о внесении исправлений в запись актов гражданского состояния



РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Дагестанские Огни 09 февраля 2011 г.

Даг.Огнинский городской суд в составе председательствующего - судьи Летифова А.С, при секретаре судебного заседания - Гасановой Л.М., с участием представителя заявителя Курбановой П.Г. - адвоката Рабаданова Р.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Курбановой Пирдас Гасангусейновны о внесении исправлений в запись актов гражданского состояния

УСТАНОВИЛ:

Курбанова П.Г. обратилась в суд с заявлением о внесении исправлений в запись актов гражданского состояния, указав следующее. Она обратилась с заявлением в отдел ЗАГСа администрации МО «Агульский район» с просьбой о внесении исправлений в актовую запись о заключении брака Номер обезличен от Дата обезличена г. составленную Амухским с/советом Агульского района ДАССР, в связи с обнаруженными ошибками, а именно неправильно указаны фамилия, имя и отчество заявительницы (вместо Курбановой Пирдас Гасангусейновны указаны Курбанова (Г.Гусенава) Пирдавс Магамедавна. Заведующим отделом ЗАГСа администрации «Агульский район» заявление Курбановой о внесении исправлений в актовую запись оставлено без исполнения, и рекомендовано ей устранить несоответствия в судебном порядке. Иным путем внести изменения в соответствующие документы представляется возможным.

Кроме того, заявитель считает, что согласно ее паспорта, выданного Даг.Огнинским ГОВД МВД РД Дата обезличенаг., фамилия Курбанова, имя - Пирдас, отчество Гасангусейнова соответствуют действительности, за исключением с технической ошибки, допущенной должностным лицом в ее отчестве (пропущена одна буква «н», д.б. Гасангусейновна). Заявитель в своем заявлении в суд просила рассмотреть гражданское дело в ее отсутствие, но с участием своего представителя Рабаданова Р.И..

Ответчик отдел ЗАГСа администрации МО «Агульский район», уведомленный надлежащим образом о дате, месте и времени рассмотрения дела, в суд не явился в своем письменном заявлении просил рассмотреть данное дело в их отсутствие.

Выслушав объяснения представителя заявителя Курбановой П.Г. - адвоката Рабаданова Р.И., действующего в интересах заявителя по ордеру, исследовав письменные материалы, суд приходит к следующему:

Из паспорта заявительницы, выданного на имя Курбановой Пирдас Гасангусейновы, 1921 года рождения, усматривается, что она является уроженкой сел. Анклух, Агульского района Республики Дагестан. Согласно свидетельства о смерти муж заявительницы Курбанов Магомед Исмаилович умер Дата обезличена года.

Согласно свидетельства о заключении брака серии ГБД Номер обезличен от 31.05.2 выданного повторно Республиканским архивом записи актов гражданского состояния, заявительница значится как Курбанова (Гусенова) Предавс Магомедна при этом указано, что брак между Курбановым М.И. и заявительницей заключен Дата обезличенаг. актовая запись Номер обезличен, при этом заявительница значится как Курбанова (Гусенова) Предавс Магомедовна.

Из полученного заключения Отдела ЗАГС администрации МО «Агульский район» от Дата обезличенаг. о внесении исправления или изменения в запись гражданского состояния видно, что заявительница обращалась к ним с соответствующим заявлением и ей отказано о внесении исправлений в запись aкта о заключении брака Номер обезличен от Дата обезличенаг., составленную Амухским с/сов Агульского района ДАССР. К тому же, из указанного заключения следует, что заявительница значится как Курбанва (Г.Гусенава) Прдавс Магамедавна.

Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля Курбанов Юсуф Магомедович, Дата обезличенаг.р. показал, что он приходится сыном заявительницы проживает постоянно вместе с ней по указанному адресу. Он показал, что данные матери в органах ЗАГСа записаны неверно, так как раньше из-за неграмотности написали с ошибками, что будто она Курбанва Прдавс Магамедавна. Кроме того также пояснил, что даже при получении паспорта в г.Даг.Огни допустили техническую ошибку. На самом деле правильными данными матери является Курбанова Пирдас Гасангусейновна

Таким образом, судом установлено, что супругой Курбанова Магомеда Исмаиловича, 1914 года рождения, является Курбанова Пирдас Гасангусейновна, 1921 года рождения; Дата обезличенаг. между ними был заключен брак и произведена актовая запись Номер обезличен и эти данные соответствуют действительности.

В соответствии с ч.1 ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора отказались в исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно ч.2 этой же статьи заявление о внесении исправлений или изменения записи актов гражданского состояния рассматривается в суде по месту жительства заявителя. Дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния в соответствии с п.9 ч.1 ст.262 ГПК РФ суд рассматривает в порядке особого производства.

Поскольку в записи акта о заключении брака Номер обезличен от Дата обезличенаг. свидетельстве о заключении брака серии ГБД Номер обезличен от Дата обезличенаг., выданного повторно Республиканским архивом записи актов гражданского coctояния неправильно внесены сведения о фамилии, имени и об отчестве заявительницы, то заявление Курбановой П.Г. подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:


Заявление Курбановой Пирдас Гасангусейновны удовлетворить.

Обязать Отдел ЗАГС администрации МО «Агульский район» внести исправления в актовую запись о заключении брака Номер обезличен от Дата обезличенаг., составленную Амухским с/советом Агульского района ДАССР в сведениях фамилия Курбанва исправить -Курбанова, имя Прдавс (Предавс) исправить на Пирдас, отчество Магамедавна (Магомедовна) исправить на Гасангусейновна.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд РД в течение десяти дней со дня его провозглашения.

Судья Летифов А.С