Дело № Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 23 ноября 2011г. Дзержинский городской суд Нижегородской области в составе: Судьи Казаковой М.М. При секретаре Мякининой Е.В. С участием представителя истца Норкиной Н.Ф. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Корпатенкова Д.О. к Большаковой Н.Ф. о взыскании долга по договору займа У С Т А Н О В И Л : Корпатенков Д.О. обратился в суд с иском к Большаковой Н.Ф., где просит взыскать с ответчика долг по договору займа, проценты по договору, проценты за просрочку возврата долга и расходы по делу. В обоснование своих требований истец указал, что 01.02.2010г. ответчик взяла у него в долг 150000руб. под 20% в месяц сроком до 01.03.2010г., однако, до настоящего времени денежные средства не возвратила. Истец просит взыскать с ответчика сумму долга 150000руб., проценты за пользование заемными средствами в сумме 30000руб., проценты за просрочку возврата заемных средств в сумме 25162руб.50коп., расходы на оказание юридической помощи в сумме 8000руб., 720руб. расходов по удостоверению доверенности на представителя и госпошлину. В судебном заседании представитель истца заявленные требования поддержала. Ответчик в судебное заседание не явился, о слушании дела извещен надлежащим образом, в телефонограмме в адрес суда заявленные требования признала, просила дело рассмотреть в свое отсутствие. Изучив материалы дела, выслушав представителя истца, суд приходит к следующему. Из материалов дела следует, что 01.02.2010г. истец передал в долг ответчику 150000руб. под 20% годовых сроком на один месяц, до 01.03.2010г. Факт заключения договора займа и передачи денежных средств подтверждается представленной в материалы дела распиской ответчика от 01.02.2010г. Согласно ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. В соответствии со ст.809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размере и порядке, определенных договором. В силу ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение 30 дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором. Согласно статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. В силу статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В силу ст.811 ГК РФ если иное не предусмотрено договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренным п.1 ст.395 ГК РФ, со дня, когда она должна быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу. Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Согласно ст.395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требования кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Судом установлено, что ответчик своих обязательств по договору не выполнила, до настоящего времени долг не возвратила, в связи с чем с нее в пользу истца следует взыскать сумму займа 150000руб., проценты за пользование заемными средствами в сумме 30000руб. (150000х20%). Истец просит взыскать с ответчика проценты за пользование чужими денежными средствами вследствие уклонения от их возврата, в материалы дела приложен расчет процентов за период с 02.03.2010г. по 31.10.2011г. на сумму 25162руб.50коп. Суд не может согласиться с данным расчетом, поскольку проценты за просрочку возврата заемных средств начисляются на сумму займа без учета процентов, подлежащих уплате за пользование денежными средствами. Из пункта 2 совместного Постановления Пленума Верховного Суда РФ №13. Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ №14 от 08.10.1998г. «О практике применения положений Гражданского Кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами» следует, что при расчете подлежащих уплате годовых процентов по ставке рефинансирования Центрального банка Российской Федерации число дней в году (месяце) принимается равным соответственно 360 и 30 дням, если иное не установлено соглашением сторон, обязательными для сторон правилами, а также обычаями делового оборота. Таким образом, проценты за просрочку возврата заемных средств за период с 02.03.2010г. по 31.10.2011г. за 599дней исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ в 8,25% составят 20590руб.62коп. (150000х8,25%:360х599), указанную сумму следует взыскать с ответчика в пользу истца. Истец просит взыскать расходы по оплате помощи представителя и по удостоверению доверенности, в материалы дела представлены квитанции на 8000руб. и 720руб., возражений от ответчика относительно данных требований не поступало. Согласно ст. 88 ГПК РФ Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Статья 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относит: суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам; расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации; расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей; расходы на производство осмотра на месте; компенсация за фактическую потерю времени в соответствии со статьей 99 настоящего Кодекса; связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами; другие признанные судом необходимыми расходы. В силу ст. 98 ГПК РФ 1. Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. 2. Правила, изложенные в части первой настоящей статьи, относятся также к распределению судебных расходов, понесенных сторонами в связи с ведением дела в апелляционной, кассационной и надзорной инстанциях. 3. В случае, если суд вышестоящей инстанции, не передавая дело на новое рассмотрение, изменит состоявшееся решение суда нижестоящей инстанции или примет новое решение, он соответственно изменяет распределение судебных расходов. Если в этих случаях суд вышестоящей инстанции не изменил решение суда в части распределения судебных расходов, этот вопрос должен решить суд первой инстанции по заявлению заинтересованного лица. В соответствии со ст. 100 ГПК РФ 1. Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. 2. В случае, если в установленном порядке услуги адвоката были оказаны бесплатно стороне, в пользу которой состоялось решение суда, указанные в части первой настоящей статьи расходы на оплату услуг адвоката взыскиваются с другой стороны в пользу соответствующего адвокатского образования. На основании изложенного суд полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца указанные суммы, а также 5205руб.90коп. расходов по оплате госпошлины. Руководствуясь ст.12, 198 ГПК РФ суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Корпатенкова Д.О. удовлетворить частично, взыскав в его пользу с Большаковой Н.Ф. долг по договору займа в сумме 150000руб., проценты за пользование денежными средствами в сумме 30000руб., проценты за просрочку возврата заемных средств в сумме 20590руб.62коп., расходы по оплате услуг представителя в сумме 8000руб., расходы по удостоверению доверенности в сумме 720руб., госпошлину в сумме 5205руб.90коп., всего 214516руб.52коп. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня его изготовления в окончательной форме путем подачи кассационной жалобы в судебную коллегию по гражданским делам Нижегородского областного суда через Дзержинский городской суд. Судья п\п М.М.Казакова Копия верна: Судья: Секретарь: