Дело № 2-226/2010 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г.Духовщина 22 октября 2010 года Духовщинский районный суд Смоленской области в составе: председательствующего судьи Миглина А.Э., при секретаре Никитиной Л.В., с участием: истца Марченкова В.М., представителя ответчика Ореховой С.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Марченков В.М. к ГУ - Управление ПФ РФ в Ярцевском районе Смоленской области о признании права на перерасчет трудовой пенсии, У С Т А Н О В И Л: Марченков В.М. обратился в суд с исковым заявлением к ГУ - Управление ПФ РФ в Ярцевском районе Смоленской области о признании права на досрочную пенсию, указав, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился в пенсионный орган с заявлением о перерасчете трудовой пенсии, с применением вместо общего стажа специального стажа на соответствующих видах работ с тяжелыми условиями труда по старости по списку №, утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10. В перерасчете пенсии ему было отказано, т.к. период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности слесаря 4 и 5 разряда по ремонту топливоподачи, при использовании твердого топлива в цехе централизованного ремонта <данные изъяты> не может быть засчитан в специальный стаж по разделу <данные изъяты> код позиции <данные изъяты> Списка №, т.к. <данные изъяты> не работает полностью на твердом топливе и доказать <данные изъяты> занятость работы с углем не представляется возможным. Считает отказ не обоснованным и просит обязать ответчика включить в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда, период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и произвести перерасчет пенсии с учетом специального стажа по списку №. В судебном заседании истец свои требования поддержал по основаниям изложенным в исковом заявлении. Представитель ответчика Орехова С.А. иск не признала, подтвердив доводы, изложенные в решении отдела ПФ РФ в Духовщинском районе от ДД.ММ.ГГГГ. Суд, выслушав стороны, допросив свидетелей, изучив материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению. В судебном заседании установлено, что Марченков В.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ обратился в пенсионный орган с заявлением о перерасчете пенсии с учетом специального стажа по Списку № (досрочная трудовая пенсия по старости в связи с тяжелыми условиями труда) в качестве слесаря 4, 5 разряда по ремонту топливоподачи при использовании твердого топлива в цехе централизованного ремонта <данные изъяты>. Решением отдела ПФ РФ в Духовщинском районе от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10-12) ему отказано в оценке пенсионных прав с учетом специального стажа согласно раздела <данные изъяты> списка №, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10 код <данные изъяты>, раздела <данные изъяты> списка №, утвержденного постановлением Совета Министорв СССР от 22.08.1956 года № 1173, в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» из-за отсутствия специального стажа по списку № необходимого для конвертации пенсионных прав с применением вместо общего трудового стажа, стажа на соответствующих видах работ с тяжелыми условиями труда при возрасте 55 лет по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ. При этом признано наличие специального стажа - 11 лет 06 месяцев 05 дней (периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности слесаря, занятого на обслуживание и ремонте оборудования топливоподачи при работе на твердом топливе в топливо-транспортном цехе <данные изъяты>, и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности слесаря по ремонту оборудования топливоподачи котлотурбинного цеха № <данные изъяты>). Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности слесаря 4 и 5 разряда по ремонту топливоподачи, при использовании твердого топлива в цехе централизованного ремонта <данные изъяты> не засчитан в специальный стаж, так как обязательным условием для зачета в специальный стаж по Списку №, является работа слесарем по ремонту топливоподачи при условии использования твердого топлива. Ссылаются на динамику основных <данные изъяты>, согласно которой процент сжигания твердого топлива с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года колеблется от № % до № и письма данной организации от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, где указано, что Смоленская ГРЭС не работает полностью на твердом топливе и доказать <данные изъяты> занятость с углем не представляется возможным. Кроме того, цех централизованного ремонта не предусмотрен перечнем, указанным в Списке №, утвержденным постановлением ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ №. Представленная инструкция по охране труда (л.д. 26-45) устанавливает для слесаря по ремонту оборудования котельных и пылеприготовительных цехов правила поведения на производстве и требования безопасного выполнения работ. Правила внутреннего трудового распорядка филиала «<данные изъяты>» … (л.д. 49) регулируют вопросы трудовых отношений работодателя с работниками филиала. Истцом в подтверждении своих доводов были представлены: распоряжение (л.д. 19-20), личные карточки работника (л.д. 23-25) и приказы (л.д. 60, 61). Согласно п.5 ст.30 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года Конвертация (преобразование) пенсионных прав в расчетный пенсионный капитал застрахованных лиц, указанных в п.1 ст.27 настоящего ФЗ, может осуществляться по их выбору в указанном в настоящей статье порядке с применением вместо общего трудового стажа (имеющегося и полного) стажа на соответствующих видах работ (имеющегося и полного). В силу ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжёлыми условиями труда не менее 12 лет 06 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, при необходимости утверждаются Правительством РФ. Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с п.2 ч.1 ст. 27 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» применяются Списки производств, работ, профессий и должностей, утверждённых Кабинетом Министров СССР от 26.01.1991 года № 10. Профессии: «Слесари, электромонтеры, электрослесари всех наименований, занятые на обслуживании, ремонте котельного, турбинного (парогазотурбинного) оборудования, оборудования топливоподачи ипылеприготовления и обеспечивающих его работу средств измерений и автоматики» включены в Список № (раздел <данные изъяты>), и работа по этим профессиям даёт право истцу на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях. Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 года утверждены Правила, определяющие порядок подсчёта и подтверждения страхового стажа для установления трудовой пенсии. Периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица при подсчёте страхового стажа подтверждаются документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (раздел 1 п.4 Правил). Основным документом, подтверждающим периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, включаемые в страховой стаж, является трудовая книжка установленного образца (раздел 2 п.6 Правил). Постановлением Минтруда РФ № 16 и Пенсионного Фонда РФ № 19па от 27.02.2002г. утверждён Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии в соответствии с ФЗ РФ. Согласно Правилам (раздел 2, п.6) и Перечню (п.2) документом, подтверждающим страховой стаж истца является трудовая книжка. Пункт 5 Перечня предусматривает, что к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 ФЗ РФ, в необходимых случаях, в дополнение к документам, предусмотренным в пункте 1 Перечня, должны быть приложены документы подтверждающие стаж на соответствующих видах работ. По данному делу такими документами являются: трудовая книжка Марченков В.М. (л.д. 13-18) из которой усматриваются периоды его работы. Согласно справке <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ периоды работы Марченков В.М., в том числе и спорный период, входят в специальный стаж на соответствующих видах работ с тяжелыми условиями труда по старости по списку № (л.д. 21-22). Из показаний свидетелей ФИО6, ФИО7 и ФИО8 усматривается, что истец постоянно работал в одной и той же должности, выполнял одни и те же трудовые обязанности в одном и том же месте, условия труда, характер работ и зона обслуживания не менялись. При таких обстоятельствах суд считает, что период работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ должен быть включен в специальный стаж истца, так как в данный период последний, работая в должности слесаря 4 и 5 разряда по ремонту топливоподачи, при использовании твердого топлива в цехе централизованного ремонта <данные изъяты>, выполнял работы, указанные в Списке №. Указание в трудовой книжке должности работника является обязанностью работодателя. Неполное или неправильное указание должности не лишает работника права на получение пенсии. Таким образом, на день обращения с заявлением о перерасчете пенсии Марченков В.М. имел необходимый специальный трудовой стаж на работах с тяжёлыми условиями труда, дающий ему право для назначения досрочной трудовой пенсии в соответствии с п.2 ч.1 ст. 27 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Марченков В.М. удовлетворить. Признать льготным стаж работы Марченков В.М. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности слесаря 4 и 5 разряда по ремонту топливоподачи, при использовании твердого топлива в цехе централизованного ремонта <данные изъяты>, который, в соответствии с утвержденным постановлением ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ, Списком № производств, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях. Обязать Управление ПФ РФ в Ярцевском районе Смоленской области произвести Марченков В.М. перерасчёт пенсии по старости на льготных условиях с учётом льготного стажа работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности слесаря 4 и 5 разряда по ремонту топливоподачи, при использовании твердого топлива в цехе централизованного ремонта <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке, в Смоленский областной суд через Духовщинский районный суд, в течение 10 дней со дня оглашения. Судья А.Э.Миглин Мотивированное решение изготовлено 29.10.2010 года