Дело № 2-533/2011 Именем Российской Федерации 14 июня 2011 года г. Кондрово Дзержинский районный суд Калужской области под председательством судьи Сафоновой И.В., при секретаре Сорокодумовой Т.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Паршина Владимира Ивановича к Дзержинскому отделению № 5607 Открытого акционерного общества «Сбербанка России» о признании права собственности на вклады с процентами и компенсации, У С Т А Н О В И Л : Паршин В.И. обратился с иском в суд к ответчику, в котором указал о том, что 17 декабря 2008 года умерла его мать - Паршина Зоя Кузьминична, после смерти которой, осталось наследственное имущество, в том числе денежные вклады, хранящиеся в Дзержинском отделении Сбербанка РФ № 5607. После смерти Паршиной З.К. по завещанию все имущество было завещано сыновьям: Паршину Николаю Ивановичу и истцу - Паршину Владимиру Ивановичу. 19 сентября 2010 года Паршин Н.И. умер. После его смерти остался денежный вклад на имя Паршина Н.И. Как указывает истец в иске, после смерти Паршина Н.И. он обратился в нотариальную контору по вопросу принятия наследства, но в связи с пропуском шестимесячного срока со дня смерти Паршиной З.К., нотариус отказал Паршину В.И. в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Истец обращался в суд по вопросу принятия наследства, за ним признали право собственности на дом и земельный участок. Истец обращался в нотариальную контору с просьбой унаследовать вклады Паршиной З.К. и Паршина Н.И. Часть вклада Паршина Н.И. была оформлена должным образом и получена на погребение Паршина Н.И. Оставшуюся часть вклада Паршина Н.И. было предложено оформить и получить через шесть месяцев. По истечении указанного срока истец обратился в нотариальную контору, однако ему было отказано в получении свидетельства о праве на вклады, так как в завещательном ответе банка 16.11.2010 г. № 13344 в счете не указано «/34» как это записано в завещании. После обращения в Сбербанк с просьбой исправления неточности, Паршину В.И. было отказано в исправлении и рекомендовано обратиться в суд. Истец просит суд признать за ним право собственности на денежные вклады с процентами и компенсации, оставшиеся после смерти Паршиной З.К., умершей 17.12.2008 года и Паршина Н.И., умершего 19.09.2010 года. В судебное заседание истец – Паршин В.И., не явился, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в суд направил своего представителя. Представитель истца по доверенности от 12.11.2010 года – Балетов В.М., исковые требования поддержал полностью. Ответчик – Открытое акционерное общество «Сбербанк России» Дзержинское отделение № 5607, извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства в суд своего представителя не направило, в представленном суду отзыве на иск просило дело рассмотреть в отсутствие своего представителя. Суд, с учетом мнения представителя истца, счел возможным рассмотрение дела в отсутствие истца и представителя ответчика, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства. Выслушав представителя истца и исследовав письменные материалы дела, материалы наследственных дел № 174/2009, № 174/2010, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям: Согласно решению Дзержинского районного суда Калужской области от 18 февраля 2011 года, за Паршиным В.И. признано право собственности на земельный участок площадью 1341 кв.м. с кадастровым номером 40:04:030408:76 и расположенный на нем жилой дом, площадью 60,3 кв.м., с надворными постройками, находящимися по адресу: <адрес> (л.д.9). Сберегательные книжки на имя Паршиной З.К. и Паршина Н.И., подтверждают, что на их имена имелись вклады (л.д. 10-15). Кроме того, на имя Паршина Владимира Ивановича имеется завещательное распоряжение Паршина Николая Ивановича (л.д.23). Отзыв Открытого акционерного общества «Сбербанка России» Дзержинского отделения № 5607 содержит сведения о том, что в дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 на имя Паршина Николая Ивановича, умершего 19.09.2010 года имеются действующие лицевые счета: № 42306810422200254093, остаток вклада по состоянию на 31.03.2011 года составляет 57463 рубля 30 копеек, имеется завещательное распоряжение от 28.12.2006 года на Паршина В.И., счет не подлежит компенсации; № 42301810922200251148, остаток вклада по состоянию на 31.03.2011 года составляет 5 рублей 08 копеек, завещательного распоряжения не имеется, счет подлежит компенсации. В Дзержинском отделении № 5607 на имя Паршина Н.И. имеется действующий лицевой счет № 40817810722200003134, остаток вклада по состоянию на 31.03.2011 года составляет 3 рубля 63 копейки, завещательного распоряжения не имеется, счет не подлежит компенсации. Сумма компенсации, подлежащая к выплате наследникам: по 1945 год рождения по счету № 42301810922200251148 составляет 13332 рубля 51 копейка; по 1991 года рождения по счету № 42301810922200251148 составляет 888 рублей 34 копейки. Кроме того, наследникам полагается компенсация на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей. В дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 на имя Паршиной Зои Кузьминичны, умершей 17.12.2008 года имеются действующие лицевые счета: № 42301810522200250280, остаток вклада по состоянию на 31.03.2011 года составляет 25 рублей 14 копеек, завещательного распоряжения не имеется, счет подлежит компенсации; № 42307810722200251588, остаток вклада по состоянию на 31.03.2011 года составляет 10 рублей 72 копейки, завещательного распоряжения не имеется, счет не подлежит компенсации. В дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 на имя Паршиной Зои Кузьминичны, умершей 17.12.2008 года имелся счет № 574593, счет закрыт вкладчиком 31.05.1994 года, завещательного распоряжения не имеется, счет подлежит компенсации. В Дзержинском отделении № 5607 на имя Паршиной З.