о назначении досрочной трудовой пенсии



                                                                                                                                        Дело № 2-414/2011

                                                           Р Е Ш Е Н И Е                                            

                                           Именем Российской Федерации

                                                       24 июня 2011 года

                             Десногорский городской суд Смоленской области

В составе: председательствующего (судьи/)                                                                            Казак С.А.

при секретаре:                                                                                                               Святченковой Т.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Губарева Андрея Алексеевича к Управлению Пенсионного фонда РФ в г.Десногорске Смоленской области о назначении досрочной трудовой пенсии, суд -

                                                           У С Т А Н О В И Л:

             Губарев А.А. обратился с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ в г.Десногорске Смоленской области о включении в специальный стаж периодов работы и назначении досрочной трудовой пенсии.

             В обоснование требования истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ обратился с заявлением

в Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> о назначении досрочной трудовой пенсии с учетом льготного стажа в соответствии с п.п.1 п.2 ст.27 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» по Списку № 2. Решением УПФ РФ в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ ему отказано в назначении пенсии из-за отсутствия необходимого стажа. В специальный трудовой стаж не включены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - арматурщика-монтажника на прихвате со сварщиком в СУ-ГЭС; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве слесаря-монтажника, бригадира, электросварщика УОС «Нарынгидроэнергострой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника металлоконструкций 5 разряда «Нарынгидроэнергострой» СУ Ташкумырской ГЭС, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника сборных и железобетонных конструкций 5 разряда УОС «Нарынгидроэнергострой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника железобетонных и металлоконструкций, бригадира монтажников СУ «Жилстрой» УС Смоленской АЭС, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника железобетонных и стальных конструкций в ООО «Инженер». Считает отказ незаконным; в указанные периоды он фактически работал сварщиком и монтажником по монтажу стальных и железобетонных конструкций; дополнительные функции бригадира он выполнял без освобождения от основной работы.

Первоначально просил обязать УПФ РФ в <адрес> включить в его специальный стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ,с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; и назначить досрочную трудовую пенсию в связи с тяжелыми условиями труда (Список № 2) с ДД.ММ.ГГГГ.

             В судебное заседание Губарев А.А. не явился, о дне слушания извещен, от него имеется заявление о рассмотрении дела в его отсутствие. От истца поступило заявление об уточнении исковых требований от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.47), в котором он указал, что решением № от ДД.ММ.ГГГГ ему было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии из-за отсутствия требуемого стажа по Списку № 2 - 12 лет 6 месяцев. По подсчетам ответчика его стаж на работах с тяжелыми условиями труда составил 1 месяц 13 дней. Из специального стажа ответчиком исключены периоды работы: со ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве слесаря монтажника; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в качестве монтажника металлоконструкций 5 разряда «Нарынгидроэнергострой» СУ Ташкумырской ГЭС; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника сборных и железобетонных конструкций 5 разряда УОС «Нарынгидроэнергострой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника железобетонных и металлоконструкций, бригадира монтажников строительного управления «Жилстрой» Управления строительства Смоленской АЭС, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника ЖБ и СК в ООО «Инженер». Указанные периоды, как и в те, которые ему включили в специальный стаж, он выполнял одни и те же работы по монтажу металлических и железобетонных конструкций в различных монтажных организациях, о чем свидетельствуют представленные им уточняющие справки.

             Просит обязать УПФ РФ в <адрес> включить в его специальный стаж периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; и назначить досрочную трудовую пенсию в связи с тяжелыми условиями труда с ДД.ММ.ГГГГ.

             Представитель истца Пилипенко Р.В. исковые требования Губарева А.А. поддержал в полном объеме по основаниям, указанным в исковом заявлении.

             Представитель Управления Пенсионного фонда РФ в г. ДесногорскеСмоленской области Чадова Н.В. иск не признала. Суду пояснила, что истцу в назначении досрочной трудовой пенсии было отказано решением № от ДД.ММ.ГГГГ. На момент обращения Губарева А.А. за назначением досрочной трудовой пенсии ДД.ММ.ГГГГ при первоначальном подсчете его специального стажа, он составил 1 месяц и 13 дней, при необходимом 12 лет

6 месяцев. Позже поступили справки, уточняющие характер работы истца. Часть периодов была включена в льготный стаж, специальный стаж истца составил 8 лет 3 месяца 3 дня.

