РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации <адрес> ДД.ММ.ГГГГ Дорогомиловский районный суд <адрес> в составе: председательствующего судьи Птицыной В.В., при секретаре Бакленковой Д.Д., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Акционерного банка «Содействие общественным инициативам» (открытое акционерное общество) (ОАО «Собинбанк») к ответчик1 и ответчик2 о взыскании задолженности по кредитному договору №ИКВ/00/08 от ДД.ММ.ГГГГ, У С Т А Н О В И Л: Истец обратился в суд с иском к ответчику, указав, что ДД.ММ.ГГГГ между ОАО «Собинбанк» (далее - Истец, Банк), ответчик1 (далее - Ответчик 1) и ответчик2 (далее - Ответчик 2) был заключен Кредитный договор № о предоставлении кредита на приобретение квартиры (далее - Кредитный договор). В соответствии с условиями Кредитного договора, Истец предоставил Ответчикам кредит в размере 90 000,00 (Девяносто тысяч 00/100) долларов США сроком на 180 календарных месяцев считая с даты зачисления денежных средств на счет открытый на имя Заемщика. Ответчики обязались возвратить указанную денежную сумму и уплатить на нее проценты в размере 12.50% (Двенадцать 50/100 процентов) годовых. Согласно п. 5.5 Кредитного договора Ответчики, в счет исполнения обязательств по возврату суммы кредита и уплате начисленных процентов, должны ежемесячно 10 числа каждого календарного месяца уплачивать платеж в размере 1 109,27 (Одна тысяча сто девять 27/100) долларов США. В связи с неисполнением Ответчиками условий Кредитного договора Банк обратился в Дорогомиловский районный суд <адрес> с исковым заявлением о взыскании задолженности и обращении взыскания на предмет ипотеки. ДД.ММ.ГГГГ Дорогомиловским районным судом <адрес> вынесено Решение по делу № по исковому заявлению ОАО «Собинбанк» к ответчик1 и ответчик2 Данным решением требования Банка удовлетворено частично - обращено взыскание на заложенное имущество и взыскана сумма задолженности по Кредитному договору по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере 102 949,18 (Сто две тысячи девятьсот сорок девять 18/100) долларов США, в том числе: сумма основного долга - 87 832,71 (Восемьдесят семь тысяч восемьсот тридцать два 71/100) доллара США; начисленные проценты за пользование денежными средствами - 14 116,47 (Четырнадцать тысяч сто шестнадцать 47/100) долларов США; пени - 1 000,00 (Одна тысяча 00/100) долларов США. ДД.ММ.ГГГГ Решение Дорогомиловского районного суда <адрес> по гражданскому делу № вступило в законную силу. На основании указанного решения, Дорогомиловским районным судом <адрес> выданы исполнительные листы Серии ВС №, Серии ВС №. Однако до настоящего времени требования, содержащиеся в решении суда от ДД.ММ.ГГГГ и исполнительных листах, Ответчиками не исполнены. Согласно п. 12.1 Кредитный договор действует до момента полного выполнения Сторонами всех своих обязательств. Пунктом 8.2 Кредитного договора предусмотрено, что в случае нарушения Заемщиками срока исполнения требования Истца о досрочном возврате суммы кредита, Заемщики со дня, следующего за днем истечения соответствующего срока, уплачивает Истцу пени в размере 0,1% (Ноль целых одна десятая процента) от суммы просроченной задолженности за каждый календарный день просрочки. Пунктом 8.3 Кредитного договора предусмотрено, что с даты, следующей за датой, установленной в требовании Истца о досрочном возврате суммы кредита, проценты за пользование денежными средствами начисляются на всю непогашенную к этой дате сумму кредита. Пунктом 8.4 Кредитного договора предусмотрено, что пени взимаются вплоть до даты надлежащего исполнения соответствующего обязательства включительно. Банк, согласно условиям договора, просит суд взыскать с ответчиков, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность Ответчиков перед Истцом 70 226,96 (Семьдесят тысяч двести двадцать шесть 96/100) долларов США, в том числе: проценты, начисленные за пользование денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 12 032,00 (Двенадцать тысяч тридцать два 00/100) доллара США; пени, начисленные за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 58 194,96 (Пятьдесят восемь тысяч сто девяносто четыре 96/100) доллара США. Представитель Акционерного банка «Собинбанк» (ОАО) (по доверенности) - ФИО1, в судебное заседание явился, исковые требования поддержал в полном объеме, просил удовлетворить. Ответчики в судебное заседание не явились, при этом извещались о времени и месте судебного заседания по месту постоянной регистрации и проживания, о чем в деле имеются соответствующие документы. В силу ч.