Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Дальнереченск 30 мая 2011 г. Дальнереченский городской суд Приморского края в составе председательствующего судьи Ксеник Т.П., с участием заявителя Аполонской В.Г., а также представителя заинтересованного лица Семеновой Т.Ю., при секретаре Трушиной Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Аполлонской В.Г. о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, У С Т А Н О В И Л : Заявитель Аполонская В.Г. обратилась в суд с заявлением о восстановлении пропущенного срока на обращение в территориальный орган Пенсионного Фонда РФ по Дальнереченскому городскому округу и Дальнереченскому муниципальному району Приморского края за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица- Аполлонского М.В. В судебном заседании Аполонская В.Г. на требованиях заявления настаивает. Суду пояснила, что ее сын Аполонский М.В. был зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования в качестве застрахованного лица и на его лицевой счет перечислялись страховые взносы. <данные изъяты>. ее сын умер, она является его единственным правопреемником. До мая 2011г. она не знала о наличии у нее права обращения с соответствующим заявлением в территориальный Фонд о выплате средств пенсионных накоплений, в связи с чем ею пропущен срок обращения в ГУ- Управление Пенсионного Фонда РФ по Дальнереченскому городскому округу и Дальнереченскому муниципальному району Приморского края. Просит признать уважительной причину пропуска срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений и восстановить пропущенный срок. Представитель заинтересованного лица ( ГУ- Управление Пенсионного Фонда РФ по ДГО и ДМР Приморского края ) Семенова Т.Ю. суду пояснила, что у умершего застрахованного лица Аполонского М.В. сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета, составляет 2308,48 руб. Законодателем предусмотрена возможность выплаты средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица его правопреемникам при условии обращения за указанными выплатами в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. При этом предусмотрена возможность восстановления пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений. Считает уважительной причину пропуска заявителем данного срока и полагает возможным восстановить Аполонской В.Г. срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений в судебном порядке. Заслушав заявителя, изучив материалы дела, суд считает заявление подлежащим удовлетворению. В судебном заседании установлено, что Аполонский М.В. был застрахован в системе Государственного пенсионного страхования РФ, что подтверждается страховым свидетельством № 141-462-891 52. Согласно сведениям, предоставленным ГУ- Управление Пенсионного фонда РФ по ДГО и ДМР Приморского края, у умершего застрахованного лица Аполонского М.В. сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета, составляет 2308,48 руб. 68 коп. Согласно свидетельству о смерти 1-ВС № 890509 Аполонский М.В. умер 01.10.2010г. В соответствии с п.12 ст. 9 Федерального Закона № 173-ФЗ « О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п.6 ст. 16 указанного Федерального закона, т.е. при отсутствии заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относится и мать умершего. Наличие родственных отношений между умершим Аполонским М.В. и заявителем подтверждается свидетельством о рождении 11-ВС № 484121, данных о наличии иных правопреемников суду не предоставлено. В соответствии с ч.3 ст. 38 Федерального Закона № 111-ФЗ от 24.07.2002г. « Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица. Суд считает признать уважительной причину пропуска заявителем срока для обращения в ПФР за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица и восстановить ей указанный срок. Руководствуясь ст.ст. 263-265, ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Восстановить Аполлонской В.Г., правопреемнику умершего <данные изъяты>. застрахованного лица Аполонского М.В., <данные изъяты> г.р., пропущенный ею срок для обращения в ГУ- Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Дальнереченскому городскому округу и Дальнереченскому муниципальному району за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета последнего № 141-462-891 52. Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Дальнереченский городской суд в кассационном порядке в течение десяти дней после вынесения. Председательствующий судья Т.П. Ксеник