Дело №2-447/2012         

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

судебного заседания

09 августа 2012 г.

Чусовской городской суд Пермского края в составе

председательствующего судьи Шакирзяновой Е.А.

при секретаре Батраковой А.Б.

с участием истца Гуляевой О.А.

представителя Шардиной О.В.

представителя ответчика Усольцева А.В.

ответчика Журавлевой Н.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Чусовом гражданское дело по иску Гуляевой О.А. к Негосударственному образовательному учреждению дополнительного образования «Школа иностранных языков», Индивидуальному предпринимателю Журавлевой Н.Н. о признании договоров возмездного оказания услуг трудовыми договорами, взыскании заработной платы, оплаты дней отпуска, по иску Индивидуального предпринимателя Журавлевой Н.Н. к Гуляевой О.А. о взыскании убытков,

у с т а н о в и л:

....2012 г. в суд обратилась Гуляева О.А. с иском к Негосударственному образовательному учреждению дополнительного образования «Школа иностранных языков» (далее НОУ ДО «Школа иностранных языков») о признании договоров возмездного оказания услуг, заключенных в период с ... г. по ..., трудовым договором, заключенным на неопределенный срок, днем окончания трудового договора считать ..., и о взыскании заработной платы за ... г.

К Индивидуальному предпринимателю Журавлевой Н.Н. (далее ИП Журавлева Н.Н.) Гуляевой О.А. предъявлен иск о признании договоров возмездного оказания услуг, заключенных в период ... трудовым договором, заключенным на неопределенный срок, днем окончания трудового договора считать ... и о взыскании заработной платы за ... г.

....2012 г. истица дополнила исковые требования (л.д. 193-194), просит с НОУ ДО «Школа иностранных языков» взыскать оплату дней отпуска ... Всего в сумме .... за три года.

К ИП Журавлевой Н.Н. предъявлены требования о взыскании оплаты дней отпуска ..., всего в сумме ....

....2012 г. истица уточнила исковые требования в части взыскания заработной платы за ... г., заявив о взыскании с НОУ ДО «Школа иностранных языков» ...., с ИП Журавлевой Н.Н. .... (л.д. 206).

Определением судебного заседания от ....2012 г. настоящее гражданское дело объединено для совместного рассмотрения с гражданским делом № 2-639/2012 по иску ИП Журавлевой Н.Н. к Гуляевой О.А. о взыскании убытков (л.д. 241-242).

Исковые требования заявлены ИП Журавлевой Н.Н. о взыскании убытков в размере ...., в том числе ...., и обоснованы расторжением ... договора от ... №... гражданско-правового характера об оказании консультационных услуг, что повлекло расформирование групп ..., и расторжение заключенных с контрагентами договоров в одностороннем порядке.

В судебном заседании Гуляева О.А. отказалась от исковых требований к ИП Журавлевой Н.Н. в полном объеме и отказалась от исковых требований к НОУ ДО «Школа иностранных языков» о взыскании заработной платы за ... г.

ИП Журавлева Н.Н. отказалась от исковых требований к Гуляевой О.А. в полном объеме.

Суд, учитывая положения статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным принять отказ истцов от исковых требований, поскольку закону не противоречит, права и законные интересы других лиц не нарушает, является правом истцов.

Принятие судом отказа от исковых требований согласно абзацу 4 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для прекращения производства по делу.

В остальной части исковых требований стороны Гуляева О.А. и НОУ ДО «Школа иностранных языков» достигли мирового соглашения, по условиям которого ответчиком признается период с ... как период трудовых отношений, и выплачиваются отпускные в размере ... рублей.

Текст мирового соглашения в письменной форме приобщен к материалам дела.

Суд, учитывая положения статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным утвердить заключенное между сторонами мировое соглашение, поскольку закону не противоречит, права и законные интересы других лиц не нарушает, является правом сторон. Представитель ответчика Усольцев А.В. действовал, заключая мировое соглашение, в пределах полномочий, удостоверенных доверенностью №... от ...

Утверждение судом мирового соглашения согласно абзацу 5 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для прекращения производства по делу.

Последствия заключения сторонами мирового соглашения, отказа от исковых требований и прекращения производства по делу, установленные статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам судом разъяснены, что подтверждается записью в протоколе судебного заседания.

Руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

о п р е д е л и л:

принять отказ Гуляевой О.А. от исковых требований к Индивидуальному предпринимателю Журавлевой Н.Н. о признании договоров возмездного оказания услуг, заключенных в период ... трудовым договором, заключенным на неопределенный срок, днем окончания трудового договора считать ..., о взыскании заработной платы за ..., о взыскании оплаты дней отпуска ... в сумме ....

Принять отказ Гуляевой О.А. от исковых требований к Негосударственному образовательному учреждению дополнительного образования «Школа иностранных языков» о взыскании заработной платы за ноябрь 2011 г. в размере ....

Принять отказ Индивидуального предпринимателя Журавлевой Н.Н. от исковых требований к Гуляевой О.А. о взыскании убытков в размере ....

Утвердить мировое соглашение, заключенное 09 августа 2012 г. между Гуляевой О.А. и Негосударственным образовательным учреждением дополнительного образования «Школа иностранных языков» в лице представителя Усольцева А.В., действующего на основании доверенности №... от ..., по условиям которого:

Негосударственное образовательное учреждение дополнительного образования «Школа иностранных языков» признает договоры возмездного оказания услуг заместителя директора по учебно-воспитательной работе №... от ..., №... от ..., №... от ..., заключенные между Негосударственным образовательным учреждением дополнительного образования «Школа иностранных языков» в лице директора Журавлевой Н.Н., действующей на основании Устава, и Гуляевой О.А., бессрочным трудовым договором, начало трудовых отношений - ..., окончание трудовых отношений - ...;

Негосударственное образовательное учреждение дополнительного образования «Школа иностранных языков» в лице представителя Усольцева А.В. признает исковые требования Гуляевой О.А. о взыскании отпускных в размере ..., которые будут выплачены равными долями путем перечисления на карту Сбербанка России с ... 2012 года по ... 2012 года: ....

Истец Гуляева О.А. отказывается от возмещения оплаты услуг представителя.

Производство по делу прекратить.

Повторное обращение в суд с иском к тому же ответчику, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение в течение пятнадцати дней может быть подана частная жалоба в Пермский краевой суд через Чусовской городской суд.

Судья: Е.А. Шакирзянова