Дело №
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о назначении административного наказания
« 10 » мая 2011 года судья Дзержинского городского суда Нижегородской области Погомий П.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении <данные изъяты> Федотовой Г.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированной по адресу: Нижегородская Адрес1, ранее не привлекавшегося к административной ответственности,
с участием <данные изъяты> Федотовой Г.И.,
адвоката Невского А.С., предоставившего ордер № и удост. №,
У С Т А Н О В И Л :
Из материалов дела следует, что 03. 03. 2011 года в 11 часов 26 минут в торговом киоске расположенном по адресу: Адрес2, сектор №, место №, принадлежащем <данные изъяты> Федотовой Г.В. осуществлялась реализация контрафактных СВ (МР 3) дисков, тем самым <данные изъяты> Федотова Г.В. нарушила авторские и смежные права, а так же изобретательские и патентные.
В отношении <данные изъяты> Федотовой Г.В., 19. 04. 2011 года составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Федотова Г.В. в судебном заседании вину признала и пояснила, что действительно при проверке ее торговой точки были обнаружены 14 (четырнадцать) контрафактных СD \ DVD- дисков, с записями аудиовизуальных произведений. Данные 14 дисков были приобретены на складе и очень сложно определить признак контрафактности дисков. Экспертизе она доверяет, более подобного не повторится.
Адвокат Невский А.С., пояснил, что торговля дисками это семейный бизнес Федотовых, то, что при проверке были обнаружены 14 дисков содержащих признаки контрафактности это не свидетельствует о непорядочности семьи Федотовых, просил суд, прекратить производство по данному материалу в силу малозначительности, совершенного правонарушения.
Представитель УВД по г. Дзержинску инспектор ОБППР и ИАЗ ФИО1 в судебном заседании подтвердила, факты, согласно которым Федотовой Г.В. вменено данное правонарушение, просит привлечь к административной ответственности. Считает, что протокол составлен в соответствии с нормами действующего законодательства. Изъятые вещи, а именно: DVD диски в количестве 45 штук и 13 СD дисков, находятся в ОБППР и ИАЗ УВД по г. Дзержинску на хранении.
Данное административное дело подведомственно Дзержинскому городскому суду Нижегородской области.
На рассмотрение предоставлены: протокол об административном правонарушении № от 19. 04. 2011 года, определение о возбуждении дела и проведения административного расследования от 24. 02. 2011 года, определение о передаче дела по подведомственности от 19. 04. 2011 года, заявлением ФИО2 от 22. 02. 2011 года, протоколом изъятия вещей и документов от 03. 03. 2011 года, протоколом осмотра помещений и находящихся вещей и документов от 03. 03. 2011 года, определение о назначении экспертизы, заключение эксперта № от 29. 03. 2011 года, согласно которого диски, представленные для экспертного исследования, имеют технические признаки контрафактности. Также представлены объяснения ФИО2 и ФИО3.
<данные изъяты> Федотовой Г.В. вменено совершение правонарушения, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ - Ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.
Судья, выслушав Федотову Г.В., адвоката Невского А.С., представителя УВД по г. Дзержинску ФИО1, свидетеля ФИО3, исследовав и оценив представленные в деле документы, а именно: протокол об административном правонарушении № от 19. 04. 2011 года, определение о возбуждении дела и проведения административного расследования от 24. 02. 2011 года, определение о передаче дела по подведомственности от 19. 04. 2011 года, заявлением ФИО2 от 22. 02. 2011 года, протоколом изъятия вещей и документов от 03. 03. 2011 года, протоколом осмотра помещений и находящихся вещей и документов от 03. 03. 2011 года, определение о назначении экспертизы, заключение эксперта № от 29. 03. 2011 года, согласно которого диски, представленные для экспертного исследования, имеют технические признаки контрафактности. Также представлены объяснения ФИО2 и ФИО3 приходит к выводу о наличии в действиях <данные изъяты> Федотовой Г.В. вины в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 статьи 7. 12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
При назначении вида административного наказания судья учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного, а также тот факт, что ранее Федотова Г.В. к административной ответственности не привлекалась.
Обстоятельств, смягчающих, отягчающих административную ответственность, при рассмотрении дела не установлено.
В соответствии с ч. 1 ст. 3.1 КоАП РФ административное наказание должно иметь своей целью предупреждение совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами.
С учетом изложенного, руководствуясь ч. 1 ст.7.12, ст.ст. 29.7-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
П О С Т А Н О В И Л:
<данные изъяты> Федотову Г.В. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить административное наказание по данной статье в виде штрафа в размере 10 000 руб., с конфискацией 14 (четырнадцать) контрафактных СD \ DVD- дисков, с записями аудиовизуальных произведений, находящихся на хранении в УВД по г.Дзержинску.
Уничтожение контрафактных СD \ DVD- дисков в количестве 14 (четырнадцати) штук поручить УВД по г. Дзержинску.
45 лицензионных дисков вернуть владельцу.
Обязать Федотову Г.В. перечислить указанный штраф на р/с № ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области г. Н.Новгород ИНН № КПП №, БИК №, код дохода №, код ОКАТО №. Получатель: УФК по Нижегородской области, УВД по г. Дзержинску.
Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Нижегородского областного суда через Дзержинский городской суд Нижегородской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Федеральный судья п/п Погомий П.А.
Копия верна. Ф. Судья:
В соответствии со ст. 32.2 КОАП РФ Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. В соответствии со ст. 20.25 КОАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, - влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.