К. имелись счета: № 30861, счет закрыт вкладчиком 11.05.2001 года, счет подлежит компенсации; № 057/30861, счет закрыт вкладчиком 11.05.2001 года, счет подлежит компенсации. Сумма компенсации, подлежащая к выплате наследникам: по 1945 год рождения по счетам № 42301810522200250280 составляет 6576 рублей 73 копейки; № 574593 составляет 1880 рублей 80 копеек; № 30861 составляет 3262 рубля 37 копеек, № 057/30861 составляет 1025 рублей. Кроме того, наследникам полагается компенсация на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей. Из свидетельства о рождении Паршина Владимира Ивановича, следует, что он родился 01 января 1952 года (л.д.5). Согласно Постановлению Правительства РФ от 25.12.2009 года № 1092 (в редакции Постановления Правительства РФ от 28.12.2010 года № 1171) «О порядке осуществления в 2010-2011 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации» и п. 2 утвержденных вышеизложенным Постановлением Правительства РФ Правил осуществления в 2010-2011 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном Банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации», гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 г. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам. Гражданам Российской Федерации 1946 - 1991 годов рождения (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 2-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 г. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам. Размеры компенсаций зависят от срока хранения вкладов и определяются с применением коэффициентов. По вкладам, закрытым в период с 20 июня 1991 г. по 31 декабря 1991 г., выплата компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатков вкладов не осуществляется. В соответствии с п. 4 вышеуказанных Правил, в случае смерти в 2001 - 2011 годах владельца вкладов, являвшегося на день смерти гражданином Российской Федерации, выплата компенсации на оплату ритуальных услуг осуществляется наследникам либо физическим лицам, осуществившим оплату ритуальных услуг, в размере 6 тыс. рублей, если сумма вкладов умершего владельца, указанных в заявлении на выплату компенсации, равна или превышает 400 рублей (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку не изменено завещанием. Кроме того, в соответствии с ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, в силу п. 1 ст. 1143 Гражданского кодекса РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Судом установлено, что наследником после смерти Паршиной Зои Кузьминичны, являлся её сын – Паршин Николай Иванович, умерший 19.09.2010 года. Последний фактически вступил во владение наследственным имуществом, в соответствии со ст. 1153 Гражданского кодекса РФ. Данные обстоятельства подтверждаются: свидетельством о рождении Паршина Н.И. матерью которого указан Паршина З.К (л.д.6); свидетельством о смерти Паршиной З.К., умершей 17.12.2008 года (л.д.7); свидетельством о смерти Паршина Н.И., умершего 19.09.2010 года (л.д.8); справкой, выданной Поселковой Управой городского поселения «Поселок Полотняный завод» от 09.10.2009 года, согласно которой умершая Паршина З.К., на день смерти была зарегистрирована и проживала вместе с Паршиным Николаем Ивановичем по адресу: <адрес> <адрес>. Кроме того, судом установлено, что Паршин Владимир Иванович, в силу п. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ, принял наследство после смерти Паршина Н.И., что подтверждается заявлением Паршина В.И., поступившим нотариусу нотариального округа Дзержинский район 03.11.2010 года, а также вышеуказанным решением Дзержинского районного суда Калужской области от 18.02.2011 года. На основании вышеизложенного суд считает возможным признать право собственности за Паршиным В.И на остаток вклада по действующему лицевому счету № 42306810422200254093 в дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 в сумме 57463 рубля 30 копеек, остаток вклада по лицевому счету № 42301810922200251148 в дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 в размере 5 рублей 08 копеек, остаток вклада по счету № 40817810722200003134 в Дзержинском отделении № 5607 в размере 3 рублей 63 копеек, компенсацию по счету № 42301810922200251148 в размере 888 рублей 34 копейки, компенсацию на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рулей, остаток вклада по лицевому счету № 42301810522200250280 в дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 в сумме 25 рублей 14 копеек, остаток вклада по лицевому счету № 42307810722200251588 в дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 в сумме 10 рублей 72 копейки, компенсацию на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Признать за Паршиным Владимиром Ивановичем право собственности на остаток вклада по действующему лицевому счету № 42306810422200254093 в дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 в сумме 57463 рубля 30 копеек, остаток вклада по лицевому счету № 42301810922200251148 в дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 в размере 5 рублей 08 копеек, остаток вклада по счету № 40817810722200003134 в Дзержинском отделении № 5607 в размере 3 рублей 63 копеек, компенсацию по счету № 42301810922200251148 в размере 888 рублей 34 копейки, компенсацию на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рулей, остаток вклада по лицевому счету № 42301810522200250280 в дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 в сумме 25 рублей 14 копеек, остаток вклада по лицевому счету № 42307810722200251588 в дополнительном офисе № 5607/02 Дзержинского отделения № 5607 в сумме 10 рублей 72 копейки, компенсацию на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей. Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд, через Дзержинский районный суд Калужской области в течение 10 дней.