Гражданское дело №

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

г. Дмитриев 11 марта 2011 года

Дмитриевский районный суд Курской области в составе:

председательствующей судьи Мацько О.В.,

с участием истицы Колупаевой Н.В.

при секретаре Киселевой М.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Колупаевой Н.В. к Межрайонной инспекции федеральной налоговой службы № 3 по Курской области о признании права собственности на денежные вклады и компенсационные выплаты в порядке наследования по закону

У С Т А Н О В И Л:

Колупаева Н.В. обратилась в Дмитриевский районный суд Курской области с иском к Межрайонной инспекции федеральной налоговой службы № 3 по Курской области о признании права собственности на денежные вклады и компенсационные выплаты в порядке наследования по закону, мотивируя тем, что в девяностые годы ее сын К.И.В. в сберегательной кассе № <адрес> (ныне Дополнительный офис № <адрес> отделения № ОАО «Сбербанк России») открыл на себя счета № и №. ДД.ММ.ГГГГ ее сын К.И.В, умер и при жизни завещания на свои вклады не оставил. После смерти сына она произвела его похороны, и в установленный законом срок обратилась к нотариусу <адрес> нотариального округа с заявлением о принятии наследства. В выдаче свидетельства о праве на наследство по закону нотариусом ей было отказано в связи с тем, что при написании отчества сына в сберкнижках была допущена ошибка и вместо «Вт.» указано «Вк.». Таким образом, К.И.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавший в <адрес> и К.И.В. одно и то же лицо. Просила признать за ней право собственности на денежные вклады, на компенсацию на оплату ритуальных услуг и положенную компенсацию по вкладам наследнику по закону.

В судебном заседании истица свои исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в заявлении, пояснив, ошибка в написании отчества сына в сберегательных книжках препятствует в оформлении наследственных прав и получении свидетельства о праве на наследство по закону на денежные вклады, компенсацию на оплату ритуальных услуг по вкладам, принадлежащим ее сыну К.И.В., умершему ДД.ММ.ГГГГ, и другим компенсационным выплатам наследнику. По всем правоустанавливающим документам, отчество сына значится – Вт.. Установление неправильности записи в сберегательных книжках имеет для нее юридическое значение, во внесудебном порядке установить данный факт она возможности не имеет. Просит суд удовлетворить ее исковые требования признать за ней право собственности на денежные вклады, на компенсацию на оплату ритуальных услуг и положенную компенсацию по вкладам наследнику по закону.

Представитель ответчика Межрайонной инспекции федеральной налоговой службы № 3 по Курской области в судебное заседание не явился. В обращенном к суду ходатайстве не возражал против удовлетворения исковых требований Колупаевой Н.В. и просил рассмотреть дело без его участия в судебном заседании.

Представитель третьего лица ОАО «Сбербанка России» Железногорского отделения № 5117 в судебное заседание не явилась. В обращенном к суду ходатайстве не возражала против удовлетворения исковых требований Колупаевой Н.В. и просила рассмотреть дело без ее участия в судебном заседании.

Свидетели Л.Г.В. и С.Г.А. показали, что они знали К.И.В. и его мать Колупаеву Н.В. на протяжении 40 лет, поскольку с ними проживали в одном селе. К.И.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец и житель <адрес>, умерший ДД.ММ.ГГГГ, и К.И.В. – одно и то же лицо, других местных жителей с такими данными в сельсовете не значилось.

Заслушав истицу, свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Исходя из смысла ст. 1 Федерального закона от 10 мая 1995 года № 73-ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации» государство гарантирует восстановление и обеспечение сохранности ценности денежных сбережений, созданных гражданами Российской Федерации путём помещения денежных средств (наряду с другими) на вклады в Сберегательный банк РФ в период до 20 июня 1991 года.

Согласно п.п. 2, 4 Правил осуществления в 2010-2011 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации» (в ред. Постановления Правительства РФ от 28.12.2010 N 1171), утверждённых Постановлением Правительства РФ от 25 декабря 2009 года № 1092 гражданам Российской Федерации 1946 - 1991 годов рождения (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 2-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 г. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам. В случае смерти в 2001 - 2010 годах владельца вкладов, являвшегося на день смерти гражданином Российской Федерации, выплата компенсации на оплату ритуальных услуг осуществляется наследникам либо физическим лицам, осуществившим оплату ритуальных услуг, в порядке, предусмотренном пунктом 8 настоящих Правил: в размере 6 тыс. рублей, если сумма вкладов умершего владельца, указанных в заявлении на выплату компенсации, равна или превышает 400 рублей (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году).

Согласно справке Дополнительного офиса № <адрес> отделения № ОАО «Сбербанка России» от ДД.ММ.ГГГГ № К.И.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся владельцем вкладов: двух действующих счетов № (старый счет №) и № (старый счет №), по которым нет завещания.

Из объяснений истицы Колупаевой Н.В., показаний свидетелей Л.Г.В. и С.Г.А. следует: К.И.В. и К.И.В. – одно и то же лицо, других граждан с такой фамилией на территории <адрес> сельсовета <адрес> не значилось.

К.И.В. умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о его смерти №, выданного ДД.ММ.ГГГГ администрацией <адрес> сельсовета <адрес>.

После смерти К.И.В. открылось наследство на вышеуказанные денежные вклады и компенсационные выплаты.

В соответствии со ст. ст. 1116, 1142 ГК РФ наследником по закону первой очереди на принадлежащее К.И.В. имущество является его мать Колупаева Н.В. (копия свидетельства о рождении №, выданного ДД.ММ.ГГГГ <адрес> сельсоветом <адрес>).

Колупаева Н.В. в соответствии со ст. 1141 п. 2 ГК РФ приняла наследство, открывшееся после смерти К.И.В., поскольку в соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ ДД.ММ.ГГГГ обратилась к нотариусу <адрес> с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, что следует из нотариального дела № к имуществу К.И.В. умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Оценивая доказательства в соответствии со ст. 67 ГПК РФ с точки зрения относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу: письменные доказательства, показания свидетелей согласуются между собой, не противоречат объяснениям сторон, правильно отображают предмет доказывания и подтверждают что К.И.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец и житель <адрес>, умерший ДД.ММ.ГГГГ, при жизни владел денежными вкладами, находившимися в Дополнительном офисе № <адрес> отделения № ОАО «Сбербанка России». Вместе с тем, в сберегательных книжках и в счетах допущена ошибка в написании его отчества и вместо вкладчика К.И.В. указан К.И.В..

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу: вкладчиком по указанным выше вкладам является К.И.В., а поэтому за Колупаевой Н.В. необходимо признать право собственности на денежные вклады № (старый счет №) и № (старый счет № №), открытые на имя К.И.В., № года рождения, на компенсацию на оплату ритуальных услуг и другие компенсационные выплаты по вкладам наследнику К.И.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ. Других лиц, претендующих на эти денежные вклады и компенсации, судом не выявлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194- 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление Колупаевой Н.В. к Межрайонной инспекции федеральной налоговой службы № 3 по Курской области о признании права собственности на денежные вклады и компенсационные выплаты в порядке наследования по закону удовлетворить.

Признать за Колупаевой Н.В. в порядке наследования по закону право собственности на денежные вклады № (старый счет №) и № (старый счет №), открытые на имя К.И.В., № года рождения, на компенсацию на оплату ритуальных услуг и другие компенсационные выплаты по вкладам наследнику К.И.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Дмитриевский районный суд в течение десяти дней со дня его принятия судом в окончательной форме.

Председательствующий: О.В. Мацько