Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 20 сентября 2012 года г.Давлеканово РБ Давлекановский районный суд Республики Башкортостан в составе: председательствующего судьи Шаранова С.Ф., при секретаре Комаровой К.Е. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Роспотребнадзора по РБ в интересах неопределенного круга потребителей к ИП Валиуллина Е.А. о защите прав потребителей, установил: Управление Роспотребнадзора по РБ обратилось в суд с иском к ИП Валиуллина Е.А., просит Признать противоправные действия индивидуального предпринимателя Валиуллиной Е.А. в части непредставления потребителям необходимой и достоверной информации о месте нахождения (юридическом адресе), фирменном наименовании (наименовании изготовителя), месте нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) напринятие претензий от покупателей и производящей ремонт и техническое обслуживание товара, обозначении стандартов, обязательным требованиям которых должен соответствовать товар, о сведениях об основных потребительских свойствах, качестве и безопасности товара, о правилах и условиях эффективного и безопасного использования товара, в отношении неопределенного круга потребителей незаконными и устранить выявленные нарушения; 2.Обязать ИП Валиуллину Е.А.: • во исполнение п. 19 Правил продажи обеспечить единообразные и четко оформленные, ценники на ткани для штор, отпускаемые метражом, с указанием цены за измерительную единицу товара; • во исполнение п. 12 Правил продажи товаров по образцам, утвержденных постановлением Правительства РФ от 21.07.1997 г. № 918 (с изменениями) довести в наглядной и доступной форме до сведения покупателя указанные Правила продажи товаров по образцам; • привести в соответствие с нормативными правовыми актами условия договора купли-продажи товаров с условием предварительной оплаты, заключаемого с потребителями, а именно: - п.4.4 договора привести в соответствие с абз. 2 п. 32 Правил продажи отдельных видов товаров, которым предусмотрено, что «при обнаружении нарушений условий договора о качестве товара в течение гарантийного срока или срока годности товара либо в разумный срок, но не более двух лет, если гарантийный срок или срок годности не установлен, покупатель извещает продавца об этих нарушениях, но не позднее двадцати дней после окончания этого срока. В указанный срок товар может быть возвращен продавцу, который обязан его принять и в случае необходимости провести проверку его качества; В обоснование иска указано, что на основании распоряжения начальника территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республики Башкортостан в Чишминском, Архангельском, Благоварском, Буздякском, Давлекановском, Кармаскалинском, Кушнаренковском районах и городе Давлеканово Б.Т.С. № от ДД.ММ.ГГГГ специалистом-экспертом ТО Роспотребнадзора по Республике Башкортостан К.О.А. проведены мероприятия по контролю с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ за соблюдением законодательства в сфере защиты прав потребителей Российской Федерации индивидуальным предпринимателем Валиуллина Е.А. - далее ИП Валиуллина Е.А. в магазине «<данные изъяты>», расположенном по адресу: 453400, <адрес>. Плановое контрольно-надзорное мероприятие проведено на основании плана проведения плановых проверок на 2012 год, в соответствии с пунктом 1 части 8 статьи 9 Федерального закона от 26 декабря 2008 г. № 294-ФЗ "О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля", размещенный на сайте Прокуратуры Республики Башкортостан <данные изъяты> <данные изъяты>.При проведении надзорного мероприятия в отношении ИП Валиуллиной Е.А., оказывающей услуги по реализации товаров в магазине «<данные изъяты>», расположенном по адресу: 453400, <адрес>, установлено, что в соответствии со ст. 8,10 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» (с изменениями) - далее по тексту Закон РФ- потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах). Указанная информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации. Исполнитель обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора. При проведении контрольно-надзорных мероприятий ДД.ММ.ГГГГ время 10.00-13.00 в отношении ИП Валиуллиной Е.А., в магазине «Нова» по вышеуказанному адресу, выявлены нарушения требований ст. 8, 10, ч.З ст.23.1 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» (с изменениями) - далее Закон РФ, п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров (утв. постановлением Правительства РФ от 19.01.1998г №55 с изменениями) - далее Правил продажи, пп.2-5 абз. 2 п. 6, п. 12, п.22, 32 Правил продажи товаров по образцам, утвержденных постановлением Правительства РФ от 21.07.1997 г. № 918 (с изменениями), а именно: п. 19 Правил продажи не обеспечено наличие единообразных и четко оформленных ценников на ткани для штор, отпускаемые метражом, с указанием цены за измерительную единицу товара; пп.2 абз.2 п.6 отсутствует информация о месте нахождения (юридический адрес), фирменном наименовании (наименовании изготовителя), месте нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей и производящей ремонт и техническое обслуживание товара; пп.З абз.2 п.6 отсутствуют обозначения стандартов, обязательным требованиям которых должен соответствовать товар; пп. 4 абз.2 п.6 отсутствуют сведения об основных потребительских свойствах, качестве и безопасности товара; пп. 5 абз.2 п.6 отсутствуют правила и условия эффективного и безопасного использования товара; п. 12 Правил продажи товаров по образцам, утвержденных постановлением Правительства РФ от 21.07.1997 г. № 918 (с изменениями)- далее Правил продажи товаров по образцам продавцом не доведены в наглядной и доступной форме до сведения покупателя указанные Правила продажи товаров по образцам; ДД.ММ.ГГГГ проведена проверка представленного договора купли-продажи товаров с условием предварительной оплаты от ДД.ММ.ГГГГ (далее договор) форма которого действительна на момент проверки. В ходе исследования договора было установлено, что в договор включены условия, ущемляющие права потребителя по сравнению с правилами, установленными законами или иными правовыми актами Российской Федерации в области защиты прав потребителей, а именно: в нарушение п. 22 Правил продажи товаров по образцам в п. 5.4. договора включено условие, ограничивающее потребителя в расторжении договора в одностороннем порядке, тогда как в п. 22 Правил продажи товаров по образцам покупатель до передачи ему товара вправе отказаться от исполнения договора при условии возмещения продавцу расходов, понесенных в связи с совершением действий по выполнению договора; в нарушение п. 32 Правил продажи товаров по образцам п.4.4 договора предусмотрено, что продавец отказывает в удовлетворении претензий покупателя по качеству товара в случае, если: - претензия заявлена по истечении установленных гарантийных сроков - недостатки в товаре возникли после передачи товара Покупателю, однако, абз. 2 п. 32 Правил продажи отдельных видов товаров предусмотрено, что « при обнаружении нарушений условий договора о качестве товара в течение гарантийного срока или срока годности товара либо в разумный срок, но не более двух лет, если гарантийный срок или срок годности не установлен, покупатель извещает продавца об этих нарушениях, но не позднее двадцати дней после окончания этого срока. В указанный срок товар может быть возвращен продавцу, который обязан его принять и в случае необходимости провести проверку его качества. в нарушение п.3 ст. 23.1 Закона РФ в п. 5.2 договора предусмотрена неустойка в случае нарушения срока передачи Товара Покупателю составляет в размере 0,1%, тогда как законом предусмотрена неустойка в случае нарушения установленного договором купли-продажи срока передачи предварительно оплаченного товара потребителю продавец уплачивает ему за каждый день просрочки неустойку в размере 0,5 %. В связи с непредставлением неопределенному кругу потребителей полной и достоверной информации о предлагаемых товарах, а также с включением в договор купли-продажи условий, ущемляющих права потребителей, у последних отсутствует возможность правильного выбора оказываемой услуги по розничной купле-продаже, а также нарушаются права потребителя. Представитель истца - Управления Роспотребнадзора по РБ М.Х.М., действующий по доверенности /л.д.28/ в судебном заседании исковые требования поддержал. Ответчик Валиуллина Е.А. в судебном заседании исковые требования Управления Роспотребнадзора по РБ признала. Определением Давлекановского районного суда РБ от ДД.ММ.ГГГГ производство по делу в части: приведения в соответствие с нормативными правовыми актами условия договора купли-продажи товаров с условием предварительной оплаты, заключаемого с потребителями, а именно: п. 5.2. размер неустойки привести в соответствие с п.3 ст. 23.1 Закона РФ, то есть в случае нарушения установленного договором купли-продажи срока передачи предварительно оплаченного товара потребителю продавец,, уплачивает ему за каждый день просрочки неустойку в размере 0,5 %; из п.5.4. договора исключить условие, ограничивающее потребителя в расторжении договора в одностороннем порядке, прекращено в связи с отказом истца от иска. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит иск в части непредставления потребителям необходимой и достоверной информации о месте нахождения (юридическом адресе), фирменном наименовании (наименовании изготовителя), месте нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) напринятие претензий от покупателей и производящей ремонт и техническое обслуживание товара, обозначении стандартов, обязательным требованиям которых должен соответствовать товар, о сведениях об основных потребительских свойствах, качестве и безопасности товара, о правилах и условиях эффективного и безопасного использования товара, в отношении неопределенного круга потребителей незаконными и устранить выявленные нарушения; 2.Обязании ИП Валиуллину Е.А.: • во исполнение п. 19 Правил продажи обеспечить единообразные и четко оформленные, ценники на ткани для штор, отпускаемые метражом, с указанием цены за измерительную единицу товара; • во исполнение п. 12 Правил продажи товаров по образцам, утвержденных постановлением Правительства РФ от 21.07.1997 г. № 918 (с изменениями) довести в наглядной и доступной форме до сведения покупателя указанные Правила продажи товаров по образцам; • привести в соответствие с нормативными правовыми актами условия договора купли-продажи товаров с условием предварительной оплаты, заключаемого с потребителями, а именно: - п.4.4 договора привести в соответствие с абз. 2 п. 32 Правил продажи отдельных видов товаров, которым предусмотрено, что «при обнаружении нарушений условий договора о качестве товара в течение гарантийного срока или срока годности товара либо в разумный срок, но не более двух лет, если гарантийный срок или срок годности не установлен, покупатель извещает продавца об этих нарушениях, но не позднее двадцати дней после окончания этого срока. В указанный срок товар может быть возвращен продавцу, который обязан его принять и в случае необходимости провести проверку его качества; подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст.