Дело № 2-45/12
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
18 января 2012 года
Долгопрудненский городской суд Московской области в составе председательствующего судьи Сухарева А.В.,
при секретаре Таран И.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Безымянского Михаила Борисовича к ЗАО «Верс Трэвел Сервис», ООО «Пегас Туристик» о взыскании денежных средств, уплаченных по договору о реализации туристического продукта, возмещении причиненных расходов, компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с иском к ответчикам, в котором просил взыскать с них денежных средств, уплаченных по договору о реализации туристического продукта в сумме 16590 рублей, возмещении причиненных расходов (юридических услуг) в сумме 30000 рублей, компенсации морального вреда в сумме 500000 рублей.
В судебном заседании истец и представители ответчиков заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, которое стороны заключили, и, которым они разрешают возникший между ними спор, и просят утвердить его.
Суд, выслушав мнения истца, ответчиков, изучив условия мирового соглашения и материалы дела, считает, что оно подлежит утверждению, поскольку не нарушает права истца, ответчика и третьих лиц, а также не противоречит закону.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить заключенное между сторонами мировое соглашение по гражданскому делу по иску Безымянского Михаила Борисовича к ЗАО «Верс Трэвел Сервис», ООО «Пегас Туристик» о взыскании денежных средств, уплаченных по договору о реализации туристического продукта, возмещении причиненных расходов, компенсации морального вреда, в соответствии с которым:
Ответчик ЗАО «Верс Трэвел Сервис» выплачивает Безымянскому Михаилу Борисовичу часть уплаченных по договору о реализации туристического продукта денежных средств в сумме 5000 рублей, в счет возмещения судебных расходов 4000 рублей, компенсацию морального вреда в сумме 5000 рублей, а всего 14000 рублей в срок до 30.03.2012 г.
Истец Безымянский Михаил Борисович отказывается от исковых требований к ЗАО «Верс Трэвел Сервис», ООО «Пегас Туристик», выходящих за рамки настоящего мирового соглашения.
Дело по иску Безымянского Михаила Борисовича к ЗАО «Верс Трэвел Сервис», ООО «Пегас Туристик» о взыскании денежных средств, уплаченных по договору о реализации туристического продукта, возмещении причиненных расходов, компенсации морального вреда прекратить производством.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 15 дней через Долгопрудненский городской суд.
Судья