             Из специального стажа истца, который учитывается для исчисления льготной пенсии по Списку № 2, исключены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в качестве

слесаря-монтажника, бригадира, электросварщика УОС «Нарынгидроэнергострой»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в качестве монтажника металлоконструкций 5 разряда «Нарынгидроэнергострой» СУ Ташкумырский ГЭС; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника сборных и железобетонных конструкций 5 разряда УОС «Нарынгидроэнергострой»; с ДД.ММ.ГГГГ по1.03.1996 года - монтажника железобетонных и металлоконструкций, бригадира монтажников СУ «Жилстрой» УС Смоленской АЭС, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника ЖБ и СК в ООО «Инженер», так как должности, в которых осуществлялась работа истца в данные периоды, не предусмотрены Списком № 2, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10- правом на досрочное пенсионное обеспечение пользуются монтажники по монтажу стальных и железобетонных конструкций. Уточняющие справки без указания оснований их выдачи УПФ РФ во внимание не принимает. Бригадиры пользуются правом на досрочное пенсионное обеспечение, когда они заняты в бригаде монтажников по монтажу стальных и железобетонных конструкций, и не освобождены от основной работы. Документов, подтверждающих эти условия, не представлено. Основным документом, подтверждающим периоды работы, является трудовая книжка. При несоответствии наименований профессий работников наименованиям, приведенным в Списках № 1 и № 2 - оснований для предоставления пенсионных льгот не имеется. Законодательство не предусматривает возможности подтверждения характера выполняемой работы свидетельскими показаниями.

             Просит в иске Губареву А.А. отказать.

             Представитель Управления Пенсионного фонда РФ в г. ДесногорскеСмоленской области Иванчак Н.Р. поддержала возражения по иску, и просит в иске Губареву А.А. отказать.

             Выслушав доводы сторон, показания свидетелей, исследовав письменные доказательства, суд находит иск Губарева А.А.. подлежащим частичному удовлетворению.

             В силу п.п.2 п.1 ст.27 Закона РФ “О трудовых пенсиях в РФ” № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. «Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 настоящего ФЗ, следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев, и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет.

            п.2 Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

             Согласно постановлению Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10

«Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей,

дающих право на льготное пенсионное обеспечение» (с последующими изменениями )

в Список № 2, раздел ХХУП «Строительство, реконструкция, техническое перевооружение,

реставрация и ремонт зданий, сооружений и других объектов» входит профессия: монтажники по монтажу стальных и железобетонных конструкций, позиция 2290000а-14612.

             В Список № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 г. № 1173, действовавший до 1.01.1992 года, раздел ХХ1Х «Строительство зданий и сооружений: промышленных, энергетических …» также входила профессия монтажники по монтажу стальных и железобетонных конструкций.

             В соответствии с п.6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ № 555 от 24.07.2002 года (с последующими изменениями) - основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее именуется - трудовая книжка). В случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются… справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

             В судебном заседании установлено следующее: ДД.ММ.ГГГГ Губарев А.А. обратился в УПФ РФ в г.Десногорске с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии в связи

с тяжелыми условиями труда по Списку № 2 (л.д.23-24)

             Решением УПФ РФ в г.Десногорске Смоленской области от ДД.ММ.ГГГГ № ( л.д.5-7) ему отказано в назначении пенсии. По подсчетам ответчика на момент обращения страховой стаж истца составил 34 года 07 месяцев 08 дней, специальный стаж по Списку № 2 - 01 месяц 13 дней. Из специального стажа исключены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве слесаря-монтажника, бригадира, электросварщика УОС «Нарынгидроэнергострой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника металлоконструкций; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника сборных и железобетонных конструкций УОС «Нарынгидроэнергострой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника железобетонных и металлоконструкций, бригадира монтажников СУ «Жилстрой» УС Смоленской АЭС, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - монтажника ЖБ и СК в ООО «Инженер», так как должности, в которых осуществлялась работа в данные периоды, не предусмотрены Списком № 2, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10 - правом на досрочное пенсионное обеспечение пользуются монтажники по монтажу стальных и железобетонных конструкций. Часть периодов включена в специальный стаж истца согласно возражениям на иск от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.75-77), и он на момент подачи заявления составил 8 лет 3 месяца 3 дня.

             Из копии трудовой книжки заявителя (л.д.8-22 ) усматривается, что Губарев А.А. распоряжением № от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ зачислен на строительство Токтогульской ГЭС в УОС «Нарынгидроэнергострой» слесарем-монтажником 4 разряда; приказом №-к от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ переведен эл.сварщиком по 4 разряду; приказом № от ДД.ММ.ГГГГ назначен бригадиром; приказом №-к от ДД.ММ.ГГГГ ему присвоен 5 разряд слесаря-монтажника. ДД.ММ.ГГГГ Губарев переведен в распоряжение СУ Ташкумырской ГЭС слесарем-монтажником согласно приказу № от ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ переведен монтажником металлоконструкций 5 разряда согласно приказу № от ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ уволен по переводу. ДД.ММ.ГГГГ зачислен в УОС монтажником сборных и железобетонных конструкций 5 разряда согласно распоряжению № от ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ переведен в СПГС Комбаратинских ГЭС монтажником по монтажу стальных и железобетонных конструкций 5 разряда согласно распоряжению № от ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ уволен переводом в СУ- САС г.Десногорска. ДД.ММ.ГГГГ принят переводом в Управление строительства Смоленской АЭС монтажником 5 р. железобетонных и металлоконструкций в СУ «Жилстрой» согласно приказу №/к от ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ уволен по переводу в ООО «Инженер». ДД.ММ.ГГГГ принят в ООО «Инженер» монтажником ЖБ и СК 5 раз. согласно приказу №к от ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ уволен по переводу

в ООО «Глория».