ч. 1, 3, 4 ст. 116 ГПК РФ судебная повестка, адресованная гражданину, вручается ему лично или под расписку на подлежащем возврату в суд корешке повестки, а при временном отсутствии адресата доставляющее повестку лицо отмечает на корешке повестки, куда выбыл адресат и когда ожидается его возвращение, при неизвестности же места его пребывания об этом делается отметка на подлежащей вручению судебной повестке с указанием даты и времени совершенного действия. Руководствуясь положениями п.п. 33-36 Правил оказания услуг почтовой связи (утв. постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №), п. 1 ст. 6 Конвенции «О защите прав человека и основных свобод» о праве каждого на справедливое судебное разбирательство в разумный срок, суд приходит к выводу о надлежащем извещении ответчика о дне и месте рассмотрения дела. В соответствии с п. 4 ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие. Учитывая, что имеются сведения об извещении ответчиков о дате и времени рассмотрения дела, которые не представили сведений о причинах неявки и доказательств их уважительности, суд признает причину неявки ответчиков неуважительной и считает возможным рассмотреть дело по существу в их отсутствие. Суд, выслушав представителя истца, проверив обоснованность изложенных в иске доводов, исследовав письменные материалы дела, считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с требованиями закона и условиями обязательства, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную суму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные ст. 807-818 ГК РФ, а именно: за нарушение сроков погашения займа кредитор может требовать досрочного возврата кредита, а также неустойки и т.п. В соответствии со ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором. Согласно ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям, то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Согласно п. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица. Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ОАО «Собинбанк» (далее - Истец, Банк), ответчик1 (далее - Ответчик 1) и ответчик2 (далее - Ответчик 2) был заключен Кредитный договор №ИКВ/00/08 о предоставлении кредита на приобретение квартиры (далее - Кредитный договор). В соответствии с условиями Кредитного договора, Истец предоставил Ответчикам кредит в размере 90 000,00 (Девяносто тысяч 00/100) долларов США сроком на 180 календарных месяцев считая с даты зачисления денежных средств на счет открытый на имя Заемщика. Ответчики обязались возвратить указанную денежную сумму и уплатить на нее проценты в размере 12.50% (Двенадцать 50/100 процентов) годовых. Согласно п. 5.5 Кредитного договора Ответчики, в счет исполнения обязательств по возврату суммы кредита и уплате начисленных процентов, должны ежемесячно 10 числа каждого календарного месяца уплачивать платеж в размере 1 109,27 (Одна тысяча сто девять 27/100) долларов США. В связи с неисполнением Ответчиками условий Кредитного договора Банк обратился в Дорогомиловский районный суд <адрес> с исковым заявлением о взыскании задолженности и обращении взыскания на предмет ипотеки. ДД.ММ.ГГГГ Дорогомиловским районным судом <адрес> вынесено Решение по делу № по исковому заявлению ОАО «Собинбанк» к ответчик1 и ответчик2 Данным решением требования Банка удовлетворено частично - обращено взыскание на заложенное имущество и взыскана сумма задолженности по Кредитному договору по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере 102 949,18 (Сто две тысячи девятьсот сорок девять 18/100) долларов США, в том числе: сумма основного долга - 87 832,71 (Восемьдесят семь тысяч восемьсот тридцать два 71/100) доллара США; начисленные проценты за пользование денежными средствами - 14 116,47 (Четырнадцать тысяч сто шестнадцать 47/100) долларов США; пени - 1 000,00 (Одна тысяча 00/100) долларов США. ДД.