Дело № 2- 483/2012

ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Дубовка                                     05 июля 2012 года

         Дубовский районный суд Волгоградской области в составе: председательствующего судьи Ускова Г.В., единолично,

при секретаре Костине П.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Борговского Валерия Валерьевича, 4поданного от его имени по доверенности Ворошиловой Татьяной Владимировной, к Рулевой Розе Дмитриевне, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 5 по Волгоградской области, Администрации Усть-Погожинского сельского поселения Дубовского муниципального района Волгоградской области о восстановлении срока принятия наследства, включении недвижимого имущества в наследственную массу и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

                                                  У С Т А Н О В И Л:

Борговский В.В. обратился в суд с иском к Рулевой Р.Д., Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 5 по Волгоградской области, Администрации Усть-Погожинского сельского поселения Дубовского муниципального района Волгоградской области овосстановлении срока для принятия наследства, признании Борговского Валерия Валерьевича принявшим наследство, открывшееся после смерти его отца ФИО17 умершего ДД.ММ.ГГГГ. Включении в наследственную массу изолированную часть жилого дома общей площадью 98,6 кв. м, в том числе жилой площадью 50,4 кв. м., кадастровый номер объекта №, инвентарный номер объекта - № и земельный участок площадью 1000 кв. м., кадастровый номер №, расположенные по адресу: <адрес> признании за ним- Борговским В.В. право собственности в порядке наследования на указанную выше изолированную часть жилого дома и земельный участок площадью.

В обоснование заявленных требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ умер его отец - ФИО17., в связи, с чем открылось наследство на принадлежащее ему недвижимое имущество, состоящее из земельного участка и расположенной на нём изолированной части жилого дома, находящиеся по адресу: <адрес>.

Документом, подтверждающим право собственности умершего на вышеуказанные объекты недвижимости являются справка № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Администрацией Усть-Погожинского сельского поселения Дубовского муниципального района Волгоградской области, договор от ДД.ММ.ГГГГ и выписка из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ

Он, Борговский В.В., является сыном ФИО17 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 1142 Гражданского кодекса РФ он является наследником по закону первой очереди имущества умершего.

Согласно требованиям ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Он обратился к нотариусу Дубовского района Волгоградской области ФИО9 с просьбой выдать ему свидетельство о праве на наследство по закону на имущество умершего, однако в его выдаче ему было отказано по мотиву пропуска установленного законом шестимесячного срока для принятия наследства и на основании того, что документы, представленные для совершения нотариального действия, не соответствуют требованиям законодательства, а именно договор от ДД.ММ.ГГГГ на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан не был зарегистрирован на момент заключения в органах БТИ, а так же в данном договоре объектом недвижимости является квартира. В настоящее время по данным Дубовского филиала ВО ГУП «Волгоградоблтехинвентаризация» от 29.11.2011 г. вышеуказанный объект является изолированной частью жилого дома.

Так же документами, подтверждающими право собственности умершего на вышеуказанные объекты недвижимости, являются справка № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Администрацией Усть-Погожинского сельского поселения Дубовского муниципального района Волгоградской области и Выписка из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ Данные документы при жизни собственника вышеуказанного имущества не были зарегистрированы в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области, поэтому нотариусом не принимаются для выдачи свидетельства о праве на наследство.

Вместе с тем, срок для принятия наследства истец не пропустил, так как сразу же после смерти отца он вступил во владение наследственным имуществом, поскольку со дня его смерти и по настоящий день производит за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, и несёт бремя содержания и охраны указанного наследственного имущества.

В соответствии с ч.2 ст. 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

При данных обстоятельствах считает, что наследство им принято одним из способов, установленных ст.1153 ГК РФ, путем совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

В последующем представителем истца Борговского В.В.- Ворошиловой Т.В. были уточнены требования, в которых просили установить факт принятия Борговским В.В. наследства, открывшегося после смерти ФИО17., в виде 1/3 доли изолированной части жилого дома и 1\3 доли земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Включить в наследственную массу вышеуказанное недвижимое имущество и признать за ним- Борговским В.В. право собственности в порядке наследования на 1\3 долю изолированной части жилого дома, общей площадью 98,6 кв. м, в том числе жилой площадью - 50,4 кв. м., кадастровый номер объекта №, инвентарный номер объекта - № и 1\3 долю земельного участка площадью 1000 кв. м., кадастровый номер №, расположенные по адресу: <адрес>.

