Дело №2-4900/10
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
23 декабря 2010 года Дзержинский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Бочаровой Е.П.,
при секретаре Трусовой Л.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО «Русфинанс» к Мамедовой Наталье Сергеевне о взыскании долга по договору займа,
У С Т А Н О В И Л:
ООО «Русфинанс» обратилось в суд с иском, мотивируя тем, что 02.08.2008 Мамедова Наталья Сергеевна обратилась в ООО "РУСФИНАНС" с заявлением о предоставлении займа в размере: Сто пятьдесят тысяч рублей 00 копеек. В соответствии с установленными в заявлении условиями, указанное выше заявление следует рассматривать как оферту (ст. 435 ГК РФ). ООО "РУСФИНАНС" акцептовала данную оферту путем перевода суммы займа на банковский счет, что подтверждается платежным поручением о перечислении денежных средств на личный счет клиента. Согласно условиям заявления о предоставлении займа, договор займа считается заключенным с момента перевода денежных средств на банковский счет Ответчика. ООО "РУСФИНАНС" перевело денежные средства на банковский счет Ответчика, т.е. Договор займа был заключен и ему был присвоен номер №. Таким образом, ООО "РУСФИНАНС" полностью исполнило свои обязательства по договору. Согласно п.3 Общих условий предоставления займов, являющихся неотъемлемой частью заключенного договора займа № (состоящего из заявления о предоставлении займа ООО "РУСФИНАНС", общих условий предоставления наличных займов физическим лицам и графика платежей клиента), Ответчик обязан ежемесячно осуществлять платежи, которые должны быть получены компанией не позднее "15" числа каждого месяца. Согласно п.п. 3.1 Общих условий предоставления наличных займов физическим лицам, Сумма займа (основной долг) и проценты, начисляемые на сумму займа, представляют собой полную сумму задолженности по договору займа. Задолженность подлежит погашению путем ежемесячных выплат равными платежами. Все ежемесячные платежи указываются в графике платежей, предоставляемом ООО «РУСФИНАНС» в соответствии с п. 3.7. Каждый ежемесячный платеж включает в себя соответствующую часть основного долга и соответствующую часть процентов за пользование займом, подлежащие погашению заемщиком в текущем месяце. В случае ненадлежащего исполнения Заемщиком обязательства по погашению ежемесячного платежа, начисляется штраф.
Ответчик, в нарушении условий договора займа, п.п.3.2 договора займа № № и ст.ст. 307, 810 ГК РФ, ненадлежащим образом выполнил свои обязательства, что подтверждается выпиской с лицевого счета клиента (историей всех погашений) по договору займа №
Факт получения Ответчиком займа в ООО "РУСФИНАНС" и нарушения им своих обязательств подтверждается следующими документами, находящимися в деле № :
Заявлением заемщика о предоставлении займа № ;
Общими условиями предоставления займа;
Графиком платежей;
Платежным поручением о перечислении денежных средств на личный счет клиента.
В настоящее время Ответчик не исполнил свои обязательства по возврату задолженности, которая по состоянию на 23.11.2010 составляет:
171150,20 Сто семьдесят одна тысяча сто пятьдесят рублей 20 копеек. Указанная сумма рассчитывается следующим образом:
1 9611,00 руб.(сумма ежемесячного платежа)х 24 мес.(срок займа) = 230664,00
(задолженность по договору);
2 706,10 руб.(Сумма начисленного штрафа) х12 мес.(количество
месяцев начисленного штрафа)= 8473,20 руб. (штраф за просроченный платеж в порядке ст.7.2.Договора);
3 230664,00 руб.(задолженность по договору) + 8473,20 руб. (штраф за просроченный платеж в порядке ст.7.2 Договора по состоянию на 23.11.2010 = 239137,20 руб.(общая сумма задолженности, необходимая для погашения);
4 67987,00 руб.(общая сумма, оплаченная Ответчиком);
5 239137,20 - 67987,00 = 171150,20 руб. (общая просроченная задолженность).
Просит взыскать с Ответчика, Мамедовой Натальи Сергеевны, в пользу ООО "РУСФИНАНС" сумму задолженности по Договору займа № от 02.08.2008 в размере 171150,20, взыскать с Ответчика, Мамедовой Натальи Сергеевны, в пользу ООО "РУСФИНАНС" расходы по уплате государственной пошлины в размере: 4623,00 - Четыре тысячи шестьсот двадцать три рубля 00 копеек.
Представитель истца в судебное заседание не явился, представлено ходатайство, где просит дело рассмотреть в их отсутствие (л.д.10, 30), что суд считает возможным.
