К делу № Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ Динской районный суд <адрес> в составе: председательствующей Дубовик С.А. при секретаре Усаниной О.Ю. с участием истицы Жуковой С.А. представителя ответчика Тырловой В.А. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Жуковой ФИО6 к ГУ УПФ РФ в <адрес> о признании права на назначение досрочной трудовой пенсии за выслугу лет, как педагогическому работнику, УСТАНОВИЛ: Жукова С.А. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ в <адрес> о признании права на назначение досрочной трудовой пенсии за выслугу лет, как педагогическому работнику, указав, что в марте 2011 года обратилась в УПФ РФ в <адрес> за назначением досрочной трудовой пенсии, в соответствии с п.п. 19 п. 1 ст. 27 Федерального Закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ, досрочная трудовая пенсия назначается лицам, не менее 25 лет осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста. В судебном заседании истица просила суд удовлетворить заявленные ею исковые требования. Представитель ответчика в судебном заседании против удовлетворения заявленных исковых требований возражала, о чем представила суду письменные возражения, которые приобщены к материалам дела. Изучив заявление, выслушав истицу, представителя ответчика, исследовав материала дела, суд считает, что заявленные исковые требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям: согласно выписки из протокола заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от ДД.ММ.ГГГГ №, комиссия отказала Жуковой С.А. в назначении досрочной пенсии по старости, на основании п.п. 19 п. 1 ст. 27 Федерального Закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ, в связи с педагогической деятельностью в учреждениях для детей, из-за отсутствия у нее требуемого стажа работы, дающего право на досрочное назначение пенсии (л.д. 12-16, копия выписки). В соответствии со ст. 331 Трудового кодекса РФ, к педагогической деятельности допускаются лица, имеющие образовательный ценз, который определяется в порядке, установленными типовыми положениями об образовательных учреждениях соответствующих типов и видов, утверждаемые Правительством РФ. В соответствии с постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № « Об утверждении типового положения об общеобразовательном учреждении» на педагогическую работу принимаются лица, имеющие необходимую профессионально-педагогическую квалификацию, соответствующую требованиям тарифно-квалификационной характеристики по должности и полученной специальности, подтвержденную документами государственного образца об уровне образования и квалификации. Конституционный Суд Российской Федерации постановлением от ДД.ММ.ГГГГ №-П установил, что при исчислении продолжительности стажа на соответствующих видах работ за период до ДД.ММ.ГГГГ могут применяться правила и нормы, действовавшие до введения в действие нового правового регулирования. При установлении пенсии до ДД.ММ.ГГГГ применялись нормы Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О государственных пенсиях в Российской Федерации». Условия, определяющие право на пенсию в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, предусматривались в статьях 80 и 83 названного Закона. Из подсчета педагогического стажа Жуковой С.А. был исключен период работы в детском ясли-саде № Нефтегазодобывающего управления «Орджоникидзенефть» <адрес> Республики Азербайджан с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, где с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истица работала в должности воспитателя. В трудовой книжке Жуковой С.А. перевод с ДД.ММ.ГГГГ из Нефтегазодобывающего управления «Азизбековнефть» в Нефтегазодобывающее управление «Сураханынефть» <адрес> Республики Азербайджан не заверена печатью организации. Увольнение из Нефтегазодобывающего управления «Сураханынефть» заверяется печатью Объединения по добыче нефти и газа на суше Нефтегазодобывающего управления «Азизбековнефть». Сведения о переименовании в трудовой книжке отсутствуют. При решении вопроса о включении в стаж периодов работы после распада СССР (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ) в государствах - бывших республиках СССР имеет значение, заключено ли с данным государством многостороннее или двустороннее соглашение в области пенсионного обеспечения. Поскольку с Республикой Азербайджан нет действующего соглашения, то период педагогической деятельности с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в детском ясли-саде № Нефтегазодобывающего управления «Орджоникидзенефть» <адрес> Республики Азербайджан рассматривается, как период работы за границей и не засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочную трудовую пенсию по старости, в связи с педагогической деятельностью в государственных и муниципальных учреждениях для детей. Поэтому, суд считает, что комиссией по реализации пенсионных прав граждан Жуковой С.А. законно и обоснованно было отказано в назначении досрочной пенсии по старости. РЕШИЛ: В удовлетворении исковых требований Жуковой ФИО6 к ГУ УПФ РФ в <адрес> о признании права на назначение досрочной трудовой пенсии за выслугу лет, как педагогическому работнику - отказать. Решение может быть обжаловано в <адрес>вой суд через Динской районный суд в течение 10 дней. Председательствующая Дубовик С.А.
Из ее педагогического стажа были исключены периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год, где она работала в должности воспитателя в детском ясли-са<адрес> Нефтегазодобывающего Управления. Ей ставят в вину незаверенность печатью переименование организации. Данный факт не может быть поставлен ей в вину, так как эта ошибка отдела кадров. Кроме того, запись об увольнении была ошибочно переведена, так как печать плохо читаема, а последняя запись «Принята переводом из НГДУ «Азизбековнефть» ввела переводчика в заблуждение. В связи с вышеизложенным просит признать решение комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении ей досрочной трудовой пенсии незаконным, обязать УПФ РФ в <адрес> включить в ее педагогический стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год, признать за ней право на назначение досрочной трудовой пенсии за выслугу лет, как педработнику в соответствии с п.п. 19 п. 1 ст. 27 Федерального Закона №- ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ с момента подачи заявления, то есть с ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно п.п. 19 п. 1 ст. 27 Федерального закона №-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ, досрочная пенсия в связи с педагогической деятельностью назначается лицам не менее 25 лет отработавшим в учреждениях для детей, поэтому для назначения досрочной трудовой пенсии большое значение имеет не только сам факт работы преподавателем в школе, но и продолжительность такой работы.
Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № утвержден Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей (далее Список от ДД.ММ.ГГГГ №) и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей (далее Правила от ДД.ММ.ГГГГ №), вступившие в силу с ДД.ММ.ГГГГ
В целях реализации пенсионных прав педагогических работников при исчислении выслуги лет применялись следующие нормативные акты, регулировавшие порядок исчисления стажа: - до ДД.ММ.ГГГГ - Список профессий и должностей работников образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ №, в редакции постановления Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № (далее Список от ДД.ММ.ГГГГ №);
после ДД.ММ.ГГГГ - Список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу лет, в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей (далее Список от ДД.ММ.ГГГГ №) и Правила исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет, в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей (далее Правила от 22.09. 1999 г. №), утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, в редакции постановления Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №;
с 14.11. 2002 г. по настоящее время - Список должностей, и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных учреждениях для детей, утвержденные Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №.
<адрес> с 1991 года является суверенным государством, на территории которого действуют свои государственные законы. Правилами исчисления периодов работы, дающей право на назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, в соответствии с п.п. 10 п. 1 ст. 28 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденными Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, при назначении досрочной трудовой пенсии по старости не предусмотрено включение в стаж, дающий право на указанную пенсию, времени работы за границей, за исключением случаев, специально установленных международными договорами, а так же если работа за границей в непредусмотренных Списком должностях осуществлялась в учреждениях РФ.
Вместе с тем, если работа за границей осуществлялась после ДД.ММ.ГГГГ, то данный период включается в общий трудовой стаж при условии, если не менее 2/3 его требуемой продолжительности приходится на работу в СССР для оказания содействия специалистом отдела был произведен запрос в Государственный фонд социальной защиты Азербайджанской Республики, но по истечении трехмесячного процессуального срока (ДД.ММ.ГГГГ), отведенного для предоставления недостающих документов, ответ на запрос не поступил.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд