Дело № О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 07 декабря 2011 года Дзержинский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Силониной Н.Е., при секретаре Титеевой Н.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Кардапольцевой <данные изъяты> к Филипповой Е.В., Филиппову К.В. о выделе в натуре доли из жилого дома и земельного участка, признании ее отдельной квартирой, У с т а н о в и л: В производстве Дзержинского городского суда находится гражданское дело по иску Кардапольцевой А.И. к Филипповой Е.В., Филиппову К.В. о выделе в натуре доли из жилого дома и земельного участка, признании ее отдельной квартирой. В судебном заседании истец Кардапольцева А.И. и представитель ответчиков Нескина Т.Ф. (по ордеру и доверенности) просили утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу. Согласно представленному суду совместному заявлению истца и представителя ответчиков, стороны достигли соглашения на следующих условиях: Стороны пришли к мировому соглашению, разделив жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, следующим образом: В собственность истца переходит часть указанного жилого дома - площадью 36,1 кв.м, состоящая из помещений под литером №: помещение № площадью 15,6 кв.м, помещение № - 8,1 кв.м, помещение №- 3,6 кв.м, помещение № - 3,8 кв.м, помещение № - 5,0 кв.м. В общую долевую собственность ответчиков в равных долях по 1/2 доле за каждым) переходит часть указанного жилого дома - площадью 40,1 кв.м, из которых под литером № помещение № площадью 15,8 кв.м, помещение № - 7,9 кв.м, в литере № помещение № площадью 16,4 кв.м. Кроме того, в собственность истца переходит гараж под литером № площадью 22,9 кв.м, в свою очередь, истец обязуется выплатить ответчикам денежные средства в размере по 25000 (двадцать пять тысяч) рублей каждому в срок не позднее 10 марта 2012 года. Ответчики в срок не позднее 10 марта 2012 года обязуются освободить гараж под литером №, демонтировать ворота указанного гаража, которые переходят в их собственность. Стороны пришли к мировому соглашению, разделив земельный участок, общей площадью 1255 кв.м, кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>, следующим образом: В собственность истца переходит часть указанного земельного участка общей площадью 627,5 кв.м в границах, указанных на схеме раздела земельного участка буквами <данные изъяты>. В собственность ответчиков в равных долях по 1/2 доле за каждым переходит часть указанного земельного участка общей площадью 627,5 кв.м в границах, указанных на схеме раздела земельного участка буквами <данные изъяты> Схема раздела земельного участка является неотъемлемой частью настоящего мирового соглашения. К материалам дела приобщено письменное заявление истца и представителя ответчиков об утверждении мирового соглашения, им разъяснены и понятны последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220,221 ГПК РФ, что зафиксировано в протоколе судебного заседания, заявлении об утверждении мирового соглашения. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное истцом и представителем ответчиков не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39, п. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд, О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение, заключенное истцом Кардапольцевой А.И. и представителем ответчиков Филипповой Е.В., Филиппова К.В. - Нескиной Т.Ф. (по ордеру и доверенности), в соответствии с которым: Стороны пришли к мировому соглашению, разделив жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, следующим образом: В собственность истца переходит часть указанного жилого дома - площадью 36,1 кв.м, состоящая из помещений под литером №: помещение № площадью 15,6 кв.м, помещение № - 8,1 кв.м, помещение №- 3,6 кв.м, помещение № - 3,8 кв.м, помещение № - 5,0 кв.м. В общую долевую собственность ответчиков в равных долях по 1/2 доле за каждым) переходит часть указанного жилого дома - площадью 40,1 кв.м, из которых под литером № помещение № площадью 15,8 кв.м, помещение № - 7,9 кв.м, в литере № помещение № площадью 16,4 кв.м. Кроме того, в собственность истца переходит гараж под литером № площадью 22,9 кв.м, в свою очередь, истец обязуется выплатить ответчикам денежные средства в размере по 25000 (двадцать пять тысяч) рублей каждому в срок не позднее 10 марта 2012 года. Ответчики в срок не позднее 10 марта 2012 года обязуются освободить гараж под литером №, демонтировать ворота указанного гаража, которые переходят в их собственность. Стороны пришли к мировому соглашению, разделив земельный участок, общей площадью 1255 кв.м, кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>, следующим образом: В собственность истца переходит часть указанного земельного участка общей площадью 627,5 кв.м в границах, указанных на схеме раздела земельного участка буквами <данные изъяты>. В собственность ответчиков в равных долях по 1/2 доле за каждым переходит часть указанного земельного участка общей площадью 627,5 кв.м в границах, указанных на схеме раздела земельного участка буквами <данные изъяты>. Схема раздела земельного участка является неотъемлемой частью настоящего мирового соглашения. Производство по гражданскому делу по иску Кардапольцевой А.И. к Филипповой Е.В., Филиппову К.В. о выделе в натуре доли из жилого дома и земельного участка, признании ее отдельной квартирой - прекратить. Разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 дней путем подачи частной жалобы в Дзержинский городской суд Нижегородской области. Федеральный судья п/п Н.Е. Силонина Копия верна. Федеральный судья Н.Е.Силонина Секретарь Н.Н.Титеева