решение об устранении технической ошибки



Дело №2-3475/10

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Дата обезличена Дмитровский городской суд Московской области в составе судьи Нагдасёва М.Г. при секретаре судебного заседания Бугулюб Р.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Николаева М. В. к администрации Дмитровского муниципального района Московской области, администрации сельского поселения Якотское Дмитровского района Московской области об устранении технической ошибки,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратился в суд с иском к администрации Дмитровского муниципального района Московской области, администрации Дмитровского муниципального района Московской области, администрации сельского поселения Якотское об устранении технической ошибки в свидетельстве о праве собственности на землю от Дата обезличена Номер обезличен. В обоснование заявленных требований ссылается на то, что ему, согласно свидетельства о праве собственности на землю Номер обезличен от Дата обезличена, принадлежит земельный участок площадью ... кв.м., расположенный по адресу: ...; в данном правоустанавливающем документе допущена техническая ошибка вместо д.... указано д...., в связи с чем истец лишен возможности распорядиться своим имуществом.

В судебном заседании истец требования уточнил, просил внести изменения в решение ... Номер обезличен от Дата обезличена «О выделении земельного участка», а также в свидетельство о праве собственности на землю Номер обезличен от Дата обезличена, выданное ФИО за Номер обезличен, выданное на имя Николаева М. В., в части названия населённого пункта, на территории которого расположен земельный участок, указав, что земельный участок расположен на территории ....

Представитель ответчика администрации Дмитровского муниципального района Московской области в судебное заседание не явился, в суд представил заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие, в котором при принятии решения полагался на усмотрение суда.

Представитель ответчика администрации сельского поселения Якотское Дмитровского муниципального района Московской области в судебном заседании в удовлетворении заявленных требований не возражал.

Суд, выслушав объяснения сторон, исследовав представленные доказательства, находит иск подлежащим удовлетворению.

В судебном заседании установлено, что решением ... Номер обезличен от Дата обезличена «О выделении земельного участка» Николаеву М.В. предоставлен земельный участок площадью ... га (л.д.11); на основании указанного решения Николаеву М.В. Дата обезличена выдано свидетельство о праве собственности на землю Номер обезличен на земельный участок площадью ... га, расположенный по адресу: ... (л.д.6).

В соответствии с положениями статьи 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.

В данном случае судом установлено, что в свидетельстве о праве собственности на землю Номер обезличен от Дата обезличена, а также в решение ... Номер обезличен от Дата обезличена «О выделении земельного участка» допущена техническая ошибка, вместо ..., указано ..., в связи с чем истец не имеет возможности зарегистрировать право собственности на земельный участок во внесудебном порядке.

При таких обстоятельствах, с учётом того, что факт наличия технической ошибки в написании населённого пункта достоверно установлен судом, а ... в настоящее время не существует, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.12,304 ГК РФ, ст.193-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск Николаева М. В. удовлетворить.

Внести изменения в решение ... от Дата обезличена Номер обезличен и свидетельство о праве собственности на землю Номер обезличен, выданное Дата обезличена за Номер обезличен ФИО округа на имя Николаева М. В., в части названия населённого пункта, на территории которого расположен земельный участок, указав, что земельный участок расположен вместо «...» на территории «...».

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Дмитровский городской суд в течение десяти дней.

Судья

Дмитровского городского суда М.Г. Нагдасёв

Деперсонификация персональных данных произведена помощником судьи

Дмитровского городского суда: Ф.И.О. ____________________

Лингвистический контроль произведен помощником судьи Дмитровского городского суда: Ф.И.О. ____________________

«СОГЛАСОВАНО» «____»_____________ 2010 г.

Разместить на официальном сайте

Дмитровского городского суда

Московской области в сети Интернет

Судья Дмитровского городского суда ________________ М. Г. Нагдасёв