Дело <Номер обезличен>
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
<Дата обезличена> года г.Цивильск
Судья Цивильского районного суда Чувашской Республики Крылова В.М., рассмотрев дело о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 Кодекса об административных правонарушениях РФ в отношении
Александрова Дениса Эдуардовича, <Дата обезличена> года рождения, уроженца и жителя ..., ..., ..., ... Чувашской Республики, гражданина РФ, работающего ..., ранее к административной ответственности не привлекавшегося,
Проверив протокол об административном правонарушении, материалы дела, выслушав объяснения правонарушителя Александрова Д.Э., представителя ООО «Магистр» Завадзкис Вигаудаса,
У С Т А Н О В И Л :
<Дата обезличена> года инспектором БПСПР ОВД по Цивильскому району A. был составлен административный протокол в отношении Александрова Д.Э. о том, что <Дата обезличена> года около ... часов ... минут в торговом павильоне «...» ИП Александров Д.Э., расположенном по адресу: ..., ..., ..., осуществлена продажа DVD-диска «...» в количестве 1 штуки по цене 120 рублей с аудиовизуальным произведением «...» без сведений об обладателе авторского права, правообладателем которого является ООО «...», в нарушение требований Постановления Правительства РФ №252 от 28.04.2006 г. и Постановления Правительства РФ №55 от 19.01.1998 г. «Об утверждении Правил продажи отдельных видов товаров».
Правонарушитель Александров Д.Э. в судебном заседании вину в совершении административного правонарушения признал в полном объеме.
На судебном заседании представитель потерпевшего Завадзкис В., действующий на основании доверенности, пояснил, что он сам принимал участие в мероприятии по выявлению факта продажи ДВД-диска с признаками контрафактности. В киоске ИП Александрова Д.Э. был продан 1 материальный носитель - диск «...» с аудиовизуальным произведением «...» без сведений об обладателе авторского права. Исключительные права на данное произведение принадлежат ООО «СР Диджитал», представителем которого является ООО «Магистр». Просит назначить Александрову Д.Э штраф в минимальном размере.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения участников процесса, суд приходит к следующему.
В соответствии с п.90 Постановления правительства РФ №55 от 19.01.1998 г. (с последующими изменениями и дополнениями) «Об утверждении Правил продажи отдельных видов товаров, Перечня товаров длительного пользования, на которые не распространяется требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период ремонта или замены аналогичного товара, и Перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации» при продаже экземпляров аудиовизуальных произведений продавец обязан предоставить покупателю помимо сведений, указанных в п.11 настоящих Правил, следующую информацию о предлагаемом к продаже товаре, наличие которой на каждом экземпляре (упаковке) является обязательным:
наименование, место нахождения изготовителя экземпляра аудиовизуального произведения, фонограммы, программы для электронных вычислительных машин и базы данных, а также номер лицензии на осуществление деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин, баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу федерального закона или договора);
технические характеристики носителя, а также записи аудиовизуального произведения, фонограммы, программы для электронных вычислительных машин и базы данных;
сведения об обладателе авторского права и (или) смежных прав на аудиовизуальное произведение, фонограмму, программу для электронных вычислительных машин и базу данных.
Факт незаконного использования аудиовизуального произведения «...» без сведений об обладателе авторского права подтверждается протоколом об административном правонарушении от <Дата обезличена> года, объяснениями Александрова Д.Э, представленными материалами.
Таким образом, факт совершения Александровым Д.Э. административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 КоАП РФ, суд считает доказанным.
Принимая во внимание данные о личности правонарушителя, то, что к административной ответственности он привлекается впервые, суд считает возможным применить в отношении него административное наказание в виде штрафа с конфискацией орудия совершения административного правонарушения - контрафактного экземпляра аудиовизуального произведения «...».
На основании ст.7.12 ч.1 КоАП РФ, руководствуясь ст.ст. 23.1, 29.9-29.10 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Признать Александрова Дениса Эдуардовича, проживающего в ..., ..., .... ... Чувашской Республики, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях РФ, и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей с конфискацией контрафактного экземпляра аудиовизуального произведения «...».
Конфискованный экземпляр контрафактного аудиовизуального произведения «...» хранить при деле.
Постановление может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики в течение 10 дней со дня его получения через Цивильский районный суд.
Судья: подпись