В судебное заседание истец Борговский В.В. и его представитель Ворошилова Т.В. не явились, о дне и времени извещёны надлежащим образом. От представителя истца Ворошиловой Т.В. поступило заявление о рассмотрении дела без их участия, исковые требования поддерживают, просят удовлетворить. В случае неявки в суд ответчиков просят вынести по делу заочное решение.

Суд считает возможным в соответствии со ст. 167 ч.5 ГПК РФ рассмотреть дело в отсутствии истца Борговского В.В. и его представителя Ворошиловой Т.В.

Ответчик Рулева Р.Д. в судебное заседание не явилась, о слушании дела извещена надлежащим образом. От неё поступило письменное заявление о рассмотрении дела без её участия, в котором указано об отсутствии возражений по иску (л.д.33).

Ответчики - представитель Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 5 по Волгоградской области и представитель администрации Устьпогожинского сельского поселения Дубовского района Волгоградской области, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, о причине своей неявки в судебное не известили и не просили рассмотреть дело в их отсутствие.

При таких обстоятельствах, на основании ст. 233 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчиков Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 5 по Волгоградской области и администрации Устьпогожинского сельского поселения Дубовского района Волгоградской области в порядке заочного производства.

Исследовав материалы дела, допросив свидетелей, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Абзацем 2 п.2 ст.218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с п.1 ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Гражданского кодекса РФ не следует иное.

Из ст.1112 ГК РФ следует, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст.1113, 1114 п.1, 1115 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина, днем его открытия является день смерти гражданина, а местом открытия наследства - последнее место жительства наследодателя.

Пунктом 1 ст.1154 ГК РФ срок принятия наследства установлен в шесть месяце со дня открытия наследства.

В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Судом по делу установлено, что ФИО17 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.6).

Наследниками к имуществу умершего ФИО17 являются его жена Рулева Р.Д. и сын Борговский В.В.

Указанная степень родства истца Борговского В.В.- сына умершего, подтверждена свидетельством о рождении (л.д.7).

Судом установлено, что при жизни Борговскому В.И. принадлежало на праве собственности 1\3 доли изолированного дома расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается договором на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ТОО «Погожинское» <адрес>, в лице директора ФИО11, была передана в собственность ФИО17., Борговского В.В. и Рулевой Р.Д., в равных долях квартира, состоящая из 3-х комнат общей площадью 53 кв.м., жилой площадью 44 кв.м., расположенная по адресу: <адрес>ёновка (л.д.15).

В соответствии со ст. 425 ГК РФ договор вступает в силу и становится обязательным для сторон смомента его заключения.

Таким образом, согласно п. 1. ст. 433 ГК РФ сделку по передаче вышеуказанного недвижимого имущества от 10 июля 1996 года следует считать заключенной с момента передачи имущества в натуре.

Следовательно, вышеуказанное недвижимое имущество в виде 1\3 доли изолированной части жилого дома Борговский В.И. приобрел на законных основаниях и в силу ст.ст. 218,223 ГК РФ стал собственником этого имущества.

Согласно кадастровому и техническому паспортам здания, составленным Дубовским филиалом ВО ГУП «Волгоградоблтехинвентаризация» от 29.11.2011 года, общая площадь вышеуказанного изолированной части жилого дома на настоящее время в связи с уточнением линейных размером составляет 98,6 кв.м. (л.д. 9, 10-13).

Согласно справки Дубовского филиала Волгоградского областного ГУП БТИ «Волгоградоблтехинвентаризация» № от ДД.ММ.ГГГГ объект недвижимости - часть изолированного дома, расположенного по адресу <адрес>, инвентарный номер № кадастровый номер №, расположена в двухквартирном жилом доме, отделена от соседней части капитальной стеной и забором и имеет отдельный вход и отопление. Изолированная часть вышеуказанного жилого дома расположена в пределах обособленного земельного участка площадью 1 000 кв.м. с кадастровым номером № (л.д.19).

Кроме того, судом установлено, что согласно выписки из похозяйственной книги от ДД.ММ.ГГГГ ФИО17 на основании постановления администрации Усть- Погожиснкого сельского Совета № от ДД.ММ.ГГГГ из земель населённых пунктов для ведения личного подсобного хозяйства была представлена на праве общей долевой собственности 1\3 доля земельного участка, общей площадью 1000 кв.м, кадастровой номер №, расположенный по адресу: <адрес> (л.д. 17).

