Причинение тяжкого вреда здоровью по неосторожности (апелляция) (10-14/2011)



№ 10-14-11

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об оставлении приговора мирового судьи без изменения, апелляционной жалобы без удовлетворения

г. Пермь 18.04.2011 года

Судья Дзержинского районного суда г. Перми Черезов А. А., рассмотрев в апелляционном порядке в открытом судебном заседании с участием:

при секретарях Чуприяновой Е. В. и Евдокимовой С. Б.,

государственного обвинителя Лях Е. А.,

потерпевшей ФИО1

представителей потерпевшей Мухиной Е. А. и Алферовой А. В.,

защитника Попова М. Н.,

осужденного Троссмана М. Ю.,

уголовное дело по апелляционной жалобе ФИО1, на приговор мирового судьи судебного участка № 5 Дзержинского района г. Перми Новоселовой Д. В. от 30.12.2010 года, которым:

Троссман М.Ю. ... ранее не судимый осужден за совершение преступления предусмотренного ч. 1 ст. 118 УК РФ к штрафу в размере 10000 рублей,

УСТАНОВИЛ:

Согласно приговору мирового судьи Троссман М. Ю. Дата, находясь возле дома по Адрес, не предвидя возможности причинения тяжких телесных повреждений от своих действий по небрежности, хотя при необходимой внимательности и предусмотрительности должен был и мог их предвидеть, толкнул ФИО1 в плечо, после чего ФИО1, потеряв равновесие упала на проезжую часть дороги и получила ..., который квалифицируется, как тяжкий вред здоровью по признаку значительной стойкой утраты общей трудоспособности не менее чем на одну треть.

Потерпевшая ФИО1 не согласившись с приговором, обратилась с апелляционной жалобой, указав, как в жалобе, так и в ходе судебного заседания, что приговор мирового судьи является чрезмерно мягким, так как Троссман не признает вины, хотя это указано в качестве смягчающего обстоятельства, подсудимый отнесся к ней равнодушно. В момент совершения преступления Троссман не пытался оказать ей первую медицинскую помощь. Считает, что при совершение преступления Троссман вел себя агрессивно, .... Троссман не возместил ей ущерб, считает, что суд необоснованно в качестве смягчающего обстоятельства признал желание Троссмана возместить ущерб. При этом суд не учел в качестве отягчающего обстоятельства поведение Троссмана, который активными действиями причинил ей вред здоровью. В связи с чем просит отменить приговор в отношении Троссмана, назначить более суровое наказание.

Доводы потерпевшей в судебном заседании были поддержаны ее представителями.

Подсудимый Троссман М. Ю. в судебном заседании пояснил, что факт событий, имевших место Дата, признает. Указывает, что целенаправленно не ударял и не толкал потерпевшую, действовал не умышленно. Сожалеет о причиненном ФИО1 вреде. Подтвердил свое намерение возместить причиненный вред. При этом указывает, что считает приговор законным и обоснованным. Просит оставить его без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.

Его адвокат также указал, что оснований к отмене приговора нет, его подзащитный фактически признал вину, готов возместить ущерб. Наказание, назначенное Троссману соответствует степени тяжести содеянного.

Государственный обвинитель считает приговор мирового судьи законным и обоснованным, вынесенным на основании исследования всех материалов дела. При назначение наказания Троссману учтены все обстоятельства дела, в том числе, обоснованно, смягчающие обстоятельства.

Исследовав представленные доказательства, выслушав мнение сторон, изучив материалы уголовного дела, суд считает, что мировым судьей правильно установлены фактические обстоятельства дела, приговор является законным и обоснованным.

Обвинение, предъявленное Троссману, нашло свое подтверждение. Его действия, верно, квалифицированы по ч. 1 ст. 118 УК РФ, как причинение тяжкого вреда здоровью по неосторожности.

Принимая решение по делу, мировой судья обоснованно учел раскаяние Троссмана в содеянном, что выразилось, также и в ходе рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции, в принесении извинений потерпевшей. Также подсудимым неоднократно были высказаны намерения возместить причиненный вред.

Таким образом, оснований для исключения из перечня смягчающих обстоятельств какого-либо из перечисленных в приговоре - нет.

Остальные доводы, указанные потерпевшей в жалобе фактически относятся к обстоятельствам имевшего место Дата преступления и отдельно не могут быть учтены, в частности, в качестве отягчающих обстоятельств.

Кроме того, суд рассматривает уголовные дела только в пределах сформулированного на предварительном следствии обвинения, в связи с чем, нет оснований для оценки действий Троссмана по более тяжкому, нежели ему предъявлено, обвинению.

Оснований для признания дополнительно в действиях Троссмана отягчающих обстоятельств нет, поскольку, указанные в жалобе обстоятельства, не входят в перечень ст. 63 УК РФ, который является исчерпывающим.

Наказание, назначенное Троссману, соответствует тяжести совершенного преступления, а также иным обстоятельствам дела, в том числе наличию смягчающих обстоятельств, данных о личности осужденного.

На основании изложенного и руководствуясь п. 1 ч. 3 ст. 367 УПК РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

1. Приговор мирового судьи судебного участка № 5 Дзержинского района г. Перми Новоселовой Д. В. от 30.12.2010 года в отношении Троссмана М.Ю. осужденного по ч. 1 ст. 118 УК РФ оставить без изменения, а апелляционную жалобу потерпевшей ФИО1 без удовлетворения.

  1. Постановление может быть обжалован в кассационном порядке в Пермский краевой суд, через Дзержинский районный суд г. Перми в течение 10 суток со дня провозглашения. Осужденный вправе в тот же срок ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции.

Судья