовью Ивановной право собственности на квартиру общей площадью 31,2 кв.м., в том числе жилой 19,0 кв.м., расположенную по адресу: <адрес> земельный участок, площадью 0,20 га с кадастровым номером 40:04:171001:270, расположенный по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд, через Дзержинский районный суд Калужской области в течение 10 дней.