ст.39 и 173 ГПК РФ ответчик вправе признать иск. Признание иска ответчиком заносится в протокол судебного заседания и подписывается им. В случае, если признание иска выражено в адресованном суду заявлении в письменной форме, это заявление приобщается к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания. Ответчик Валиуллина Е.А. в судебном заседании исковые требования Управления Роспотребнадзора по РБ в части непредставления потребителям необходимой и достоверной информации о месте нахождения (юридическом адресе), фирменном наименовании (наименовании изготовителя), месте нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) напринятие претензий от покупателей и производящей ремонт и техническое обслуживание товара, обозначении стандартов, обязательным требованиям которых должен соответствовать товар, о сведениях об основных потребительских свойствах, качестве и безопасности товара, о правилах и условиях эффективного и безопасного использования товара, в отношении неопределенного круга потребителей незаконными и устранить выявленные нарушения; 2.Обязать ИП Валиуллину Е.А.: • во исполнение п. 19 Правил продажи обеспечить единообразные и четко оформленные, ценники на ткани для штор, отпускаемые метражом, с указанием цены за измерительную единицу товара; • во исполнение п. 12 Правил продажи товаров по образцам, утвержденных постановлением Правительства РФ от 21.07.1997 г. № 918 (с изменениями) довести в наглядной и доступной форме до сведения покупателя указанные Правила продажи товаров по образцам; • привести в соответствие с нормативными правовыми актами условия договора купли-продажи товаров с условием предварительной оплаты, заключаемого с потребителями, а именно: - п.4.4 договора привести в соответствие с абз. 2 п. 32 Правил продажи отдельных видов товаров, которым предусмотрено, что «при обнаружении нарушений условий договора о качестве товара в течение гарантийного срока или срока годности товара либо в разумный срок, но не более двух лет, если гарантийный срок или срок годности не установлен, покупатель извещает продавца об этих нарушениях, но не позднее двадцати дней после окончания этого срока. В указанный срок товар может быть возвращен продавцу, который обязан его принять и в случае необходимости провести проверку его качества; признала, ее признание иска занесено в протокол судебного заседания и ею подписано. В соответствии с абз.2 ч.4 ст.198 ГПК РФ в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано только на признание иска и принятие его судом. Сторонам данное требование закона разъяснено и ими осознано. Поскольку признание иска ответчиком не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц оно принято судом. Оснований для отклонения иска нет. Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать действия индивидуального предпринимателя Валиуллиной Е.А. в части непредставления потребителям необходимой и достоверной информации о месте нахождения (юридическом адресе), фирменном наименовании (наименовании изготовителя), месте нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) напринятие претензий от покупателей и производящей ремонт и техническое обслуживание товара, обозначении стандартов, обязательным требованиям которых должен соответствовать товар, о сведениях об основных потребительских свойствах, качестве и безопасности товара, о правилах и условиях эффективного и безопасного использования товара, в отношении неопределенного круга потребителей незаконными и устранить выявленные нарушения; Обязать ИП Валиуллину Е.А.: - во исполнение п. 19 Правил продажи обеспечить единообразные и четко оформленные, ценники на ткани для штор, отпускаемые метражом, с указанием цены за измерительную единицу товара; - во исполнение п. 12 Правил продажи товаров по образцам, утвержденных постановлением Правительства РФ от 21.07.1997 г. № 918 (с изменениями) довести в наглядной и доступной форме до сведения покупателя указанные Правила продажи товаров по образцам; - привести в соответствие с нормативными правовыми актами условия договора купли-продажи товаров с условием предварительной оплаты, заключаемого с потребителями, а именно: - п.4.4 договора привести в соответствие с абз. 2 п. 32 Правил продажи отдельных видов товаров, которым предусмотрено, что «при обнаружении нарушений условий договора о качестве товара в течение гарантийного срока или срока годности товара либо в разумный срок, но не более двух лет, если гарантийный срок или срок годности не установлен, покупатель извещает продавца об этих нарушениях, но не позднее двадцати дней после окончания этого срока. В указанный срок товар может быть возвращен продавцу, который обязан его принять и в случае необходимости провести проверку его качества Взыскать с ИП Валиуллина Е.А. государственную пошлину в доход государства в размере 200 (двести) рублей. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда РБ, через Давлекановский районный суд РБ, в течение одного месяца. Судья: