Дело № 5-60/2011

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

21 октября 2011 года                      г. Дубовка Волгоградской области

Федеральный судья Дубовского районного суда Волгоградской области Калинин С.С.,

с участием переводчика Чжан Хайцзе

рассмотрев единолично административный материал в отношении Чжан Юйся, ДД.ММ.ГГГГ, не состоящей на миграционном учете, о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях (далее по тексту КоАП РФ),

у с т а н о в и л:

Чжан Юйся привлечена к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ, при следующих обстоятельствах, ДД.ММ.ГГГГ, по адресу <адрес>, при проверке документов у гражданки <данные изъяты> Чжан Юйся, ДД.ММ.ГГГГ, установлено, что она находится на территории РФ без постановки на миграционный учет в месте пребывания и уклоняется от выезда с территории РФ с ДД.ММ.ГГГГ г., в нарушение п. 2 ст. 5 ФЗ от 25.07.2002 г. № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

Чжан Юйся в судебном заседании пояснила, что на территорию РФ приехала ДД.ММ.ГГГГ г. по визе на срок до ДД.ММ.ГГГГ г. для работы. Не смогла выехать с территории РФ в связи с финансовыми трудностями.

Суд, выслушав пояснения лица, в отношении которого ведется административное производство, исследовав материалы административного дела, приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ, нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, -

влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Статья 5 Федерального Закона РФ от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» (в ред. Федеральных законов от 30.06.2003 N 86-ФЗ, от 11.11.2003 N 141-ФЗ, от 22.08.2004 N 122-ФЗ, от 02.11.2004 N 127-ФЗ, от 18.07.2006 N 110-ФЗ (ред. 06.01.2007), от 18.07.2006 N 121-ФЗ, от 29.12.2006 N 258-ФЗ, от 01.12.2007 N 310-ФЗ, от 04.12.2007 N 328-ФЗ, от 06.05.2008 N 60-ФЗ, от 23.07.2008 N 160-ФЗ, от 08.05.2009 N 93-ФЗ, от 03.06.2009 N 105-ФЗ, от 28.06.2009 N 127-ФЗ), предусматривает что срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы. Срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действия визы или срок временного пребывания, либо ему выданы новая виза, или разрешение на временное проживание, или вид на жительство, либо у него приняты заявление и иные документы, необходимые для получения им разрешения на временное проживание в порядке, предусмотренном статьей 6.1 настоящего Федерального закона.

Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что Чжан Юйся привлечена к административной ответственности по ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ подтверждается следующими материалами дела: протоколом об административном правонарушении ДД.ММ.ГГГГ г., копией паспорта, с визой согласно которой Чжан Юйся является гражданкой <данные изъяты>, въехала на территорию РФ по однократной туристической визе со сроком действия с ДД.ММ.ГГГГ

Таким образом, гражданка <адрес> Чжан Юйся проживает на территории РФ и уклоняется от выезда с территории РФ с ДД.ММ.ГГГГ года, в нарушение п. 2 ст. 5 ФЗ от 25.07.2002 г. № 115 -ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ, чем совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ.

Суд приходит к выводу о том, что действия Чжан Юйся правильно квалифицированы по ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ, как нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.

Смягчающих обстоятельств по делу не установлено.

Отягчающих обстоятельств по делу не установлено.

На основании изложенного, считаю, что в деле достаточно оснований для привлечения Чжан Юйся к административной ответственности по ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ и назначении административного наказания в пределах санкции указанной статьи в виде штрафа.

На основании изложенного, ст. 29.10 КоАП РФ,

п о с т а н о в и л:

        Чжан Юйся, <данные изъяты> не состоящей на миграционном учете, привлечь к административной ответственности по ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты>

Постановление может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение 10 суток.

Федеральный судья                              подпись                           С.С. Калинин

Копия верна:

Судья