В соответствии со ст. 16 Федерального закона от 29.12.04 N 189-ФЗ "О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации" в существующей застройке поселений земельный участок, на котором расположены многоквартирный дом и иные входящие в состав такого дома объекты недвижимого имущества, является общей долевой собственностью собственников помещений (квартир, нежилых помещений, например магазина) в многоквартирном доме. Земельный участок, сформированный до введения в действие ЖК РФ и в отношении которого проведен государственный кадастровый учет, переходит бесплатно в общую долевую собственность собственников помещений в многоквартирном доме (п. 2 ст. 16 Федерального закона N 189-ФЗ).

Вышеуказанный земельный участок общей площадью 1000 кв.м., принадлежащий по 1/3 доли собственникам истцу ФИО17., ответчику Рулевой Р.Д. и умершему Борговскому В.И. сформирован, их границы определены и он поставлен на кадастровый учет, что подтверждается копией кадастрового паспорта земельного участка, копией выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина прав на земельный участок.

Согласно кадастровому паспорту земельного участка, земельный участок по адресу: <адрес>ёновка, <адрес> имеет площадь 1000 кв.м. и кадастровый номер № (л.д.14).

Борговский В.В. фактически принял наследство после смерти своего отца ФИО17., умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде 1\3 доли изолированной части жилого дома общей площадью 98,6 кв.м. и земельного участка площадью 1000 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, что подтверждается показаниями свидетелей односельчан ФИО14, ФИО15., из которых следует, что они в течение длительного времени проживают по соседству со спорным домовладением, в котором проживал Борговский В.И. После смерти ФИО17 и до настоящего времени Борговский В.В. посещает жилой дом, следит за его сохранностью, приводит домовладение в порядок.

Как следует из сообщения нотариуса <адрес> наследственное дело к имуществу Борговского В.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось, что свидетельствует об отсутствии притязаний на спорное имущество со стороны других лиц (л.д.28).

Согласно уведомлений Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведении о зарегистрированных правах на изолированную часть жилого дома общей площадью 98,6 кв.м. и земельный участок площадью 1 000 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>ёновка,(л.д.20,21).

В соответствии со ст. 218 ГК РФ наследование является основанием для приобретения права собственности.

Принимая во внимание установленные судом вышеизложенные обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что при жизни Борговский В.И., несмотря на отсутствие соответствующей государственной регистрации на вышеуказанное недвижимое имущество, фактически являлся собственником 1\3 доли изолированной части вышеуказанного жилого дома и земельного участка, в связи с чем, данное имущество подлежит включению в наследственную массу имущества умершего Бородовского В.И., принятого его наследником Борговским В.В. в размере 1/3 доли.

При указанных данных исковые требования Борговского В.В. являются обоснованными, законными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199, 233-235 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Борговского Валерия Валерьевича 4к Рулевой Розе Дмитриевне, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 5 по Волгоградской области, Администрации Усть-Погожинского сельского поселения Дубовского муниципального района Волгоградской области о включении недвижимого имущества в наследственную массу и признании права собственности долю недвижимого имущества в порядке наследования удовлетворить.

Установить факт принятия Борговским Валерием Валерьевичем наследства, открывшегося после смерти ФИО17, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде 1\3 доли изолированной части жилого дома общей площадью кв.м. 98,6 кв. м, в том числе жилой площадью 50,4 кв. м., кадастровый номер объекта №, инвентарный номер объекта № и 1\3 доли земельного участка площадью 1000 кв. м., кадастровый номер №, расположенных по адресу: <адрес>.

Включить в наследственную массу, подлежащую наследованию Борговским Валерием Валериевичем после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО17, имущество в виде: 1\3 доли изолированной части жилого дома общей площадью 98,6 кв. м, в том числе жилой площадью 50,4 кв. м., кадастровый номер объекта №, инвентарный номер объекта № и 1\3 доли земельного участка площадью 1000 кв. м., кадастровый номер №, расположенных по адресу: <адрес>.

Признать за Борговским Валерием Валерьевичем право собственности в порядке наследования на 1\3 долю изолированной части жилого дома, общей площадью 98,6 кв. м, в том числе жилой площадью - 50,4 кв. м., кадастровый номер объекта №, инвентарный номер объекта № и 1\3 долю земельного участка площадью 1000 кв. м., кадастровый номер №, расположенные по адресу: <адрес>.

В 7-ми дневный срок, со дня получения копии настоящего заочного решения, ответчик вправе подать в Дубовский районный суд Волгоградской области заявление об отмене заочного решения.

Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Дубовский районный суд Волгоградской области в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Заочное решение в окончательной форме изготовлено 09 июля 2012 года.

Судья (подпись)

Копия верна

Судья                                                                       Г.В. Усков