ММ.ГГГГ Решение Дорогомиловского районного суда <адрес> по гражданскому делу № вступило в законную силу. На основании указанного решения, Дорогомиловским районным судом <адрес> выданы исполнительные листы Серии ВС №, Серии ВС №. Однако до настоящего времени требования, содержащиеся в решении суда от ДД.ММ.ГГГГ и исполнительных листах, Ответчиками не исполнены. Согласно п. 12.1 Кредитный договор действует до момента полного выполнения Сторонами всех своих обязательств. Пунктом 8.2 Кредитного договора предусмотрено, что в случае нарушения Заемщиками срока исполнения требования Истца о досрочном возврате суммы кредита, Заемщики со дня, следующего за днем истечения соответствующего срока, уплачивает Истцу пени в размере 0,1% (Ноль целых одна десятая процента) от суммы просроченной задолженности за каждый календарный день просрочки. Пунктом 8.3 Кредитного договора предусмотрено, что с даты, следующей за датой, установленной в требовании Истца о досрочном возврате суммы кредита, проценты за пользование денежными средствами начисляются на всю непогашенную к этой дате сумму кредита. Пунктом 8.4 Кредитного договора предусмотрено, что пени взимаются вплоть до даты надлежащего исполнения соответствующего обязательства включительно. Согласно представленному расчету, задолженность Ответчиков перед Истцом по кредиту, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 70 226,96 (Семьдесят тысяч двести двадцать шесть 96/100) долларов США, в том числе: проценты, начисленные за пользование денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 12 032,00 (Двенадцать тысяч тридцать два 00/100) доллара США; пени, начисленные за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 58 194,96 (Пятьдесят восемь тысяч сто девяносто четыре 96/100) доллара США. Данный расчет судом проверен и сочтен верным, представленный расчет ответчиками не оспаривался. Таким образом, с ответчиков ответчик1, и ответчик2 в пользу истца подлежит взысканию, солидарно, задолженность по кредиту в общей сумме 70226,96 долларов США, по официальному курсу ЦБ на дату исполнения решения суда. Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, к числу которых закон относит и государственную пошлину. За рассмотрение искового заявления истцом уплачена государственная пошлина в размере 18 698,12 (Восемнадцать тысяч шестьсот девяносто восемь 12/100) рублей. Действующее законодательство не предусматривает солидарного взыскания государственной пошлины, в связи с чем госпошлина подлежит взысканию с ответчиков в равных долях, то есть по 1/2 с каждого из ответчиков, что составляет 9349,06 руб. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд решил: Иск Акционерного банка «Содействие общественным инициативам» (открытое акционерное общество) (ОАО «Собинбанк») к ответчик1 и ответчик2 о взыскании задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ, - удовлетворить в полном объеме. Взыскать с ответчик1 и ответчик2, солидарно, в пользу Акционерного банка «Содействие общественным инициативам» (открытое акционерное общество) (ОАО «Собинбанк») задолженность по № от ДД.ММ.ГГГГ,образовавшуюся за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в том числе: проценты, начисленные за пользование денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 12 032,00 (Двенадцать тысяч тридцать два 00/100) доллара США; пени, начисленные за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 58 194,96 (Пятьдесят восемь тысяч сто девяносто четыре 96/100) доллара США, а всего взыскать 70 226,96 (Семьдесят тысяч двести двадцать шесть 96/100) долларов США, по официальному курсу ЦБ РФ на дату исполнения Решения суда. Взыскать с ответчик1 и ответчик2, в пользу Акционерного банка «Содействие общественным инициативам» (открытое акционерное общество) (ОАО «Собинбанк»), расходы по оплате государственной пошлины, в сумме 9349,06 руб., с каждого. Решение может быть обжаловано в Московский городской суд, в кассационном порядке, в течение десяти дней с момента получения решения суда, изготовленного в мотивированной форме. Кассационная жалоба подается через Дорогомиловский районный суд <адрес>. Федеральный судья: В.В. ПТИЦЫНА