об исправлении ошибки в документе



Дело № 2-1507/11

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ДД.ММ.ГГГГ

Долгопрудненский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Лапшиной И. А.,

при секретаре Алидарове М. З.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ермолаевой Ирины Николаевны к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области об обязании исправить ошибку в правоустанавливающем документе,

УСТАНОВИЛ:

Ермолаева И. Н. обратилась в суд с иском к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области об обязании исправить ошибку в правоустанавливающем документе (л. д. 18).

Истица в судебное заседание явилась, предъявленные исковые требования поддержала и показала, что 18.11.2006 г. умер ФИО5 – ее отец. Однако вступить в наследство она не может из-за ошибки в свидетельстве о государственной регистрации права: «основание» - договор дарения доли земельного участка, удостоверенный нотариусом ФИО6 от 27.01.1998 г. В то время как в графе «основание» должно быть указано – свидетельство на право собственности на землю от 1995 г. Ошибка в документе препятствует в оформлении наследства после смерти ФИО7 ФИО7 являлся законным владельцем общей долевой собственности земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, площадью 1200 кв. м. – - 58/100 доли. Наследниками являются: истица - Ермолаева И. Н. и мой брат - ФИО8

В связи с вышеизложенным, Ермолаева И. Н. просит суд обязать ответчика внести исправление в свидетельство о государственной регистрации права на недвижимое имущество: «основание» - свидетельство на право собственности на землю от 17.01.1995 г.

Представитель Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области в лице Отдела по го Долгопрудный (л. д. 19) в судебное заседание явилась, пояснив, что в настоящее время ошибка исправлена. Поскольку лицо, которому выдано спорное свидетельство уже скончалось, его наследнику – истице по делу – выдана справка о содержании правоустанавливающих документов, где указано «основание» - свидетельство на право собственности на землю от 17.01.1995 г.

Выслушав истицу, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд отказывает Ермолаевой И. Н. в удовлетворении предъявленных ею исковых требований.

18 ноября 2006 г. скончался ФИО7 – отец Ермолаевой И. Н. (л. д. 8).

После него осталось наследство, состоящее из земельного участка, площадью 1200 кв. м, находящегося по адресу: <адрес> (л. д. 9).

Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство дочери ФИО7 – Ермолаевой И. Н. - было отказано: в свидетельстве о государственной регистрации права на недвижимое имущество неверно указано основание - «договор дарения земельного участка», вместо - «свидетельство на право собственности на землю». Именно, в связи с этим, Ермолаева И. Н. и обратилась в суд.

В ходе рассмотрения дела, представителем Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области в г. Долгопрудный было пояснено, что в настоящее время ошибка, допущенная в правоустанавливающем документе, исправлена.

Истица Ермолаева И. Н. подтвердила факт исправления ошибки, предъявив суду: уведомление об исправлении технической ошибки и справку о содержании правоустанавливающих документов, касающуюся имущества ФИО7, где имеется ссылка на свидетельство на право собственности на землю от 17.01.1995 г. (л. д. 47-48).

Суд разъясняет истице, что в соответствии со ст. 18 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», свидетельство о государственной регистрации прав, закладная и иные документы выдаются правообладателю - физическому лицу или представителю правообладателя при наличии у последнего нотариально удостоверенной доверенности, подтверждающей его полномочия на получение таких документов, если иное не установлено федеральным законом. В случае если заявителем является нотариус, свидетельство о государственной регистрации прав и (или) иные документы могут выдаваться данному нотариусу. Свидетельство о государственной регистрации прав и (или) иные подлежащие выдаче документы направляются заявителю или иному указанному в настоящем пункте лицу посредством почтового отправления с объявленной ценностью при его пересылке, описью вложения и уведомлением о вручении (при наличии соответствующего указания в заявлении о государственной регистрации прав или в требовании

Исходя из данных норм действующего законодательства, повторное свидетельство о государственной регистрации права может быть выдано только самому правообладателю – физическому лицу или его представителю (по доверенности). Поскольку ФИО7 скончался истице, как наследнику (или нотариусу), может быть выдан иной документ, подтверждающий наличие права собственности на объект недвижимого имущества, что и было сделано Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области (Дмитровским отделом).

Учитывая тот факт, что на момент вынесения решения по делу права и законные интересы Ермолаевой И. Н. не нарушены (ошибка исправлена), принимая во внимание ст. 12 ГПК РФ, суд отказывает истице в удовлетворении предъявленных ею исковых требования об обязании Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области исправить ошибку в правоустанавливающем документе.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

в удовлетворении исковых требований Ермолаевой Ирины Николаевны к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области об обязании исправить ошибку в правоустанавливающем документе отказать.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Мособлсуда в течение 10 дней через Долгопрудненский горсуд.

Судья И. А. Лапшина

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья И. А. Лапшина

-32300: transport error - HTTP status code was not 200