5-20/11
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении.
г. Дзержинск 08 февраля 2011г.
Федеральный судья Дзержинского городского суда Нижегородской области Зинина Л.Б., с участием представителя ОБППР и ИАЗ МОБ УВД инспектора ФИО7, представителя ООО «Инкам-НН» Макарова Ф.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ в отношении ООО «Инкам-НН»,
У С Т А Н О В И Л :
В Дзержинский суд для рассмотрения по подведомственности согласно определению о передаче материалов по подведомственности начальника ОБППРиИАЗ МОБ УВД по г.Дзержинску подполковника милиции ФИО2 от 23.11.2010г. поступил материал об административном правонарушении в отношении ООО «Инкам-НН».
Из протокола № об административном правонарушении от 23.11.2010г. следует, что 20.10.2010г. в 11.45 час. ООО «Инкам-НН» в магазине <данные изъяты>, расположенном по адресу Адрес1, «Инкам-НН» осуществлялась реализация контрафактных DVD и CD -дисков, т.е. было совершено административное правонарушение предусмотренное ч.1 ст.7.12. КоАП РФ
Согласно протоколам изъятия вещей и документов от 20.10.2010г. были изъяты DVD, CD и MP-3 -диски в количестве 116 штук. Данные диски находятся на хранении в ОБППРиИАЗ УВД г. Дзержинск по адресу: Адрес2
Представитель ООО «Инкам-НН» генеральный директор Макаров Ф.П. в судебном заседании пояснил, что продажа дисков с признаками контрафактности допущена по причине того, что он не знал, что эти диски таковыми являются, с протоколом согласен, ранее ООО «Инкам-НН» не привлекался к административной ответственности.
Согласно протоколу об административном правонарушении №, составленном в присутствии Макарова Ф.П., с нарушением он был согласен.
В судебном заседании представитель ОБППР и ИАЗ МОБ УВД ФИО1 настаивает на привлечение ООО «Инкам-НН» к административной ответственности по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
Выслушав участников процесса, проверив материалы дела, прихожу к следующему выводу:
Из представленных материалов следует, что во время проверки 20.10.2010г. в 11.45 час. продавцом ООО «Инкам-НН» ФИО3 в магазине <данные изъяты> по Адрес1, осуществлялась реализация контрафактных DVD, CD и MP-3 - дисков, т.е. ООО «Инкам-НН» осуществляло продажу в целях извлечения дохода контрафактных дисков, чем нарушило авторские и смежные права, т.е совершило административное правонарушение предусмотренное ч.1 ст. 7.12. КоАП РФ.
Согласно выводам исследования эксперта № от 02.11.2010г., 115 DVD, CD -диска с записью аудиовизуальных произведений, изъятые 20.10.2010 в торговой точке, находящейся по адресу: Адрес1, магазин <данные изъяты>, принадлежащие ООО «Инкам-НН» (что достоверно установлено материалами дела), имеют технические признаки контрафактности. 1 CD -диск с записью аудиовизуальных произведений, изъятый 20.10.2010 в торговой точке, находящейся по адресу: Адрес1, магазин <данные изъяты>, ООО «Инкам-НН» изготовлеы фирмами производителями с соблюдением всех требований законодательства РФ в части авторских и смежных прав.
Таким образом, факт правонарушения установлен, поэтому суд признает ООО «Инкам-НН» виновным в правонарушении предусмотренном ч.1 ст.7.12. КоАП РФ,
При назначении наказания суд учитывает, что ООО «Инкам-НН» ранее к административной ответственности не привлекалось и считает возможным назначить ему наказание в виде штрафа, предусмотренного санкцией ч.1 ст.7.12 КоАП РФ для юридических лиц - 30000руб. с конфискацией контрафактных материалов.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 7.12 ч.1, 24.5, 29.9 КОАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
ООО «Инкам-НН» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 30000руб. с конфискацией контрафактных материалов - DVD, CD -дисков в общем количестве 115 штук, изъятых протоколами изъятия вещей и документов от 20.10.2010г.
Уничтожение DVD-дисков в общем количестве 115 штук, поручить УВД по г. Дзержинску.
CD -диск в количестве 1 штука, имеющий наименование: <данные изъяты>, согласно заключению эксперта № от 02.11.2010г., изготовленных фирмами производителями с соблюдением всех требований законодательства РФ в части авторских и смежных прав возвратить ООО «Инкам-НН» как законному владельцу.
Оплату штрафа производить по следующим реквизитам: ИНН №, КПП №, р/с № ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области, БИК №, код дохода №, код ОКАТО №, Получатель: УФК по Нижегородской области, УВД по г. Дзержинску.
Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Нижегородского областного суда через Дзержинский суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья: Л.Б. Зинина
В соответствии со ст. 32.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.
В соответствии со ст.20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок, установленный ст.32.2 КоАП РФ влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до 15 суток.
Разъясняется, что после вступления постановления в законную силу с целью исполнения назначенного административного наказания административный штраф подлежит уплате по выше приложенным реквизитам с обязательным представлением квитанции об уплате штрафа в Дзержинский городской суд: Адрес3.