Дело № 2-120/2012 г Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации город Кондрово 27 января 2012 года Дзержинский районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Сафонова С.М., при секретаре Старостиной Г.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Филиппова Михаила Владимировича к Филиппову Дмитрию Игоревичу, Степановой Елене Игоревне, администрации муниципального образования городского поселения «Поселок Полотняный Завод» о признании права собственности на домовладение и земельный участок в порядке наследования, У С Т А Н О В И Л: Филиппов М.В. обратился 29.12.2011 года в Дзержинский районный суд Калужской области с иском к ответчикам, просил признать за собой право собственности на домовладение, состоящее из жилого дома общей площадью 130, 9 кв. метров, в том числе жилой - 71, 5 кв. метров, гаража, сарая с подвалом, двух сараев, уборной, земельный участок, общей площадью 3000 кв. метров с кадастровым номером 40:04:030102:35, расположенные по адресу: <адрес>, оставшиеся после смерти Филипповой В.Е., умершей 21.04.2011 года. 10.01.1991 года Филипповой В.Е. было сделано завещание, заверенное специалистом Полотняно-Заводского поселкового Совета, в соответствии с которым принадлежащий ей на праве собственности дом по вышеуказанному адресу и все остальное имущество она завещала истцу - Филиппову М.В. Данное завещание не отменялось и не изменялось. Филиппов М.В., являясь наследником первой очереди умершей Филипповой В.Е., в установленный законом шестимесячный срок обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию умершей матери. Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию ему было отказано, в связи с тем, что при жизни Филипповой В.Е. не было надлежащим образом оформлено право собственности на домовладение. Помимо истца наследниками являются дети родного брата истца - Филиппова И.В., умершего в 1990 году: Филиппов Д.И., Степанова Е.И., которые на наследство не претендуют и к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращались. На иждивении у умершей они не находились. После смерти матери истец продолжает пользоваться ее домовладением, проживает в нем, обрабатывает земельный участок. На основании ст.ст. 1111, 1152, 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, Филипповой М.В. считал себя принявшим наследство после смерти матери, состоящее из домовладения, расположенного по вышеуказанному адресу. Кроме того, в соответствии с п.9.1 ст. 3 Федерального закона № 137 - ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», истец указал, что за ним следует признать право собственности на земельный участок, который был предоставлен Филипповой В.Е. на праве пожизненного наследуемого владения. В судебном заседании истец Филиппов М.В. исковые требования полностью поддержал. Ответчики Филиппов Д.И. и Степанова Е.И., извещенные о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, просили дело рассмотреть без их участия, в своих письменных заявлениях признали исковые требования Филиппова М.В. Ответчик Поселковая Управа городского поселения «Поселок Полотняный Завод» Дзержинского района Калужской области, извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в суд своего представителя не направила, в своем отзыве на иск Филиппова М.В., не возражала против его удовлетворения, просила рассмотреть дело без своего участия. Суд, с учетом мнения истца, счел возможным рассмотреть данное гражданское дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом. Выслушав истца Филиппова М.В., исследовав материалы дела, а также материалы наследственных дел к имуществу Филиппова В.А. №38 от 16.11.1990 года, Филипповой В.Е. № 90 от 21.04.2011 года, суд считает подлежащими удовлетворению исковые требования Филиппова М.В., по следующим основаниям. В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст. 1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина. Как следует из материалов наследственного дела № 90 от 24.04.2011, Филиппова В.Е. умерла 21.04.2011 года, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.1). При жизни Филипповой В.Е. совершено завещание от 10.01.1991 года, которым все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, в том числе вышеуказанное домовладение, она завещала сыну Филиппову М.В. - истцу по делу. На день это завещание не изменялось и не отменялось. Как следует из материалов гражданского дела и наследственных дел к имуществу умерших Филиппова В.А. и Филипповой В.Е., о принадлежности вышеуказанного домовладения и земельного участка Филипповой В.Е. помимо объяснений истца, свидетельствуют: договор дарения от 24.09.1966 года, в соответствии с которым отец Филипповой В.Е. - Гаврилов Г.М. подарил ей одну вторую долю вышеуказанного жилого дома; свидетельство о праве на наследство по закону №1830 от 28.12.1990 года, в соответствии с которым Филиппова В.Е. приобрела право собственности (в одной второй доле) вышеуказанное домовладение после смерти мужа - Филиппова В.А. (л.д.10), выписка из похозяйственной книги, выданная Главой поселковой Управы пос. Полотняный Завод Дзержинского района от 08.07.2011 года о наличии у Филипповой В.Е. права пожизненного наследуемого владения земельным участком, общей площадью 3000 кв. метров для ведения личного подсобного хозяйства (л.д.31), справка Казенного предприятия <адрес> «Бюро технической инвентаризации» Дзержинского филиала от 21.11.2011 года №4452 о том, что домовладение, расположенное по адресу: <адрес>, состоящее из жилого дома общей площадью 130,9 кв.м, в том числе жилой – 71,5 кв.м, а также гаража, сарая с подвалом, двух сараев, уборной; зарегистрировано по праву собственности за Филипповой В.Е.(л.д.13), кадастровая выписка о земельном участке от 03.08.2010 года, в соответствии с которой земельный участок, принадлежащий Филипповой В.Е. имеет площадь 3000 кв. метров и кадастровый номер 40:04:030102:35 (л.д. 32). Филиппов М.В., как следует из свидетельства о рождении, доводится сыном умершей Филипповой В.Е. (л.д.4 наследственного дела № 90/2011). В соответствии со статьей 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. В силу п.п. 1, 4 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Будучи наследником имущества умершей матери по завещанию, Филиппов М.В. в предусмотренный ст. 1154 ГК РФ срок обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства (л.д.2 наследственного дела № 90/2011). Других наследников к имуществу умершей Филипповой В.Е., принявших в установленном порядке наследство, не имеется, также отсутствует какой-либо спор по наследству. При таких обстоятельствах за Филипповым М.В. следует признать право собственности на домовладение, расположенное по адресу: <адрес>. В соответствии с п. 9.1 ст. 3 Федерального закона № 137-ФЗ от 25.10.2001 года «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. С учетом того, что земельный участок был предоставлен Филипповой В.Е. на праве пожизненного наследуемого владения, для ведения личного подсобного хозяйства, расположен там же, где и унаследованное Филипповым М.В. домовладение, обрабатывается и используется истцом в соответствии с его назначением, суд считает возможным признать право собственности Филиппова М.В. на данный земельный участок. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать за Филипповым Михаилом Владимировичем право собственности на домовладение, состоящее из жилого дома общей площадью 130,9 кв. метров, в том числе жилой площадью 71,5 кв. метров, гаража, сарая с подвалом, двух сараев, уборной; земельный участок общей площадью 3000 кв.метров с кадастровым номером 40:04:030102:35, расположенные по адресу: <адрес>. На решение может быть подана апелляционная жалоба в Калужский областной суд, через Дзержинский районный суд Калужской области, в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме. Судья: С.М. Сафонов