Дело № 2-1053/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 30 ноября 2011 года г. Кондрово Дзержинский районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Евстигнеевой О.В., при секретаре Репкиной О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Старостиной Татьяны Анатольевны, Шелаболиной Евгении Ивановны к администрации МО СП «Деревня Галкино», администрации муниципального района «Дзержинский район» о признании права собственности, У С Т А Н О В И Л : Старостина Т.А., Шелаболина Е.И. 19.10.2011 года обратились в суд с данным иском указав, что 13.11.1990 года умерла Алферова Елизавета Ивановна, которой на праве собственности принадлежал жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> <адрес>, а так же 2 земельных участка: площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:070103:95, и площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:070103:231, расположенные по тому же адресу. При жизни Алферова Е.И. совершила завещание, которым все свое имущество завещала дочери – Шелаболиной Е.И. и сыну – Алферову А.И. В установленный законом срок данные наследники обратились к нотариусу с заявление о принятии наследства, в результате чего ими было получено свидетельство о праве на наследство по завещанию. 11 февраля 2010 года умер Алферов А.И., наследником после его смерти является дочь Старостина Т.А., которая в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти отца. Но поскольку в документах имеются разночтения в площадях домовладения, истицы просят в судебном порядке признать за ними право собственности по 1/2 доле на вышеуказанное имущество. В последствии истцы исковые требования уточнили, указав, что земельный участок Алферовой Е.И., площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:070103:231, принадлежал ей на праве пользования, и на данном земельном участке расположен погреб, а так же уточнили, что просят признать за ними по 1/2 доли жилого дома общей площадью 73,1 кв.м., в том числе жилой 51,3 кв.м., с пристройкой (лит. а) общей площадью застройки 18,5 кв.м., пристройкой (лит. а1) общей площадью застройки 4,1 кв.м., сараем (лит. Г) общей площадью застройки 50,1 кв.м., душем (лит. Г1) общей площадью застройки 2,4 кв.м., колодцем (лит. Г2), уборной (лит. Г3) и ограждением (лит. 1), расположенных по адресу: <адрес> <адрес>, прежние требования истцом оставлены без изменений. В судебном заседании истицы Старостина Т.А., Шелаболина Е.И. исковые требования поддержали. Ответчик администрация МО СП «Деревня Галкино», извещенная надлежащим образом о дате, месте и времени судебного заседания, не явилась. Ответчик администрация МР «Дзержинский район», извещенная надлежаще, в судебное заседание представителя не направила, представила отзыв, указав, что спора по делу у администрации нет, просила рассмотреть дело в отсутствие своего представителя. Суд счел возможным, с учетом мнения стороны истца, на основании ст. 167 ГПК РФ, поскольку ходатайств об отложении дела не поступало, рассмотреть дело в отсутствие не явившихся ответчиков. Заслушав истиц, свидетеля Горюнову В.П., исследовав материалы дела, наследственное дело, суд приходит к следующим выводам. Согласно кадастровым паспортам на земельные участки, Алферовой Е.И. на праве собственности принадлежал земельный участок, общей площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:070103:95, а так же в пользовании находился земельный участок, площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:070103:231, расположенные по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес> (л.д.29-30,32) Согласно выписке из похозяйственных книг №12 за 1973-1975 г., №11 за 1980 -1982 г., №15 за 1986-1990 г. о наличии у граждан права на земельные участка от 28.07.2011 года, Алферовой Е.И. на праве пользования принадлежал земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 1500 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес> <адрес> (л.д. 31). Как следует из справки, выданной администрацией СП «Деревня Галкино» (л.д. 55), выданной на основании выписки из похозяйственных книг, Алферовой Е.И. на день смерти принадлежал земельный участок, площадью 1500 кв.м. и расположенный на нем жилой дом по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>, общей площадью 32 кв.м., жилой 20 кв.м. В соответствии со ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно свидетельству о смерти Алферова Елизавета Ивановна умерла 13 ноября 1990 года. Статьей 527 ГК РСФСР (действовавшей на момент открытия наследства) предусмотрено наследование по закону и по завещанию. Согласно завещанию от 29.07.1982 года Алферова Елизавета Ивановна все свои имущество, в том числе домовладение, находящееся в д. <адрес>, завещала своим детям в равных долях, сыну Алферову Анатолию Ивановичу, дочери Шелаболиной Евгении Ивановне (наследственное дело №91/1991 л.д. 3), о чем выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию (л.д. 14). Родственные отношения Шелаболиной Евгении Ивановны, Алферова Анатолия Ивановича и Алферовой Елизаветы Ивановны подтверждаются свидетельствами о рождении (л.д.10,12), свидетельством о заключении брака (л.д.11). Согласно ст. 546 ГК РСФСР, признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства. Из наследственного дела №91/91, следует, что наследниками на имущество Алферовой Е.И. являются сын - Алферов А.И. и дочь Шелаболина Е.И., которые 13.08.1991 года обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию. Им выдано свидетельство от 14.05.1991 года о праве на наследство по завещанию в равных долях на денежный вклад и целое жилое бревенчатое домовладение, полезной площадью 32 кв.м., жилой – 20 кв.м., сарая, погреба, ограждений, находящегося в д. <адрес>. Наследники к имуществу Алферовой Е.И. – Алферов А.И. и Шелаболина Е.И. надлежаще не оформили право собственности на наследственное имущество. Алферов Анатолий Иванович умер 11.02.2010 года, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 15). В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Статьей 1111 ГК РФ предусмотрено наследование по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Алферов А.И. завещания не совершал. В силу ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Факт родственных отношений Старостиной Татьяны Анатольевны и Алферова Анатолия Ивановича подтверждается свидетельством о рождении (л.д.7), согласно которого, Старостина (до брака Алферова) Т.А. является дочерью Алферова А.И., а так же свидетельством о заключении брака (л.д.8). На основании ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Согласно наследственного дела №120/2010 года, наследницей на имущество Алферова А.И. является его дочь Старостина (до брака Алферова) Т.А. (л.д.60-69), поскольку она в установленный срок обратилась с заявлением к нотариусу о принятии наследства. В соответствие со ст. 3 п. 9.1 Федерального закона «О введение в действие Земельного кодекса РФ», если земельный участок предоставлен до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность. Из указанной выше выписки из похозяйственных книг следует, что Алферовой Е.И. был предоставлен в «пользование» до введения в действие ЗК РФ земельный участок, площадь. 1500 кв.м. по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>. ЗК РСФСР определял порядок предоставления земельных участков в бессрочное (постоянное) или временное пользование. С учетом того, что невозможно определить вид права, на котором был предоставлен земельный участок Алферовой Е.И., а также в связи с тем, что на данном земельном участке расположено строение погреб, что подтверждается пояснением истцов, показаниями свидетеля Горюновой В.П. и следует из свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного наследникам к имуществу Алферовой Е.И., суд считает возможным включить в наследственную массу и данный земельный участок. Из технического паспорта на жилой <адрес> д. <адрес> следует, что домовладение состоит из жилого дома, сарая (лит. Г), площадью застройки 50,1 кв.м., душа (лит. Г1), площадью застройки 2,4 кв.м., колодца (лит. Г2), уборной (лит. Г3) и ограждения (лит. 1), собственниками которого являются Шелаболина Евгения Ивановна, Алферов Анатолий Иванович (л.д.16-25). Общая площадь жилого дома (лит А) составляет 73,1 кв.м, в том числе жилая 51,3 кв.м., с пристройкой (лит. а) площадью застройки 18,5 кв.м., пристройкой (лит. а1) площадью застройки 4,1 кв.м. Исследовав все представленные доказательства, с учетом отсутствия возражений со стороны ответчиков, суд приходит к выводу, что исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования удовлетворить. Признать право собственности за Старостиной Татьяной Анатольевной и Шелаболиной Евгенией Ивановной по 1/2 (одной второй) доле за каждой на следующее имущество: домовладение, расположенное по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>, состоящее из жилого дома общей площадью 73,1 кв.м, в том числе жилой 51,3 кв.м., с пристройкой (лит. а), площадью застройки 18,5 кв.м., пристройкой (лит. а1) площадью застройки 4,1 кв.м., сарая (лит. Г), площадью застройки 50,1 кв.м., душа (лит. Г1), площадью застройки 2,4 кв.м., колодца (лит. Г2), уборной (лит. Г3) и ограждения (лит. 1), земельного участка, площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:070103:95, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>. земельного участка, площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:070103:231, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>. Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд через Дзержинский районный суд Калужской области в течение 10 дней с момента его вынесения в окончательной форме. Судья О.В. Евстигнеева Копия верна: судья О.В. Евстигнеева