Ответчик Мамедова Н.С. в судебном заседании исковые требования признала частично, пояснила, что в августе 2008г. они с мужем взяли кредит, 1.10.08 г. развелись, все деньги израсходавал бывший муж, кредит она начала выплачивать, в настоящее время ее материальное положение ухудшилось, поэтому начались задержки с выплатой долга. Писала истцу письмо, просила о реструктуризации долга, но ей отказали. Бывший муж в России не проживает, с него взысканы алименты на ребенка. Платить она не отказывается, неделю назад оплатила 3000 руб.
Выслушав ответчика, изучив и проверив материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст.307 ГК РФ в силу обязательства, одно лицо (Ответчик) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, в данном случае уплатить денежные средства.
Согласно ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, требованиями закона, а также иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии сост. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором.
В соответствии с п. 2 ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено
возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заёмщиком срока установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Так, судом установлено, что 02.08.2008 Мамедова Наталья Сергеевна обратилась в ООО "РУСФИНАНС" с заявлением о предоставлении займа в размере: Сто пятьдесят тысяч рублей (л.д.11). ООО "РУСФИНАНС" акцептовала данную оферту путем перевода суммы займа на банковский счет, что подтверждается платежным поручением о перечислении денежных средств № от 4.08.08г. на личный счет клиента (л.д.15). Согласно условиям заявления о предоставлении займа, договор займа считается заключенным с момента перевода денежных средств на банковский счет Ответчика. ООО "РУСФИНАНС" перевело денежные средства на банковский счет Ответчика, т.е. Договор займа был заключен и ему был присвоен номер №. Таким образом, ООО "РУСФИНАНС" полностью исполнило свои обязательства по договору.
Согласно ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа).
Факт заключения сторонами договора займа и передачи истцом ответчику в долг 100000 руб. подтвержден платежным поручение от 4.08.08г. (л.д.15). Ответчик обязан ежемесячно осуществлять платежи, которые должны быть получены компанией не позднее "15" числа каждого месяца. Согласно п.п. 3.1 Общих условий предоставления наличных займов физическим лицам, Сумма займа (основной долг) и проценты, начисляемые на сумму займа, представляют собой полную сумму задолженности по договору займа. Задолженность подлежит погашению путем ежемесячных выплат равными платежами. Все ежемесячные платежи указываются в графике платежей, предоставляемом ООО «РУСФИНАНС» в соответствии с п. 3.7. Каждый ежемесячный платеж включает в себя соответствующую часть основного долга и соответствующую часть процентов за пользование займом, подлежащие погашению заемщиком в текущем месяце. В случае ненадлежащего исполнения Заемщиком обязательства по погашению ежемесячного платежа, начисляется штраф.
Ответчик, в нарушении условий договора займа, п.п.3.2 договора займа № и ст.ст. 307, 810 ГК РФ, ненадлежащим образом выполнил свои обязательства, что подтверждается выпиской с лицевого счета клиента (историей всех погашений) по договору займа № (л.д.26), а также не отрицается самой ответчицей, которая пояснила, что у нее действительно имеется задолженность по оплате долга, однако не отказывается его погашать.
По состоянию на 23.11.2010 задолженность составляет 171150,20 руб., расчет указанной суммы судом проверен, является верным, ответчиком не оспаривается, однако в ходе судебного разбирательства ответчик представил квитанцию по погашению займа от 18.12.10 г. в размере 3000 руб., таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма долга в размере 168150,20 руб.
В силу ст. 98 ГП РФ пропорционально взыскиваемых сумм в размере с ответчика подлежит взысканию госпошлина в сумме 4563 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 395, 807-811 ГК РФ, ст. ст. 12, 56, 57, 60,173,192- 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования ООО «Русфинанс» удовлетворить частично.
Взыскать с Мамедовой Натальи Сергеевны в пользу ООО «Русфинанс» сумму задолженности по договору займа № от 2.08.08г. в размере 168150,20 руб., перечислив указанные денежные средства на счет ООО «Русфинанс»:
Получатель платежа: ООО «Русфинанс»
Р/с №
Банк получателя: Московский филиал ЗАО <данные изъяты> <адрес>
№
№
№
К/с №
Назначение платежа: плата за Мамедову Наталью Сергеевну идентификационный номер №
Взыскать с Мамедовой Натальи Сергеевны в пользу ООО «Русфинанс» госпошлину в размере 4563 руб., перечислив указанные денежные средства на счет:
Получатель платежа: ООО «Русфинанс»
Юридический адрес: <адрес>
Банк получателя: ООО «Русфинанс банк» <адрес>
БИЕ №
К/с №
ИНН №
КПП №
Назначение платежа: оплата госпошлины по договору №
Решение суда может быть обжаловано сторонами в судебную коллегию по гражданским делам Нижегородского областного суда в течении десяти дней со дня принятия путем подачи кассационной жалобы в Дзержинский городской суд.
Судья:п.п. Е.П. Бочарова
Копия верна:
Судья: Е.П.Бочарова.
Секретарь: Л.А.Трусова.