             В трудовой книжке некоторые записи о профессии истца указаны неточно, с сокращениями. Поэтому у работодателя запрашивались уточняющие справки.

             Так, согласно справке ОАО «Нарынгидроэнергострой» от ДД.ММ.ГГГГ №

( л.д.30) в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Губарев А.А. работал полный день в строительном управлении Ташкумырской ГЭС управления строительства «Нарынгидроэнергострой» в качестве монтажника по монтажу стальных и железобетонных конструкций (Список № 2, утвержденный 26.01.1991 года, раздел ХХУП, позиция 2290000а - 14612), стаж, дающий право на льготное пенсионное обеспечение, составляет 1 год 2 месяца. По той же специальности работал в Управлении основных сооружений управления строительства «Нарынгидроэнергострой» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что составляет 1 год 8 месяцев 11 дней. Управление строительства «Нарынгидроэнергострой» в 1993 году было преобразовано в акционерное общество, в 2004 году - в ОАО; в 2007 году в связи со структурной реорганизацией ликвидировано СУ Ташкумырской ГЭС, СУ промышленного и гражданского строительства ОАО «Нарынгидроэнергострой». Основанием выдачи справки являются лицевые счета, личная карточка истца, приказы.

              Архивной справкой Каракульского городского государственного архива от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.52) подтверждается, что в архивном фонде СУ Ташкумырской ГЭС УС «Нарынгидроэнергострой» приказом № от ДД.ММ.ГГГГ Губарев А.А. зачислен на работу слесарем-монтажником; а с ДД.ММ.ГГГГ приказом № от ДД.ММ.ГГГГ ( в трудовой книжке указан приказ №) переведен монтажником в бригаду металлоконструкций, распоряжением

№ от ДД.ММ.ГГГГ уволен с ДД.ММ.ГГГГ по переводу в УОС. Распоряжением № от ДД.ММ.ГГГГ истец зачислен в УОС монтажником сборных и железобетонных конструкций 5 разряда; с ДД.ММ.ГГГГ переведен в распоряжение СУ ПГС Камбаратинских ГЭС, и согласно записи в трудовой книжке № - зачислен монтажником по монтажу стальных и железобетонных конструкций; что подтверждается и архивной справкой от ДД.ММ.ГГГГ на л.д.54.

             Свидетель ФИО9 работавший с ДД.ММ.ГГГГ в производственно-техническом отделе «Нарынгидроэнергострой» Киргизской ССР, пояснил, что с Губаревым работали в Киргизии на строительстве ряда ГЭС. Он (Шматков) был инженером ПТО, а Губарев постоянно работал электросварщиком, монтажником по монтажу стальных и железобетонных конструкций в различных строительно-монтажных управлениях «Нарынгидроэнергострой»: истец возводил плотину и здание Токтогульской ГЭС, здания под гостиницу, больницу, комплекс зданий «Берлин» из немецких металлических и железобетонных конструкций.

              Изложенные доказательства в совокупности подтверждают, что в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Губарев А.А. работал монтажником по монтажу стальных и железобетонных конструкций на строительстве зданий и сооружений в Киргизской ССР, а в трудовой книжке допущены неполные и неточные записи одной и той же профессии истца: монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций; периоды подлежат включению в специальный стаж истца. Неполные или неточные записи в трудовой книжке, которые в настоящее время невозможно исправить, при наличии других доказательств, подтверждающих характер работ, не могут служить основанием для лишения истца права на пенсию в связи с тяжелыми условиями труда.     

             Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в который истец работал слесарем-монтажником, включению в специальный стаж не подлежит, поскольку указанная профессия не предусмотрена Списком № 2. Справки ОАО «Нарынгидроэнергострой» от ДД.ММ.ГГГГ № ( л.д.32) и № от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.42) о том, что фактически в это время истец выполнял работу по монтажу стальных и железобетонных конструкций на строительстве Токтогульской ГЭС - суд во внимание не принимает, поскольку в справках не указаны основания выдачи. Указанные справки противоречат как записи об этом периоде в трудовой книжке истца; так и сведениям, содержащимся в архивных справках Каракульского городского государственного архива № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.51, 55), согласно которым распоряжением № от ДД.ММ.ГГГГ УОС «Нарынгидроэнергострой» Губарев А.А. зачислен на участок строительства Токтогульской ГЭС слесарем-монтажником 4 разряда; приказом № от ДД.ММ.ГГГГ Губарев - слесарь-монтажник участка ТГЭС с ДД.ММ.ГГГГ переведен электросварщиком 4 разряда ручной электродуговой сварки. Других доказательств, с достоверностью подтверждающих работу истца в качестве монтажника по монтажу стальных и железобетонных конструкций в вышеуказанный период, истцом

не представлено.

              Период работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ суд считает возможным включить в специальный стаж истца, т.к. согласно записям № в трудовой книжке -

Губарев А.А. с ДД.ММ.ГГГГ приказом Управления строительства Смоленской АЭС №

от ДД.ММ.ГГГГ принят монтажником 5 разряда железобетонных и металлоконструкций

в строительное управление «Жилстрой»; ДД.ММ.ГГГГ - назначен бригадиром монтажников. Ответчик не принимает во внимание указанные записи, потому что в профессии пропущено слово «по монтажу».

             В представленных Государственным архивом Смоленской области сохранившихся документах в отношении Губарева А.А. имеется приказ по УС САЭС № от ДД.ММ.ГГГГ о приеме истца на работу в СУ «Жилстрой» монтажником железобетонных и металлических конструкций 5 разряда ( л.д.26,37); на обратной стороне этого приказа имеются условия, в которых истец должен работать: «работа связана с высотой», и медицинское заключение, что Губарев «годен монтажником с высотой». Из копии приказа СУ «Жилстрой» № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.27) усматривается, что Губарев А.А. назначен бригадиром монтажников

с доплатой за бригадирство, т.е. без освобождения от основной профессии. Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ истец уволен по переводу в СМАО «Брянскстрой» ( л.д.40). СМУ «Жилстрой» в 1992 году было преобразовано в АО «Жилстрой».

             В судебном заседании свидетели ФИО9, ФИО10, ФИО11 подтвердили, что в СУ «Жилстрой» истец работал на монтаже строящихся объектов в качестве монтажника по монтажу стальных и железобетонных конструкций. Совокупность изложенных доказательств подтверждают, что в СУ «Жилстрой» истец работал по профессии, предусмотренной Списком № 2. Кроме того, согласно исторической справке от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.59) -

Управление строительства Смоленской АЭС, подразделением которого являлось строительное управление «Жилстрой», было создано в 1971 году на базе Рославльской ГРЭС, выделилось

в отдельное предприятие, занималось строительством Смоленской атомной станции и одновременно строился г.Десногорск.

              С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, согласно записям в трудовой книжке, истец работал в ООО «Инженер» монтажником ЖБ и СК. Доказательств, достоверно подтверждающих характер его работы в указанный период, не представил. Поэтому период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не подлежит включению в стаж, дающий право на льготное пенсионное обеспечение.          

             При включении периодов: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в специальный стаж истца, он составит более 12 лет 6 месяцев на ДД.ММ.ГГГГ - момент исполнения истцу 55 лет, что усматривается из расчета стажа на л.д.79. Поэтому иск в части назначения Губареву А.А. досрочной трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ подлежит удовлетворению. Поскольку иск удовлетворен частично, судебные расходы и расходы на оплату услуг представителя распределить между сторонами следующим образом: 1/4 часть - на истца, 3/4 части -на ответчика; взыскать с УПФ РФ в г.Десногорске 150 рублей в счет возмещения расходов по госпошлине, и 6 000 рублей - в счет оплаты услуг представителя.

             Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

                                                           Р Е Ш И Л:

             Иск Губарева Андрея Алексеевича удовлетворить частично: обязать Управление Пенсионного фонда РФ в г.Десногорске Смоленской области включить Губареву Андрею Алексеевичу в стаж работы, дающей право на досрочную трудовую пенсию в соответствии

с п.п. 2 п.1 ст.27 федерального закона № 173 от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях в РФ», периоды работы в качестве монтажника по монтажу стальных и железобетонных конструкций: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ

по ДД.ММ.ГГГГ и назначить досрочную трудовую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ;

в остальной части иска отказать.

             Взыскать с Управления Пенсионного фонда РФ в г.Десногорске в пользу Губарева Андрея Алексеевича 150 рублей в возмещение расходов по государственной пошлине, 6000 рублей в возмещение расходов на оплату услуг представителя, а всего 6150 рублей (шесть тысячи сто пятьдесят).

Решение в 10-дневный срок может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Десногорский городской суд.

Судья                                                                                                                                           Казак С.А.