Дело № 2-717/11 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е г. Дубна 20 июля 2011 г. Дубненский городской суд Московской области в составе: председательствующего – судьи Самусенко Ю.А., при секретаре – Кузнецовой Е.В., с участием истца – Зимина В.А., ответчицы – Зиминой Л.Д., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зимина В.А. к Зиминой Л.Д. о разделе совместно нажитого в браке имущества, У С Т А Н О В И Л : Зимин В.А. обратился в суд с иском к Зиминой Л.Д. о разделе совместно нажитого в браке имущества; в обоснование заявленных требований истец указал, что вступил в брак с ответчицей в апреле 1999 г., от брака имеется ребёнок 11 лет, ДД.ММ.ГГГГ брак сторон расторгнут на основании решения мирового судьи 40-го судебного участка Дубненского судебного района. В период брака стороны на совместные средства приобрели следующее имущество: 1. 4-х комнатную квартиру общей площадью <данные изъяты> кв. метров, расположенную по адресу: <адрес> (зарегистрирована на Зимина В.А.); 2. Гаражный бокс № в блоке № ГСК <данные изъяты> площадью <данные изъяты> кв. метра (зарегистрирован на Зимину Л.Д.); 3. Земельный участок сельскохозяйственного назначения № площадью <данные изъяты> кв. метров в садовом товариществе <данные изъяты> с объектом незавершённого строительства – дачным домом (зарегистрирован на Зимина В.А.); 4. Хозяйственный сарай №, блок №, площадью <данные изъяты> кв. метров с подвалом, расположенный по адресу: <адрес> (зарегистрирован на Зимина В.А.); 5. Автомобиль марки <данные изъяты>, <данные изъяты> г. выпуска, №, идентификационный номер № (зарегистрирован на Зимина В.А.). В настоящем судебном заседании стороны просили производство по делу прекратить в связи с заключением мирового соглашения, о чём представили суду соответствующие заявления. В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом. Суд считает возможным утвердить представленное сторонами мировое соглашение, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц. Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Утвердить мировое соглашение, по условиям которого: - гаражный бокс № площадью <данные изъяты> кв. метра, расположенный по адресу: <адрес> - земельный участок сельскохозяйственного назначения № площадью <данные изъяты> кв. метров, расположенный по адресу: <адрес>, садовое товарищество <данные изъяты>, с объектом незавершённого строительства – дачным домом; - хозяйственный сарай №, этаж 1, подвал, общей площадью <данные изъяты> кв. метров, расположенный по адресу: <адрес>; - автомобиль марки <данные изъяты>, <данные изъяты> г. выпуска, №, идентификационный номер №. 2. Зимина Л.Д. приобретает право собственности на 4-х комнатную квартиру общей площадью <данные изъяты> кв. метра, расположенную по адресу: <адрес>. Производство по делу по иску Зимина В.А. к Зиминой Л.Д. о разделе совместно нажитого в браке имущества – прекратить. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Московского областного суда через Дубненский городской суд в течение 10дней. Председательствующий Ю.А.Самусенко