Дело № 2-4632/10
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
16 декабря 2010 года Дзержинский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Силониной Н.Е., при секретаре Титеевой Н.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Лой Светланы Юрьевны к Дементьевой Надежде Александровне о взыскании денежных средств,
У с т а н о в и л:
Лой С.Ю. обратилась в Дзержинский городской суд с иском к Дементьевой Надежде Александровне о взыскании денежных средств.
В судебном заседании истец Лой Светлана Юрьевна и ответчик Дементьева Надежда Александровна просили утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.
Согласно представленному суду совместному заявлению истца и ответчика об утверждении мирового соглашения, стороны достигли соглашения при следующих условиях.
Истец Лой С.Ю. не настаивает на исковых требованиях о компенсации расходов по исполнению кредитного договора в размере 54242 руб. 73 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 2608 руб. 53 коп., а также о взыскании государственной пошлины в размере 1905 руб. 53 коп.
В свою очередь, ответчик Дементьева Н.А. обязуется выплатить истцу Лой С.Ю. денежные средства в размере 60 000 рублей, путем ежемесячных платежей по 10 000 рублей на расчетный счет Лой С.Ю. в ОАО «Сбербанк России» №, не позднее 25 числа каждого месяца, начиная с февраля 2011 года.
В судебном заседании истец и ответчик заявили, что данные условия мирового соглашения им понятны, просят утвердить данное мировое соглашение и производство по делу прекратить.
К материалам дела приобщено письменное заявление истца и ответчика об утверждении мирового соглашения, им разъяснены и понятны последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ, что зафиксировано в протоколе судебного заседания, заявлении об утверждении мирового соглашения.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39, п. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд,
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное истцом Лой Светланой Юрьевной и ответчиком Дементьевой Надеждой Александровной, в соответствии с которым истец Лой С.Ю. не настаивает на исковых требованиях о компенсации расходов по исполнению кредитного договора в размере 54242 руб. 73 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 2608 руб. 53 коп., а также о взыскании государственной пошлины в размере 1905 руб. 53 коп.
В свою очередь, ответчик Дементьева Н.А. обязуется выплатить истцу Лой С.Ю. денежные средства в размере 60 000 рублей, путем ежемесячных платежей по 10 000 рублей на расчетный счет Лой С.Ю. в ОАО «Сбербанк России» №, не позднее 25 числа каждого месяца, начиная с февраля 2011 года.
Производство по делу по иску Лой Светланы Юрьевны к Дементьевой Надежде Александровне о взыскании денежных средств - прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 дней путем подачи частной жалобы в Дзержинский городской суд Нижегородской области.
Федеральный судья п/п Н.Е. Силонина
Копия верна.
Федеральный судья Н.Е. Силонина
Секретарь Н.Н. Титеева