П О С Т А Н О В Л Е Н И Е №
по делу об административном правонарушении
29 апреля 2011г. Судья Дзержинского городского суда Нижегородской области Разборова Ю.В., рассмотрев в г.Дзержинске дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.10 КоАП РФ в отношении гражданина <адрес> Абдурахмонова С.С. ДД.ММ.ГГГГ г.р. уроженца республика <адрес>, проживающего по адресу: Адрес1, <данные изъяты>
У С Т А Н О В И Л А:
Гражданин <адрес> Абдурахмонов С.С., совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 КоАП РФ - осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в РФ.
Дело рассматривается с участием Абдурахмонова С.С., не владеющего русским языком, и переводчика ФИО1, который об ответственности за заведомо неправильный перевод в соответствии со ст.17.9 Кодекса предупрежден, о чем дал подписку.
Абдурахмонову С.С. разъяснены права и обязанности, предусмотренные ст.25.1 Кодекса, отводов и ходатайство им не заявлено.
Из объяснений Абдурахмонова С.С., следует, что приехал в РФ, зарегистрирован и поставлен на миграционный учёт в <адрес>, там же имеет патент на работу. Регистрация истекла 11.04.11, не продлял, т.к. думал, что она должна автоматически продляться, когда оплачен НДФЛ. НДФЛ оплатил 25.03.11. В <адрес> приехал навестить родственников и пришёл поработать вместе с братом, что бы ему помочь. Вину не отрицает.
Инспектор ОУФМС России по Нижегородской области ФИО2 пояснил, что гражданин Абдурахмонов С.С. был задержан 28.04.11 при осуществлении незаконной трудовой деятельности в качестве <данные изъяты> -клал брусчатку у здания по адресу Адрес2. Имеющийся у Абдурахмонова патент не даёт ему права трудиться в Нижегородской области, срок пребывания на территории РФ у Абдурахмонова истёк 11.04.11, автоматически он не продляется, следует обратиться в миграционную службу с соответствующими документами.
Установленные по делу обстоятельства свидетельствуют о том, что Абдурахмонов С.С., совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 КоАП РФ - осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в РФ без разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с Федеральным законом.
Факт данного правонарушения нашел свое подтверждение, в связи с чем, судья считает необходимым подвергнуть Абдурахмонов С.С.,административному взысканию в виде административного штрафа в сумме 2000 руб. с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Руководствуясь ст. ст. 18.10, 29.9, 29.10 КоАП РФ судья
П О С Т А Н О В И Л А:
Гражданина <адрес> Абдурахмонова С.С. ДД.ММ.ГГГГ г.р. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в сумме 2000 руб. с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
До выдворения за пределы РФ гражданина <адрес> Абдурахмонова С.С. ДД.ММ.ГГГГ г.р. содержать в специальном приемнике при ГУВД Нижегородской области.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Нижегородский областной суд через Дзержинский городской суд
Судья: п/п Разборова Ю.В.
Копия верна:
Судья
Секретарь
Банковские реквизиты получателя штрафа:
УФК по Нижегородской области (УФМС России по Нижегородской области).
ИНН-№
Код ОКАТО:-№
Счет получателя платежа:-№
БИК-№ КПП: №
Код бюджетной классификации - №