РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Даг.Огни 09 декабря 2010 г.
Городской суд г.Дагестанские Огни в составе: председательствующего Гаджиева НЛП., при секретаре Велихановой Г.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Мамедовой Русиет Муталимовны об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
УСТАНОВИЛ:
Мамедова P.M. обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ей трудовой книжки АТ-1 Номер обезличен выданной винсовхозом им. «Ильича» Дербентского района Дата обезличена году на имя «Мамедова Руссия- Русиет, 1959 - Дата обезличена года рождения.»
В судебном заседании Мамедова P.M. поддержала доводы своего заявления и пояснила следующее:
Дата обезличена года она устроилась на работу рабочей в винсовхоз им. «Ильича» Дербентского района. На неё была заведена трудовая книжка, при заполнении которой, в графе имя было указано: «Руссия», затем исправлено на «Русиет», а в графе дата рождения - «1959» исправлена на Дата обезличена года рождения.
В настоящее время она оформляет документы на пенсию. При подаче документов работники Управления Пенсионного Фонда по городу Дагестанские Огни ей отказали в назначении пенсии, мотивируя тем, что анкетные данные её паспорта не совпадают с анкетными данными её трудовой книжки, а именно, что в трудовой книжке имеются исправления в графе имя и в графе дата рождения.
Факт того, что трудовая книжка принадлежит ей, подтверждается анкетными данными её паспорта, свидетельством о рождении, страховым свидетельством государственного пенсионного страхования, страховым медицинским полисом.
Установление данного юридического факта необходимо ей для назначения пенсии, в связи с чем, заявительница Мамедова P.M. обратилась в суд с указанным заявлением, просит установить факт принадлежности ей трудовой книжки.
Суд, исследовав материалы дела, выслушав доводы заявительницы, считает их обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:
Так, из паспорта серии - 82 00 257339, выданного Дербентским ГОВД МВД РД Дата обезличена года, представленного на обозрения суда, усматривается, что в графе фамилия, имя, отчество указано Мамедова Русиет Муталимовна, Дата обезличена года рождения.
Из исследованного судом свидетельства о рождении серии ВМ Номер обезличен выданного Дата обезличена г. видно, что заявительница указана как Ахмедова (ныне Мамедова) Русиет Муталимовна, Дата обезличена года рождения.
Согласно страхового свидетельства государственного пенсионного страхования Номер обезличен, заявительница также указана как Мамедова Русиет Муталимовна, Дата обезличена года рождения.
Доводы заявительницы подтверждаются также исследованными судебном заседании трудовой книжки от Дата обезличена г., а так: страховым медицинским полисом серия Д-Г Номер обезличен.
При изложенных обстоятельствах доводы заявительницы у суда вызывают сомнений и суд допускает возможным, допущение ошибки внесении изменений при составлении трудовой книжки, составленной '. марта 1978 г., где в графе имя было указано: «Руссия», затем исправлено «Русиет», а в графе дата рождения - «1959» исправлена на Дата обезличена го, рождения.
Установление факта принадлежности трудовой книжки имеет для Мамедовой P.M. юридическое значение, так как позволяет ей реализовать право на получение пенсии.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.264 ч.2 п.5,194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление Мамедовой Русиет Муталимовны удовлетворить.
Установить факт принадлежности Мамедовой Русиет Муталимовне, ( ноября 1955 года рождения, уроженки сел. Митаги Дербентского района Республики Дагестан, трудовой книжки серии АТ-1 Номер обезличен, выданного винсовхозом им. «Ильича» Дербентского района Дата обезличена году на имя Мамедова Руссия - Русиет, 1959 - Дата обезличена года рождения.
Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Дагестан в течение 10 суток, со дня провозглашения.
Судья Гаджиев Н.Ш.