Дело № 2-1016/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 31 октября 2011 года г. Кондрово Дзержинский районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Евстигнеевой О.В., при секретаре Силаевой Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Филиппова Александра Николаевича, Филиппова Владимира Николаевича к Поселковой Управе Городского поселения «Поселок Товарково», администрации муниципального района «Дзержинский район» о признании права собственности, У С Т А Н О В И Л : Истцы 27.09.2011 года обратились в суд с данным иском указав, что 17 марта 2011 года умер их отец Филиппов Николай Федорович, которому на праве собственности принадлежало домовладение, расположенное по адресу: <адрес>, состоящее из жилого дома, общей площадью 96,5 кв.м, в том числе жилой – 56,5 кв.м, сарая (литера Г), площадью застройки 22,7 кв.м, сарая (литера Г1), площадью застройки 20 кв.м, уборной (литера Г2), площадью застройки 1,2 кв.м, ограждения (литера 1). Домовладение расположено на земельном участке, площадью 1700 кв.м., с кадастровым номером 40:04:050118:208, из них 0,15 га предоставленное наследодателю в бессрочное пользование, 0,02 га в аренду сроком на три года. Истцы являются наследниками по завещанию. В установленный законом срок они обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако им было отказано в выдаче свидетельства, поскольку имеется несоответствие адреса домовладения, в связи с чем, истцы просят признать за ними право собственности по 1/2 доле за каждым на вышеуказанное имущество. В порядке исполнения определения суда об оставлении искового заявления без движения, поскольку не были представлены доказательства стоимости земельного участка, площадью 0,02 га и недоплачена государственная пошлина исходя из стоимости данного земельного участка, 11 октября 2011 года истцы письменным заявлением просили исключить из искового заявления требование о признании за ними права собственности на 0,02 га земельного участка, остальные требования оставили прежними. Определением от 13.10.2011 года принят к производству иск о признании за истцами права собственности в равных доля по 1/2 доле каждому на земельный участок, площадью 1500 кв.м., и домовладеие по адресу: <адрес>. В судебном заседании истцы Филиппов А.Н., Филиппов В.Н. исковые требования поддержали. Ответчик Поселковая Управа ГП «Поселок Товарково», извещенный надлежащим образом о дате, времени и месте судебного заседания, в суд не явились, в отзыве просил рассмотреть дело в его отсутствие, указав, что спора по исковым требованиям не имеет. Привлеченный к участию в деле в качестве соответчика - администрация МР «Дзержинский район», извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, на рассмотрение дела не явился, отзыва не представил. Суд на основании ст. 167 ГПК РФ счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся ответчиков. Заслушав истцов, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам. Сослано договора №11 от 29.01.1965 года, Филиппову Николаю Федоровичу на праве бессрочного пользования предоставлен земельный участок под <адрес>, площадью 700 кв.м. под строительство жилого дома (л.д.12-13). Справкой КП «БТИ» от 18.05.2011 года №1936 подтверждается, что Филиппову Николаю Федоровичу, принадлежит жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 96,5 кв.м., в том числе жилой 56,5 кв.м. подсобной 21,6 кв.м., пристройки – 18,4 кв.м. (л.д.14), что так же подтверждается техническим паспортом на жилой дом (л.д.36-41), и кадастровым паспортом (л.д.23). В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно свидетельству о смерти Филиппов Николай Федорович умер 17 марта 2011 года (л.д.7). Статьей 1111 ГК РФ предусмотрено наследование по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Завещанием от 10 марта 1993 года, Филиппов Николай Федорович завещал все свое имущество сыновьям: Филиппову Владимиру Николаевичу и Филиппову Александру Николаевичу (л.д.17). На основании ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Согласно наследственного дела № 68/2011 года к имуществу Филиппова Николая Федоровича, Филиппов А.Н., Филиппов В.Н. обратились к нотариусу Дзержинского нотариального округа с заявлением, что подтверждает фактическое принятие ими наследства. Судом установлено, что согласно архивной выписке из постановления №148 от 28.08.1995 года Товарковского поселкового самоуправления <адрес> за Филипповым Николаем Федоровичем закреплен земельный участок, расположенный при домовладении № по <адрес>, для личного подсобного хозяйства, общей площадью 0,17 га, из них 0,15 га в бессрочное пользование, 0,02 га в аренду, сроком на три года (л.д.15). Согласно свидетельству № 235 Филиппову Николаю Федоровичу на праве собственности предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства земельный участок, площадью 0,15 га, расположенный по адресу: Товарковский поссовет, <адрес> (л.д.16). Постановлением Поселковой Управы ГП «<адрес>» от 25 мая 2011 года «О присвоении адреса жилому дому, расположенному по <адрес> <адрес>» жилому дому, площадь земельного участка 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:050118:208, расположенный на <адрес> <адрес> присвоить адрес – <адрес> (л.д.19). В соответствие со ст. 3 п. 9.1 Федерального закона «О введение в действие Земельного кодекса РФ», граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте (в том числе на праве бессрочного пользования) и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность. Согласно техническому паспорту, домовладение состоит из жилого дома, общей площадью 96,5 кв.м, в том числе жилой – 56,5 кв.м, сарая (литера Г), площадью застройки 22,7 кв.м, сарая (литера Г1), площадью застройки 20 кв.м, уборной (литера Г2), площадью застройки 1,2 кв.м, ограждения (литера 1), и согласно кадастровому плану земельного участка, жилой дом расположен на земельном участке, площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:050118:208 который был выделен Филиппову Николаю Федоровичу на праве постоянного пользования землей. Оценивая в совокупности представленные доказательства, отсутствие спора, суд считает возможным исковые требования удовлетворить. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования удовлетворить. Признать право собственности за Филипповым Александром Николаевичем, Филипповым Владимиром Николаевичем в равных долях, по 1/2 (одной второй) доле за каждым на следующее имущество: домовладение, расположенное по адресу: <адрес>, состоящее из жилого дома, общей площадью 96,5 кв.м, в том числе жилой – 56,5 кв.м, сарая (литера Г), площадью застройки 22,7 кв.м, сарая (литера Г1), площадью застройки 20 кв.м, уборной (литера Г2), площадью застройки 1,2 кв.м, ограждения (литера 1); земельный участок, площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 40:04:050118:208, расположенный по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд через Дзержинский районный суд Калужской области в течение 10 дней с момента его изготовления в окончательной форме. Судья О.В. Евстигнеева